Аккредитив для юридических лиц
Добрые партнерские отношения за один день не выстраиваются, да, впрочем, далеко не всегда возникают они и за месяцы сотрудничества. При этом, недоверие и сомнения в самом начале работы могут на корню загубить взаимовыгодные отношения. Как избежать потери денег или товара при заключении сделки и расчетов с малознакомой или незнакомой фирмой? Как подстраховаться от потерь и обрести здоровый сон, если контракт заключен на значительную сумму?
В таких случаях весьма полезным может оказаться такой банковский продукт, как аккредитив.
Аккредитив — поручение банка одному или нескольким банкам производить по распоряжению и за счет клиента платежи физическому или юридическому лицу в пределах обозначенной суммы на условиях, указанных в заявлении клиента.Аккредитив — самая безопасная форма расчетов между партнерами, которая защищает всех участников сделки. Расчет аккредитивами идет под контролем банков и исключает невыполнения условий по заключенным контрактам, как поставщика продукции, так и покупателя.
С одной стороны аккредитив — это инструмент, подчиняющийся определенным стандартам. С другой — это уникальный продукт, который встраивается в любую сделку, будь то это операции на рынке недвижимости, выполнения обязательств по договору займа, модернизация производства. Используют аккредитивы для расчетов не только клиенты крупного и среднего бизнеса, но и малые предприятия, индивидуальные предприниматели и просто физические лица, в том числе при совершении сделок купли-продажи недвижимости, проводимых за счет кредитных средств, предоставляемых банком.
На этот раз портал «Финансист» расспросил экспертов – представителей крупнейших банков об удобствах аккредитива для юридических лиц.
Юрий Гришаев, региональный управляющий АО «Альфа-Банк» в г. Красноярске:
«Аккредитивы имеют широкое применение во многих отраслях, таких как продуктовый ритейл и продажа электроники, бытовых товаров, металлургия, машиностроение, транспорт.
Этот продукт позволяет закрыть риски как продавца, так и покупателя. Дает 100% гарантию получения платежа, товара, исполнения услуг. Обеспечивает правовую и документальную защищенность сторон.В зависимости от условий договора и потребностей участников сделки, банк может предложить покрытый или непокрытый, безотзывной или отзывной аккредитив. Также аккредитив Альфа-Банк предоставляет, как в рублях (внутрироссийские аккредитивы), так и в иностранной валюте (международные аккредитивы).
Ценовые условия по непокрытым аккредитивам зависят от финансового состояния клиента. Актуальные тарифы можно посмотреть на сайте Альфа-Банка или обратиться за консультацией к нашим сотрудникам в офисах Красноярска.
В данному случае банк будет выступать гарантом соблюдения договоренностей при проведении расчетов между контрагентами.Клиенту – покупателю стоит очень тщательно продумывать список документов и условия раскрытия аккредитива для максимальной защиты своих интересов. Аккредитив работает таким образом, что при наступлении сформулированных оснований банк автоматически осуществляет списание средств без дополнительных согласований с покупателем. Поэтому они должны быть описаны максимально детально.Альфа-Банк готов консультировать клиентов на стадии заключения контракта, помогая правильно отразить все их пожелания по условиям раскрытия аккредитива». Ирина Шляхтова, зам. управляющего Красноярским отделением банка «Открытие»: «Наш банк работает со всеми основными типами аккредитивов, в том числе: покрытый/непокрытый; отзывной/безотзывной, в рублях и в иностранной валюте, а также различные виды международных аккредитивов (в том числе с покрытием ЭКСАР).
Условия прописываются в заявлении при открытии аккредитива (перечень предлагаемых условий в прил 1.1. Но фактически для каждого случая есть возможность установить индивидуальные тарифы и дать персональное предложение. Также возможно рассмотрение нестандартных условий и параметров с учетом бизнеса клиента.
В основном услугой пользуются строительные компании, компании-экспортеры, а также физические лица при приобретении квартиры в ипотеку, услуга очень популярна при рискованных сделках, где возможна недобросовестность поставщика или покупателя, или в случае экспортно-импортных сделок, где возможна реализация международных рисков.
Отмечу, аккредитив – продукт, созданный для снижения рисков и дополнительных рисков фактически не несет, сделка с аккредитивом может стоить чуть дороже, а так же потребовать большего пакета документов, но это невысокая плата за надежность.
Елена Севостьянова, начальник департамента корпоративных отношений банка «Левобережный» (ПАО)
: «Банк «Левобережный» работает с отзывными и безотзывными аккредитивами для юридических лиц. При использовании аккредитивной формы расчетов стороны заключают договор, покупатель на счете размещает денежные средства (либо банк перечисляет кредитные средства для покупки объекта недвижимости) и открывает аккредитив.Продавец выполняет условия сделки и предоставляет подтверждающие документы банку, который в свою очередь проводит проверку документов и переводит деньги продавцу.
С тарифами можно ознакомиться на сайте банка.
В банке аккредитивная форма расчетов чаще всего используется в сделках купли-продажи недвижимости за счет кредитных средств. Наиболее часто данный вид расчета применяется при осуществлении сделок, связанных с куплей-продажей недвижимости, когда до государственной регистрации перехода прав собственности денежные средства лежат на аккредитивном счете.
Если говорить об аккредитиве между двумя юридическими лицами (как схема расчетов, например, когда покупатель не оплачивает товар до отгрузки, чтобы убедиться в его качестве) – этот вид аккредитива менее популярен.
Особое внимание при использовании аккредитивной формы расчетов нужно уделить требованиям банка к представляемым документам для раскрытия аккредитива. При некорректном указании формы документов банк может не раскрыть аккредитив».
Кстати, для импортера всегда актуальными являются получение отсрочки платежа и снижение коммерческих рисков, а, значит, ему помогут международные аккредитивы.
Денис Комогорцев, начальник валютного управления банка «Левобережный» (ПАО): «Наш банк предоставляет несколько видов международных аккредитивов. По степени надежности: подтвержденный аккредитив и неподтвержденный аккредитив.
При использовании аккредитивной формы расчетов стороны заключают договор, покупатель на специальном счете размещает денежные средства – покрытие под аккредитив, или покупателю открывается кредитная линия, которой он может воспользоваться для осуществления платежа. Аккредитив всегда открывается в банке покупателя и передается по системе SWIFT в банк продавца. После отгрузки товара продавец предоставляет документы согласно условиям аккредитива в свой банк. Документы проверяются исполняющим банком. Если к документам нет замечаний, то осуществляется перевод денежных средств продавцу. Если документы представлены с расхождениями с условиями аккредитива, то оплата может быть произведена только после получения согласия от покупателя.
По сравнению с аналогичным периодом прошлого года в первом квартале 2021 г.
в банке в 2 раза увеличилось число международных аккредитивов. Наиболее популярными являются покрытые аккредитивы, что касается срока оплаты, то аккредитивы по предъявлении документов используются наравне с аккредитивами с отсрочкой платежа. Аккредитивы с подтверждением используются всё реже.Чаще всего аккредитивную форму расчета используют при заключении контракта с новым контрагентом, т.к. новый партнер – это риск неисполнения обязательств по контракту. В данном случае аккредитив в равной степени выгоден обеим сторонам, поскольку он обеспечивает продавцу и покупателю одинаковую защиту от рисков, связанных с осуществлением внешнеторговых операций. Но при работе с постоянными партнерами данная форма расчетов тоже популярна – она позволяет уйти от авансовых платежей или получить отсрочку платежа по контракту.
Мы своим клиентам настоятельно рекомендуем подключать банк на стадии заключения контракта, чтобы совместно с сотрудниками банка прописать все условия аккредитива с максимальной выгодой.
Согласование черновика аккредитива на стадии обсуждения условий контракта также минимизирует сроки принятия аккредитива контрагентом.
Зачем менять аккредитив на эскроу
20.07.2019
Примерное время чтения: 4 мин.
Юристы работают с эскроу больше года и уже успели убедиться в том, что этот договор лучше аккредитива. Например, из-за того, что эскроу-агентом может быть не только банк, но и юридическая фирма или другая компания. Они проверят документы по существу, а не только сверят их названия с перечнем, который указан в договоре на открытие аккредитива. Основная особенность договора условного депонирования — повышенный уровень защиты имущества. Эскроу-агент обособит депонированное имущество и учтет его на отдельном балансе. Он не вправе распоряжаться им или использовать депонированное имущество. В договоре можно предусмотреть иные правила. Также они могут вытекать из существа обязательства.
Эскроу защитит имущество от взыскания и ареста
Основная особенность договора условного депонирования — повышенный уровень защиты имущества. Эскроу-агент обособит депонированное имущество и учтет его на отдельном балансе. Он не вправе распоряжаться им или использовать депонированное имущество. В договоре можно предусмотреть иные правила. Также они могут вытекать из существа обязательства.
На депонированное имущество не получится обратить взыскание по долгам эскроу-агента, депонента или бенефициара.229 Имущество защищено от ареста и обеспечительных мер. Таких правил для аккредитива нет. Подобные способы защиты для денежных средств плательщика, которые передали в аккредитив банку, закон не предусматривает. Поэтому по отношению к данным денежным средствам могут применить ограничения.
По долгам депонента229–1 или бенефициара взыскание можно обратить только на его право — требование к эскроу-агенту. Кредиторы депонента могут также приобрести право требования к бенефициару или эскроу-агенту. Это возможно, если договор прекращен или обязательства по нему нарушили. Например, имущество не возвратили депоненту по истечении срока депонирования. Другой вариант — эскроу-агент передал имущество бенефициару без оснований.
Можно договориться об особых условиях проверки документов
Депонированное имущество по договору эскроу передают при наступлении определенных договором событий. Например, бенефициар предоставит согласованные сторонами документы, совершит определенные действия. Другой вариант — должен пройти определенный срок или наступить событие.
Стороны вправе дополнительно установить в договоре условного депонирования правила проверки документов. Например, можно добавить условие, что эскроу-агент смотрит не только на внешние признаки документов, но еще проводит их полную, в том числе юридическую, проверку.
Это может быть особенно эффективно в случаях, когда эскроу-агентом выступает юридическая компания, адвокат или нотариус.
Не обязательно обращаться в банк
Договор эскроу — трехсторонний. В нем три участника: депонент, бенефициар и эскроу-агент. И компании, и физлица в пределах своей право- и дееспособности могут выступить эскроу-агентами. Например, это могут быть нотариусы, адвокаты, банки, в то время как расчеты по аккредитиву осуществляют только через банк.
Эскроу-агент выполняет две основные функции. Первая — принимает от депонента и передает бенефициару депонированное имущество. Вторая — обеспечивает его надлежащую сохранность.
В эскроу формируются трехсторонние отношения. В них эскроу-агент выступает стороной, которая контролирует, как стороны соблюдают условия договора условного депонирования. Эскроу-агент следит за соответствием представляемых бенефициаром документов — оснований для передачи имущества.
Аккредитив отличается от эскроу тем, что представляет собой двусторонние отношения между плательщиком и банком, между банком и получателем средств.
То есть возникают отдельные двусторонние сделки, которые заключают в рамках аккредитива.
Стороны вправе согласовать взаимную передачу имущества
Компании вправе оформить взаимное эскроу. В этом случае эскроу-агент берет на хранение имущество, которое стороны двустороннего договора должны передать друг другу. Это сделки с взаимными обязательствами по передаче имущества.
Пример: в M&A сделке одна сторона может депонировать у эскроу-агента бездокументарные ценные бумаги, другая сторона — безналичные денежные средства. Стороны вправе договориться: чтобы получить имущество, каждая должна совершить определенные действия. В таком случае каждая из сторон в договоре эскроу — это одновременно и депонент, и бенефициар. Аккредитив такие функции выполнять не может.
В целом договор эскроу — более гибкий инструмент при расчетах: его условия стороны вправе установить сами. Механизм расчетов по аккредитиву — устоявшийся и сформированный инструмент, который не позволяет менять условия так, как это удобно сторонам.
Депонированное имущество исключат из конкурсной массы
Лица, которые заключили договор условного депонирования, защищены от кредиторов депонента, эскроу-агента или бенефициара. Помимо этого законодатель установил дополнительные гарантии при наступлении процедуры банкротства.
Внешний либо конкурсный управляющий не вправе распоряжаться депонированным имуществом должника — депонента. Даже если депонента признают банкротом, это не помешает эскроу-агенту передать депонированное имущество бенефициару. Но если указанные в договоре эскроу основания передачи имущества в течение шести месяцев с момента введения конкурсного производства не возникают, имущество включат в конкурсную массу.
Спик Аккредитив по сделкам с недвижимостью в Санкт-Петербурге.
МАТЕРИАЛЬНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА СДЕЛКУ ЗАСТРАХОВАНА НА 10000000 RUB
Аккредитив — один из самых безопасных видов расчета
Иногда Продавец требует сделку только «по аккредитиву».
Оно и понятно, потому что расчеты с использованием аккредитивов являются самым надежными в мире. Мы расскажем Вам в максимально доступной форме, что такое аккредитив и «как это работает» при совершении сделок с недвижимостью.
Cформулируем, что такое сделка по покупке Квартиры.
Очень упрощая, суть в том, что Вы (предположим Вы – покупатель) покупаете Квартиру и платите деньги, а Ваш Продавец продает Квартиру и получает деньги за цену, на которой Вы договорились. Все просто, не так ли?
Очень важно учитывать, что сделка купли-продажи считается состоявшейся ТОЛЬКО после регистрации Договора купли-продажи в регистрирующих органах.
Вы можете подписать Договор и даже отнести Договор на регистрацию, а Ваш Продавец вдруг передумал продавать недвижимость и что-то не приложил в пакет на регистрацию. Будет приостановка, а впоследствии отказ в переходе права собственности.
Или, даже, может быть арест на имущество, наложенный в тот день, когда Вы подали документы в МФЦ, а на регистрацию перехода права собственности пакет документов не успел «приехать».
Особенно это важно, когда граждане покупают имущество без проверки.
Вы представляете, что может быть, если Вы уже отдали на этот момент деньги Продавцу? Для того, чтобы вернуть эти деньги, придется обращаться в суд, процесс этот длительный и трудоемкий.
Получается ситуация, что вроде как и отдать деньги нельзя, и не заплатить тоже не получится (с чего вдруг Ваш продавец будет верить Вам на слово, что Вы потом заплатите? Он рискует остаться и без квартиры, и без денег не меньше Вашего)
Решение:«эксперт-сейфинг», эскроу-счета или аккредитивы
Про сейфовые ячейки Вы можете прочитать в другой нашей статье, а сейчас отметим, что покрытый безотзывной аккредитив, — это один из самых надежных способов расчетов в прямых сделках (т.е. сделках, где деньги получает только Продавец по Договору).
Аккредитив по сделкам, при которых деньги должен получить не продавец по Договору купли-продажи, а третье лицо (например, если у Вас образовалась цепочка из квартир: кто-то продает недвижимость и одновременно покупает другую), не проводится, поскольку расчеты по аккредитиву предполагают максимальную прозрачность сделки.
Вы зачисляете деньги (аккредитив «покрытый», обеспечен деньгами) на счет в Банке и на этот счет ставится «блок». Забрать эти деньги не можете ни Вы, ни Ваш продавец (аккредитив «безотзывной») до тех пор, пока сделка не будет зарегистрирована в Росреестре и пока не будут выполнены иные Ваши требования (освободить Квартиру, снять с регистрационного учета проживающих лиц).
Выполнение условий контролирует Банк, поэтому Важно, чтобы Банк, где открывается аккредитив, был надежный и не обанкротился, пока идет регистрация. Как узнать надежность Банка и что такое банковские нормативы, – это отдельная тема для разговора вне этой статьи). После предоставления Банку оговоренных документов, Продавец может забрать деньги (счет «разблокируется»)
Банк несет ответственность не только перед Вами (покупателем) за правильность и корректность предоставляемых продавцом документов (т.
е. сверяет их, проверяет факт регистрации, проверяет наличие печати Росреестра и т.д.), но и несет ответственность перед продавцом, что выданные после раскрытия аккредитива (т.е. когда снимается «блок» со счета после выполнения продавцом всех условий) деньги являются подлинными и точно соответствуют сумме аккредитива.
Рискуете запутаться или что-то не учесть?
Внимание!
Все статьи на нашем сайте уникальны и размещены впервые! Текст публикации является сугубо информационным и не может быть использован в качестве доказательства в суде. ООО «СПИК» пишет статьи на основе собственного опыта и знаний, числовые показатели, используемые без ссылки на источник, основываются на оценке специалистов ООО «СПИК». Формулировки, относящихся к законодательству, намеренно упрощены, что, возможно, влечет за собой искажение смысла при разборе нюансов в частных случаях. В сложных или нетиповых ситуациях необходимо руководствоваться только законодательством РФ, при необходимости проконсультироваться у юриста с описанием частной ситуации.
Права на статьи защищены законодательством, в том числе согласно 4 части ГК РФ.
Копирование текста полностью или частично разрешено только с согласия ООО «СПИК» (разрешение даем бесплатно) и с ОБЯЗАТЕЛЬНОЙ ИНДЕКСИРУЕМОЙ ссылкой на источник: https://spikcompany.ru
Читайте еще
Внимание!
Все статьи на нашем сайте уникальны и размещены впервые! Текст публикации является сугубо информационным и не может быть использован в качестве доказательства в суде. ООО «СПИК» пишет статьи на основе собственного опыта и знаний, числовые показатели, используемые без ссылки на источник, основываются на оценке специалистов ООО «СПИК». Формулировки, относящихся к законодательству, намеренно упрощены, что, возможно, влечет за собой искажение смысла при разборе нюансов в частных случаях. В сложных или нетиповых ситуациях необходимо руководствоваться только законодательством РФ, при необходимости проконсультироваться у юриста с описанием частной ситуации.
Права на статьи защищены законодательством, в том числе согласно 4 части ГК РФ.
Копирование текста полностью или частично разрешено только с согласия ООО «СПИК» (разрешение даем бесплатно) и с ОБЯЗАТЕЛЬНОЙ ИНДЕКСИРУЕМОЙ ссылкой на источник: https://spikcompany.ru
* Подробнее о страховании ответственностиа>
| ≥ 1 млн. ₽ — 0 ₽ < 1 млн. ₽ — 1000 ₽ | 1 000 ₽ | г. Санкт-Петербург, Проспект Просвещения, 36/141. режим работы: понедельник–пятница: 11.00-20.00. суббота: 11.00-19:00 выходные дни: воскресенье | |
| 0 ₽ | 2 000 ₽ | Выборгский г. Санкт-Петербург, пр. Просвещения, д. 33, к.1; режим работы: понедельник–пятница: 9.30-20.00, суббота: 10.00 — 16.30; выходные дни: воскресенье. Гражданский проспект | |
| 0 ₽ | 2 500 ₽ | ККО «Гражданский» г. Санкт-Петербург, пр-т Просвещения, д. 84, корп. 1. режим работы: понедельник–пятница: 10.00-21.00. суббота: 10.00-19:00 выходные дни: воскресенье ККО «Санкт-Петербург — Проспект Просвещения» | |
| 0 ₽ | 990 ₽ | г. Санкт-Петербург, ул. Восстания, д. 8А; режим работы: понедельник–пятница: 9.30-18.00; суббота-воскресенье: выходные дни. | |
| 0 ₽ | 0 ₽ | ||
| 2 000 ₽ | 3 400 ₽ | ВСП №9055/1106 г. Санкт-Петербург, пр. Энгельса, д.124, к.1, лит. А, пом. 1-Н; режим работы: понедельник–пятница: 9.00-20.30; суббота-воскресенье: выходные дни. | |
| 600 ₽ | 600 ₽ | ДО № 39 «Московский, 6» г. Санкт-Петербург, Московский пр., д. 6. режим работы: понедельник–пятница: 9.00-20.00. суббота-воскресенье: выходные дни. ДО № 2 «Луначарского, 11» | |
| 600 ₽ | 600 ₽ | ДО «Калининский»
г. Санкт-Петербург, Гражданский пр., 114, к.1. режим работы: понедельник–пятница: 9.30-20.00 суббота: 10.00 — 18.00 воскресенье:11.00 — 17.00 ДО «На Энгельса» | |
| 5 500 ₽ | 2 000 ₽ | ||
| 3 500 ₽ | 0 ₽ | ДО «Центральный» г. Санкт-Петербург, ул. Дивенская, д. 1, лит. А; режим работы: понедельник–пятница: 9.00-20.00; суббота-воскресенье: выходные дни. | |
| 0,15% от суммы аккредитива (мин.1 000 ₽) | 900 ₽ | г. Санкт-Петербург, Поварской пер., д. 2; режим работы: понедельник–пятница: 9.00-20.00; суббота-воскресенье: выходные дни. | |
| 0,3% от суммы аккредитива (мин. 3 000 ₽)₽ | 3 000 ₽ | Офис Санкт-Петербургского регионального филиала г. Санкт-Петербург, Парадная ул., д. 5, к. 1, лит. А; режим работы: понедельник–пятница: 9.30-19.30; суббота-воскресенье: выходные дни. г. Санкт-Петербург, Гражданский проспект, д. 36, лит. А пом. 18Н; | |
| 6500 ₽ | 2 000 ₽ | г. Санкт-Петербург, Торжковская ул., д. 5, БЦ «Оптима»; режим работы: понедельник–пятница: 9.30-17.30; суббота-воскресенье: выходные дни. | |
| 1 000 ₽ | 1 000 ₽ | г. Санкт-Петербург, ул. Малая Конюшенная, 16/26, лит. А; режим работы: понедельник–пятница: 9.00-21.00; суббота-воскресенье: выходные дни. | |
| — | 30 дней – 1 900 ₽ 60 дней – 2 400 ₽ 90 дней — 3 600 ₽ | г. Санкт-Петербург, пл. Растрелли, д.2, лит. А; режим работы: понедельник–четверг: 9.30-17.00; пятница: 9.30-16.00 суббота-воскресенье: выходные дни. | |
| 0,2% от суммы аккредитива (мин. 3 000 ₽, макс. 50 000 ₽) | 0,25% от суммы аккредитива (макс. 5000 ₽) | г. Санкт-Петербург, Звенигородская ул., д. 22; режим работы: понедельник–четверг: 9.00-18.00; пятница: 9.00-17.00. суббота-воскресенье: выходные дни. | |
| — | 2500 ₽ | г. Санкт-Петербург, Парадная ул., д. 3, к. 2; режим работы: понедельник–пятница: 10.00-20.00; суббота-воскресенье: выходные дни. | |
| — | 1 100 ₽ | г. Санкт-Петербург, ул. Парадная д.3 корп. 2 лит. А; режим работы: понедельник–пятница: 9.00-18.00; суббота-воскресенье: выходные дни. |
— Sanwa Bank California и ATG Inc.
для печати
Соглашение об аккредитиве— Sanwa Bank California и ATG Inc.
АККРЕДИТИВНОЕ СОГЛАШЕНИЕ
Настоящее Соглашение об аккредитиве («Соглашение») составлено и заключено.
6 марта 1998 года между SANWA BANK CALIFORNIA (
«Банк») и ATG, INC. («Заемщик»).
СЕКЦИЯ 1
ОПРЕДЕЛЕНИЯ
1.1 Определенные термины: если иное не определено в настоящем Соглашении,
следующие термины имеют следующие значения (такие значения обычно
применимо к формам единственного и множественного числа определяемых терминов):
а. «Рабочий день» означает любой день, кроме субботы.
или в воскресенье, когда Банк открыт для работы в Окленде,
Калифорния.
б. «Залог» означает имущество, описанное в Разделе 6.1,
вместе с любым другим личным или недвижимым имуществом, в котором Банк может
получить залог или обеспечительный интерес для обеспечения выплаты
Обязательства.c. «Кредитная линия» означает два миллиона долларов (2 000 000 долларов США).
d. «Задолженность» означает все обязательства Заемщика.
е. «Задолженность» означает представление векселя (ов) вместе с любыми
сопроводительные документы бенефициара по аккредитиву на имя
добиваться оплаты по такому аккредитиву.
f. «Эффективная материальная чистая стоимость» означает чистую, заявленную Заемщиком.
стоимость плюс субординированный долг, но за вычетом всех нематериальных активов
Заемщик (т.д., репутация, товарные знаки, патенты, авторские права, организация
расходы и аналогичные нематериальные объекты, включая, помимо прочего,
дебиторская задолженность по торговым векселям, ссуды должностным лицам и сотрудникам и ссуды к получению
от аффилированных лиц).
грамм. «Экологические претензии» означают все претензии, как бы они ни были заявлены, любыми
Государственный орган или другое лицо, заявляющее о потенциальной ответственности или
ответственность за нарушение любого Закона об окружающей среде или за выпуск или
нанесение вреда окружающей среде или угроза общественному здоровью, телесные повреждения
(включая болезнь, болезнь или смерть), материальный ущерб,
ущерб природным ресурсам или иным образом заявляя об ответственности, или
ответственность за ущерб (штрафной или иной), очистку, удаление,
расходы на исправление или реагирование, реституцию, гражданские или уголовные санкции,
судебный запрет или другой вид судебной защиты, вытекающие из или основанные
при (а) наличии, размещении, сбросе, выбросе или выпуске
(включая умышленные и непреднамеренные, небрежные и небрежные,
внезапное или не внезапное, случайное или неслучайное размещение, разливы,
утечки, сбросы, выбросы или выбросы) любых опасных материалов в,
в Имуществе или из Имущества, независимо от того, принадлежит ему Заемщик или нет, или (б) в любом
другие обстоятельства, лежащие в основе любого нарушения, или предполагаемые
нарушение любого закона об окружающей среде.час «Законы об охране окружающей среды» означают все федеральные, государственные или местные законы,
уставы, обязанности по общему праву, правила, постановления, постановления и кодексы,
вместе со всеми административными распоряжениями, направленными обязанностями, запросами,
лицензии, разрешения и разрешения, а также соглашения с любыми
Государственные органы, в каждом случае связанные с окружающей средой,
вопросы здоровья, безопасности и землепользования; включая Комплексный
Закон об экологических мерах, компенсации и ответственности 1980 года
(«CERCLA»), Закон о чистом воздухе, Федеральный закон о контроле за загрязнением воды.
1972 г., Закон об удалении твердых отходов, Федеральный ресурс
Закон о сохранении и восстановлении, Закон о контроле за токсичными веществами,
Закон о чрезвычайном планировании и праве общества на информацию, Калифорния
Закон о контроле за опасными отходами, California Solid
1
<СТРАНИЦА>
Закон об обращении с отходами, ресурсах, рекуперации и переработке,
Водный кодекс Калифорнии и Кодекс здоровья и безопасности Калифорнии.я. «ERISA» означает Закон о гарантированном пенсионном доходе сотрудников
1974 г., с поправками, вносимыми время от времени, в том числе (если контекст
в противном случае требует) любых правил или положений, опубликованных в соответствии с ними.
j. «Случай неисполнения обязательств» имеет значение, указанное в Разделе 10.
k. «Дата истечения срока действия» означает 30 сентября 1998 г. или дату
прекращение обязательства Банка по кредитованию в соответствии с настоящим Соглашением
в соответствии с Разделом 11, в зависимости от того, что произойдет раньше.л. «GAAP» означает общепринятые принципы бухгалтерского учета, изложенные
время от времени в заключениях и заключениях бухгалтерского учета
Совет по принципам и Американский институт сертифицированной общественности
Бухгалтеры и отчеты, и заключения Финансового
Совет по стандартам бухгалтерского учета (или агентства с аналогичными функциями
сопоставимый статус и авторитет в бухгалтерском учете
профессии), или в таких других заявлениях такой другой организации, которая может
будут широко использоваться значительными сегментами США.С. бухгалтерский учет
профессия, применимая к обстоятельствам на дату
решимости.
м. «Гарант» означает каждое из этих физических и / или юридических лиц.
определены в Разделе 6.2.
п. «Опасные материалы» означают все те вещества, которые регулируются
какой-либо экологической
Закон, включая все вещества, определенные в соответствии с любым Законом об окружающей среде как
загрязнитель, загрязнитель, опасные отходы, опасный компонент,
специальные отходы, опасное вещество, опасный материал или токсичный
вещество, или вещество или отходы нефти или нефтепродуктов.о. «Задолженность» в отношении Заемщика означает (i) все
задолженность по заемным деньгам или по отсроченной покупной цене
имущество или услуги, в отношении которых Заемщик несет ответственность,
условно или иным образом, в качестве должника, поручителя или иным образом, или в
в отношении которого Заемщик иным образом гарантирует кредитору от убытков
и (ii) обязательства по аренде, которые должны были быть или должны быть,
в соответствии с GAAP, отражается как капитальная аренда, в отношении которой
Заемщик несет ответственность, условную или иную, или в отношении
которые Заемщик гарантирует арендодателю от убытков.п. «Аккредитив» означает аккредитив, выпущенный Банком.
в соответствии с разделом 2.
q. «Обязательства по аккредитиву» означает в любое время
совокупные обязательства Заемщика, невыполненные на тот момент или которые могут
после этого возникают в отношении аккредитивов, выпущенных Банком,
возместить сумму, уплаченную Банком в отношении прошлого,
настоящий или будущий рисунок по аккредитивам.р. «Обязательства» означают все суммы, причитающиеся Заемщиком
Банк В соответствии с настоящим Соглашением.
с. «Разрешенное удержание» означает: (i) залоговое право и обеспечительные интересы
обеспечение задолженности Заемщика перед Банком; (ii) залоговое право
налоги, начисления или аналогичные сборы либо еще не уплачены, либо
добросовестно оспаривается; (iii) залог материальных людей, механиков,
складские работники, перевозчики или другие подобные залоговые права, возникающие в обычных
ведение бизнеса и обеспечение обязательств, которые еще не
делинквент; (iv) покупка денежного залога или покупка денежного залога
Доли в любых должным образом приобретенных или удерживаемых
Заемщиком в ходе обычной деятельности для обеспечения
Задолженность по
2
<СТРАНИЦА>
дата настоящего Соглашения или разрешено быть понесенным в соответствии с Разделом 10 настоящего Соглашения; (v)
залоговое право на оборудование, арендованное Заемщиком, при условии, что
размер таких договоров аренды соответствует разделу 10 настоящих Правил; (vi) залоговое право и
обеспечительные интересы, которые на дату настоящего Соглашения были раскрыты
и одобрено Банком в письменной форме; и (vii) эти залоговые права и
обеспечительные интересы, которые в совокупности представляют собой несущественные
и незначительная денежная сумма по отношению к чистой стоимости
Активы Заемщика.т. «Справочная ставка» означает индекс переменной процентной ставки.
который время от времени цитируется, публикуется или объявляется Банком
в качестве справочной ставки и относительно того, по каким кредитам Банк может предоставлять,
ниже или выше такой справочной ставки.
u. «Sight Credit» означает аккредитив, условия которого требуют
Банк произвести оплату при предъявлении соответствующих документов.
1.2 Условия бухгалтерского учета: все ссылки на финансовую отчетность, активы,
обязательства и аналогичные статьи бухгалтерского учета, специально не определенные в настоящем документе, должны
означают такую финансовую отчетность или такие статьи, подготовленные или определенные в
в соответствии с общепринятыми принципами бухгалтерского учета, применяемыми последовательно
и, если не указано иное, все финансовые данные, представленные в соответствии с
настоящее Соглашение составляется в соответствии с такими принципами.1.3 Другие термины: Другие термины, не определенные иначе, имеют значения
отнесены к таким условиям в Калифорнийском едином коммерческом кодексе.
РАЗДЕЛ 2
АККРЕДИТИВЫ
2.1 Кредиты сайта. В соответствии с Разделом 5.1. Банк соглашается выпустить Взгляд
Кредиты для и от имени Заемщика с целью повышения кредитного качества для
многочисленные требования к облигациям для получения государственных контрактов.2.2 Общие условия аккредитива.
а. В качестве условия, предшествующего обязательству Банка выпустить любое Письмо
Кредит по настоящему Договору, Заемщик выплачивает Банку стандартную
сборы за выпуск и незамедлительно уплачивают, по запросу, такие другие сборы,
комиссионные, расходы и любые наличные расходы, начисленные или понесенные,
Банком в отношении любого аккредитива.
б. Обязательство Банка по выпуску Аккредитивов, если только
досрочно расторгнутые в соответствии с условиями Соглашения,
автоматически прекратить действие в Дату истечения срока действия и без аккредитива
истекает, и никакие тратты по аккредитиву не подлежат оплате,
в дату, которая наступает после даты истечения срока годности.c. Каждый аккредитив должен быть по форме и содержанию удовлетворительно
Банк и в пользу приемлемых для Банка бенефициаров,
при условии, что Банк может отказать в выдаче аккредитива из-за
характер сделки или ее условия или в связи с любыми
транзакция, в которой Банк, в связи с получателем или национальностью
или проживание бенефициара, будет запрещено любым применимым
закон, постановление или приказ об открытии такого аккредитива.d. Перед выставлением каждого аккредитива, но ни в коем случае
позднее 10:00 утра (по калифорнийскому времени) в день, когда такое Письмо
Кредит должен быть выдан (рабочий день), Заемщик
доставляет в Банк стандартную форму заявления Банка на
выпуск аккредитива с надлежащими вставками, должным образом оформленный
Заемщик.
3
<СТРАНИЦА>
2.3 Рисунки: при получении от любого бенефициара по аккредитиву
до требования платежа по такому аккредитиву (каждый из которых именуется «Чертеж»), Банк
незамедлительно уведомляет Заемщика. Заемщик обещает и соглашается немедленно
возместить Банку любые суммы, уплаченные Банку в соответствии с Розыгрышем. в
в случае, если Заемщик не возместит Банку за Чертеж и без
отказавшись от любого случая неисполнения обязательств, вызванного таким отказом, Заемщик обещает
и соглашается выплачивать проценты на сумму такого Розыгрыша по ставке, равной
Ориентировочная ставка плюс один процент (1%) годовых, рассчитанная на основе 360
день в году, но взимается по фактическому количеству прошедших дней, указанная ставка
процентные ставки должны корректироваться одновременно с любым изменением Базовой ставки.РАЗДЕЛ 3.
[Опущено]
РАЗДЕЛ 4.
[Опущено]
РАЗДЕЛ 5.
(Опущено)
РАЗДЕЛ 6.
ДРУГИЕ УСЛОВИЯ КРЕДИТА
6.1 Обеспечение: для обеспечения оплаты и выполнения всех
Обязательства по настоящему Соглашению и все другие обязательства, займы, гарантии,
договорные обязательства и обязанности Заемщика перед Банком, независимо от того, подтверждены они или нет
этим или любым другим соглашением, абсолютным или условным, причитающимся или подлежащим выплате,
существующий сейчас или в дальнейшем и независимо от того, был ли он создан, Заемщик настоящим предоставляет
Банковский залог в отношении всего следующего имущества:
Денежный залог в размере 50% от суммы всех писем
кредит на счет номер 1137-58446 или другими деньгами, депозит
счета, депозитные сертификаты и ценные бумаги Заемщика сейчас или
в дальнейшем находится во владении Банка или его агентов.Обеспечительный интерес Банка в Обеспечении является продолжающимся залогом и
должны включать поступления и продукты Обеспечения, включая, но не
ограничивается доходами от любого страхования по ним.
6.2 Гарантии: все обязательства заемщика, а также полное и своевременное
выполнение Заемщиком по настоящему Договору безоговорочно гарантируется в
письменное письмо Дорин по форме и содержанию, удовлетворяющее Банк («Гарантия»)
Чиу, Фрэнк Чиу и ATG Richland, каждый на сумму 8000000 долларов США (каждый
«Гарант»).6.3 Комиссия за обязательство: Заемщик обещает и соглашается выплатить Банку (i) обязательство
комиссия («Комиссия за обязательство») в размере 1,25% годовых, пропорциональная с даты этого
Согласие на дату истечения срока действия, оплачиваемое одновременно с исполнением
это соглашение.
6.4 Затраты. Заемщик должен, по запросу Банка, незамедлительно произвести оплату и возместить
Банку за все понесенные расходы и платежи, произведенные Банком в связи с любыми
будущая оценка, резерв, депозит или аналогичные требования или любые дополнительные сборы,
налог или сбор, взимаемый с Банка или в результате соблюдения Банком
любые директивы или требования любого регулирующего органа, относящиеся к
на любой импортный аккредитив или акцепт.4
<СТРАНИЦА>
РАЗДЕЛ 7.
УСЛОВИЯ КРЕДИТОВАНИЯ
7.1 Условия, предшествующие первоначальному предоставлению кредита: Обязательство
Банк выставит Первоначальный аккредитив на имя или за счет
Заемщик по настоящему Соглашению подчиняется предварительным условиям, которые Банк должен
получили до даты такого первоначального аккредитива все
следующие по форме и содержанию, удовлетворяющие Банк:
а.Доказательства того, что исполнение, доставка и исполнение
Заемщиком настоящего Соглашения и любого документа,
документ или соглашение, требуемые по настоящему Соглашению, были должным образом
авторизованный.
б. Гарантия описана в разделах 6.2 и 6.4 соответственно.
c. Комиссия за обязательство, описанная в разделе 6.3.
d. Удовлетворительные для Банка доказательства того, что его обеспечительный интерес в
Обеспечение усовершенствовано и имеет приоритет над всеми прочими гарантиями
интересы и залоговые права, за исключением тех, которые могут быть одобрены
Банк.е. Такие другие доказательства, которые Банк может запросить для установления
завершение сделки, предусмотренной настоящим Соглашением, и соблюдение
с условиями настоящего Соглашения.
7.2 Условия, предшествующие предоставлению кредита: Обязательство Банка
для выдачи каждого аккредитива на имя Заемщика или за его счет (включая
первоначальный аккредитив) подлежит дальнейшим условиям
прецедент, что или в дату каждого аккредитива и после его создания,
выдача или создание:
а.Банк должен получить текущие отчеты, справки и
информация, требуемая в соответствии с Разделом 9.7.
б. Банк должен получить такие дополнительные согласования, заключения.
или документы, которые Банк может обоснованно запросить.
c. Заявления, содержащиеся в Разделе 8 и любых других
документ, инструмент или справка, предоставленные Банку по настоящему Договору, являются
верный.
d. Не произошло и не продолжается ни одного события, которое представляет собой или с
истечение времени или направление уведомления, или и то, и другое, будет представлять собой
Событие неисполнения обязательств.е. Обеспечительный интерес Банка в Обеспечении был должным образом
авторизован, создан и усовершенствован, имеет первостепенное значение и полностью
сила и эффект.
f. Каждая гарантия и действует в полной мере.
7.3 Подтверждение. Принятие Заемщиком доходов от Аванса или
Принятие или подача заявки на аккредитив считается
Заявление Заемщика и гарантия того, что все вышеперечисленные условия
прецедент были выполнены.5
<СТРАНИЦА>
РАЗДЕЛ 8.
ЗАВЕРЕНИЯ И ГАРАНТИИ
Заемщик настоящим делает следующие заверения и гарантии в отношении
Банк, заявления и гарантии которого продолжаются:
8.1 Статус: Заемщик - должным образом организованная и действующая на законных основаниях корпорация.
законами штата Калифорния, имеет надлежащую лицензию и квалификацию
вести бизнес и иметь хорошую репутацию во всех юрисдикциях, в которых такие
требуется квалификация или лицензирование, или если это не соответствует требованиям или
получение такой лицензии может оказать существенное неблагоприятное воздействие на Заемщика; Заемщик имеет
все необходимые полномочия, полномочия, права и франшизы для владения своей собственностью и
вести свой бизнес в том виде, в каком он ведется сейчас.Заемщик не имеет дочерних компаний.
8.2 Полномочия: выполнение, доставка и исполнение Заемщиком настоящего
Соглашение и любой документ, документ или соглашение, требуемые по настоящему Соглашению, были
должным образом уполномочены и не будут и не будут: (i) нарушать какие-либо положения любого закона,
правило, постановление, приказ, приказ, решение, судебный запрет, указ, определение или
действующее в настоящее время решение, подаваемое Заемщику; (ii) привести к
нарушение или нарушение обязательств по любому существенному соглашению, ссуде или кредиту
соглашение или другое существенное соглашение, договор аренды или инструмент, к которому Заемщик
является стороной или которой она или ее собственность могут быть связаны или затронуты: или (iii)
требовать согласия или одобрения своих акционеров или нарушать любое положение
его учредительный договор или внутренние законы, если Заемщик является корпорацией; или же
(iv) нарушить любое положение своего партнерского соглашения, если Заемщик является
партнерство.8.3 Юридическая сила. Настоящее Соглашение представляет собой любой инструмент, документ или
соглашение, требуемое по настоящему Соглашению, при доставке по настоящему Соглашению будет означать,
действительные и обязательные обязательства Заемщика, подлежащие исполнению по отношению к Заемщику
в соответствии с их соответствующими условиями.
8.4 Фиктивные торговые стили: Заемщик в настоящее время не ведет свою деятельность в соответствии с
или используя какой-либо торговый стиль в связи со своими бизнес-операциями. В
Заемщик должен уведомить Банк не менее чем за 30 дней до использования любых других
фиктивный стиль торговли на любую дату в будущем с указанием стиля торговли и
состояние (я) его использования.8.5 Финансовая отчетность: вся финансовая отчетность, информация и прочее.
данные, которые могли быть и могут быть предоставлены Заемщиком в дальнейшем
Банку являются достоверными, точными и правильными, и были и будут подготовлены
в соответствии с GAAP последовательно применяемыми и точно представляют
финансовое состояние и, если применимо, прочая раскрываемая информация
в нем. С момента последнего представления такой финансовой информации и
данные Банку, Заемщик заявляет и гарантирует, что
неблагоприятное изменение финансового состояния или операций Заемщика
произошло, о чем не было полностью сообщено Банку в письменной форме.8.6 Судебные разбирательства: иски, иски или судебные разбирательства не находятся на рассмотрении или, в отношении
знание Заемщика, угроза в отношении Заемщика или
Недвижимость заемщика перед любым судом или административным органом, который, если
определено как неблагоприятное для Заемщика, окажет существенное неблагоприятное воздействие на
финансовое состояние или операции Заемщика или Залог.
8.7 Право собственности на активы: Заемщик имеет хороший и рыночный титул на все свои
активы (включая, но не ограничиваясь, Залог) и то же самое, не
при условии любого обеспечительного интереса, обременения, залогового удержания или требования любого третьего лица
кроме Разрешенных залогов.8.8 ERISA: Если у Заемщика есть пенсионный план, план участия в прибыли или пенсионный план
согласно ERISA, такой план финансировался и будет финансироваться в
в соответствии с его условиями и иным образом соблюдает и продолжает соблюдать
с требованиями ERISA.
6
<СТРАНИЦА>
8.9 Налоги: Заемщик подал все налоговые декларации, которые необходимо подать и уплатить.
все налоги, указанные к оплате, включая пени и штрафы, кроме
такие налоги, которые в настоящее время подлежат уплате без пени или процентов, или
которые должным образом и добросовестно оспариваются.8.10 Вопросы окружающей среды. (а) Операции Заемщика соблюдаются, и
в течение срока действия настоящего Соглашения будет всегда соблюдать во всех отношениях
все законы об окружающей среде, Заемщик получил все лицензии, разрешения,
разрешения и регистрации, требуемые в соответствии с любым Законом об окружающей среде
(«Экологические разрешения») и необходимые для нормальной работы, все
такие Экологические разрешения имеют хорошую репутацию, и Заемщик находится в
соблюдение всех существенных условий таких природоохранных разрешений;
ни Заемщик, ни его настоящее Имущество или операции не подлежат
любое невыполненное письменное распоряжение или соглашение с любым государственным органом
и не подлежат никаким судебным или закрытым административным процедурам, уважая
любые законы об охране окружающей среды, экологические претензии или опасные материалы; нет
Опасные материалы или другие условия или обстоятельства, существующие или возникающие
от операций до даты настоящего Соглашения в отношении любых
Собственность Заемщика, которая, как можно разумно ожидать, приведет к
Экологические претензии; при условии, однако, что в отношении сданного в аренду Имущества
от несвязанной третьей стороны, вышеизложенное заявление сделано
лучшее знание Заемщика.Кроме того, (i) Заемщик не имеет
любые подземные резервуары для хранения (x), которые не зарегистрированы должным образом или
разрешены в соответствии с действующим законодательством об охране окружающей среды, или (y) протекающие или
удаление Опасных материалов за пределы площадки, и (ii) Заемщик уведомил
всех своих сотрудников о существовании какой-либо опасности для здоровья, если таковая имеется
от условий их работы и выполнили все уведомления
требования в соответствии с Разделом III CERCLA и всеми другими законами об охране окружающей среды.РАЗДЕЛ 9.
ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
Заемщик обязуется и соглашается с тем, что в течение срока действия настоящего Соглашения и
до тех пор, пока после этого Заемщик имеет задолженность перед Банком по настоящему Соглашению,
Заемщик обязуется, если Банк не даст письменного согласия на иное:
9.1 Сохранение существования; Соблюдение применимого законодательства: поддержание и
сохранить свое существование и все права и привилегии, которыми сейчас пользуются; не ликвидировать
или распустить, объединиться или объединиться с или в, или приобрести любой другой бизнес
организация; и вести свою деятельность и операции в соответствии со всеми
применимые законы, правила и нормы.9.2 Поддержание страховки: поддержание страховки в таких размерах и покрытие
такие риски, которые обычно несут компании, занимающиеся аналогичным бизнесом и
владение аналогичной недвижимостью в тех же общих областях, в которых Заемщик
управляет и поддерживает другие виды страхования и покрытий, которые могут потребоваться
банк.
9.3 Уплата обязательств и налогов: своевременно уплачивайте все начисления и налоги.
налоги и все его обязательства и обязательства, включая, помимо прочего,
торговая кредиторская задолженность, если она не оспаривается добросовестно соответствующими
разбирательства в соответствующем суде или регулирующем органе.Для целей
настоящего Соглашения, выдача Заемщиком чека, тратты или аналогичного документа без
доставка предполагаемому получателю не является платежом.
9.4 Права на проверку. В любое разумное время и время от времени разрешать
Банк или любой его представитель проверять и делать копии записей и
посетить недвижимость Заемщика и обсудить бизнес и операции
Заемщик с любым его сотрудником или представителем. Если Заемщик
вести любые записи (включая, помимо прочего, компьютерные
записи или компьютерные программы для создания таких записей) в
владение третьей стороной, Заемщик настоящим соглашается уведомить такую третью сторону
сторона, чтобы предоставить Банку свободный доступ к таким записям в любое разумное время
и предоставить Банку копии любых записей, которые он может запросить, все
за счет Заемщика, размер которого составляет
7
<СТРАНИЦА>
выплачивается немедленно по требованию.Кроме того, Банк может в любое разумное
время от времени проводить проверки и аудит Залога
и кредиторская задолженность Заемщика, стоимость и расходы по которой будут
оплачивается Заемщиком Банку по требованию.
9.5 Требования к отчетности и сертификации. Доставить или вызвать
должны быть доставлены в Банк в форме и деталях, удовлетворяющих требованиям
банк:
а. Не позднее чем через 120 дней после окончания каждого из
финансового года, копия корпоративной налоговой декларации Заемщика за
только что завершившийся год и копия годового финансового отчета Заемщика
за тот год, отчет которого подлежит аудиту ЦПУ.б. Не позднее, чем через 30 дней после окончания каждого квартала Заемщика.
за первые три квартала финансовый отчет Заемщика по состоянию на
конец такого периода, отчет о котором должна быть подготовлена компанией.
c. Не позднее 1 апреля 1998 г. заверенная копия финансового
заявление Гаранта, являющегося физическим лицом, и его копию.
Федеральные и государственные налоговые декларации поручителя за год всего
закончился.d. Не позднее 304 дней после окончания финансового года Гаранта (за каждый
Поручитель, не являющийся физическим лицом), заверенную копию
финансовый отчет для такого Гаранта, финансовый отчет которого должен
быть подготовленным компанией, и в течение 10 дней с момента подачи, копия такого
Федеральные и государственные налоговые декларации поручителя.
е. Незамедлительно по запросу Банка другая информация, относящаяся к
Заемщику, Обеспечению или любому Гаранту по настоящему Договору в качестве Банка
может разумно запросить.9.6 Дополнительная задолженность: после даты настоящего Соглашения не создавать, не брать на себя или
прямо или косвенно принимать на себя любую дополнительную Задолженность, превышающую
$ 2,000,000.00 непогашенных в любое время, кроме (i) задолженности или подлежащей погашению
задолженность Банку; или (ii) задолженность перед торговыми кредиторами, возникшую в
обычный ход хозяйственной деятельности Заемщика на дату настоящего
Соглашение.
9.7 Ссуды: не предоставлять ссуд или ссуд и не предоставлять кредиты третьим лицам
свыше 500 000 долларов США.00, включая, но не ограничиваясь, директоров, должностных лиц,
акционеры, сотрудники, аффилированные лица и дочерние компании Заемщика,
за исключением кредита, предоставленного в ходе обычной деятельности Заемщика как
в настоящее время проводится.
9.8 Залог и обременения: не создавать, не предполагать и не разрешать существовать сверх
$ 2,000,000.00 любой обеспечительный интерес, обременение, ипотека, доверительный акт или
другое право удержания (включая, помимо прочего, залог наложения ареста, судебного решения или
исполнения), влияющие на любую собственность или активы Заемщика (включая, но
не ограничиваясь любыми без исключения патентами, товарными знаками, торговыми стилями и торговыми наименованиями),
или оформить или разрешить подачу любого финансового отчета или его продолжения
затрагивает любую из таких свойств, за исключением Разрешенных залогов или иных
предусмотренных в настоящем Соглашении.9.9 Вознаграждение сотрудников: возмещать сотрудникам услуги, оказанные в
почасовая ставка, по крайней мере, равна минимальной почасовой ставке, предписанной любым
применимый федеральный закон или постановление штата.
9.10 Капитальные затраты: не вкладывать средства в основные фонды или основной капитал.
расходы, включая, но не ограничиваясь, ответственность за аренду
что было бы, в соответствии с общепринятыми принципами бухгалтерского учета,
зарегистрировано как капитальная аренда, или покупка любого недвижимого или движимого имущества в
общая сумма превышает 4 000 000 долларов США.00 в любом финансовом году.
9.1 Погашение или обратная покупка акций: запрещается выкуп или обратная покупка любого класса акций.
Акции заемщика сейчас или в будущем в обращении.
8
<СТРАНИЦА>
9.32 Выплата дивидендов. Заемщик не будет объявлять или выплачивать дивиденды по любым
класс акций, находящихся в обращении сейчас или в будущем, за исключением дивидендов, выплачиваемых исключительно в
основной капитал Заемщика.
9.13 Передача активов: после даты настоящего Соглашения не продавать, не заключать договор купли-продажи,
передавать, передавать, уступать, сдавать в аренду или субаренду любые свои активы (включая, но не
ограничивается Обеспечением и любыми без исключения патентами, товарными знаками, стилями торговли и
торговые наименования), за исключением обычной деятельности, осуществляемой в настоящее время
Заемщик, а затем только для полного, справедливого и разумного рассмотрения.9.14. Изменение характера бизнеса: не вносить никаких существенных изменений в его финансовые
структура или характер деятельности, существующей или ведущейся на дату
этого.
9.15 Финансовое состояние: Постоянно поддерживать:
а. Минимальная эффективная материальная стоимость активов составляет не менее 13 250 000 долларов США.
б. Отношение долга к реальной материальной стоимости не более
1,15 к 1.
c. Отношение оборотных активов к текущим обязательствам не менее
1.3 к 1.
d. Нет двух квартальных потерь подряд.
е. Минимальный коэффициент покрытия долга от суммы чистой прибыли после
налог плюс износ и амортизация (и срочные процентные расходы),
минус дивиденды, распределения и изъятия, деленные на текущие
часть долгосрочного долга (плюс срочные процентные расходы) 1,05 к 1.
9.16 Вознаграждение сотрудников: Компенсация сотрудникам за оказанные услуги.
с почасовой ставкой, по крайней мере, равной минимальной почасовой ставке, предписанной любым
применимый федеральный закон или закон штата или штата.9.17 Уведомление: незамедлительно направить Банку письменное уведомление о:
а. любые и все События неисполнения обязательств;
б. любые судебные, арбитражные или административные разбирательства
стороной которого является Заемщик и в котором претензия или ответственность
превышает 100 000 долларов США; а также
c. после, но ни в коем случае не позднее, чем через 10 дней, когда стало известно о
(i) любые принудительные меры, очистку, удаление или другие правительственные или
регулирующие действия, возбужденные, завершенные или угрожаемые в отношении
Заемщик или любое из его дочерних предприятий или любое из их соответствующих
Недвижимость в соответствии с применимыми законами об охране окружающей среды, (ii) все
другие экологические претензии и (iii) любые экологические или аналогичные
условие на любой недвижимой собственности, прилегающей или в непосредственной близости от
собственность Заемщика или любой Дочерней компании, которая может быть
ожидается, что такое имущество или любая его часть будут подвергаться
любые ограничения на владение, размещение, возможность передачи или использования
такое имущество в соответствии с любыми законами об окружающей среде.9.18 Экологические законы. Заемщик должен вести свою деятельность, хранить и
поддерживать всю свою собственность в соответствии со всеми законами об охране окружающей среды и при
письменный запрос Банка Заемщик подает в Банк в
Единственные затраты и расходы заемщика, через разумные промежутки времени, отчет с предоставлением
обновление статуса соответствия требованиям охраны окружающей среды, здоровья или безопасности,
проблема опасности или ответственности, указанная в любом уведомлении или отчете, требуемом в соответствии с
к разделу 9.17С.
9
<СТРАНИЦА>
РАЗДЕЛ 10.
СОБЫТИЯ НЕОБХОДИМОСТИ
Любое одно или несколько из описанных ниже событий должны составлять событие:
неисполнение обязательств («Событие неисполнения обязательств») по настоящему Соглашению:
10.1 Неплатеж: Заемщик не может оплатить какие-либо Обязательства в течение 10 (десяти)
дней в установленный срок.
10.2 Выполнение в соответствии с настоящим и другими соглашениями: Заемщик не может
существенное уважение к выполнению или соблюдению любых условий, положений или соглашений, содержащихся
в настоящем Соглашении или в любом документе, документе или соглашении, подтверждающем или
относящиеся к любой задолженности Заемщика (есть ли такая задолженность
Банку или третьим лицам), и любой такой отказ (за исключением выплаты
деньги Банку по настоящему Договору или иным инструментом, документом
или соглашение, невыполнение которого является немедленным событием
По умолчанию, если он не был оплачен в установленный срок или по требованию), будет продолжаться в течение большего срока.
чем через пятнадцать (15) дней после письменного уведомления Банка Заемщику о
наличие и характер такого случая неисполнения обязательств.10.3 Заявления и гарантии; Финансовая отчетность: любое представление или
гарантия, предоставленная Заемщиком в соответствии с настоящим Соглашением или любыми другими
финансовый отчет, предоставленный Заемщиком или любым поручителем, должен доказать, что
были неверными в любом материальном отношении, когда были сделаны или даны, или когда считалось, что
было сделано или дано.
10.4 Несостоятельность: Заемщик или любой Гарант: (i) становится неплатежеспособным или
неспособность выплатить свои долги по мере их погашения; (ii) выполнить переуступку в пользу
кредиторов или агенту, уполномоченному ликвидировать любую значительную сумму
его имущество и активы; (iii) подать добровольное заявление о банкротстве или
стремление к реорганизации или заключение плана или иной договоренности с кредиторами;
(iv) подать ответ, в котором признаются существенные утверждения о недобровольном
ходатайство о банкротстве или реорганизации или присоединение к такому ходатайству;
(v) стать банкротом или быть признанным банкротом; (vi) подать заявку или дать согласие на
назначение или согласие на вынесение приказа, назначение любого приемника,
хранитель или попечитель, для себя или любого из его имущества, активов или
предприятия; или (vii) любой получатель, хранитель или попечитель должен быть
назначен для всей или значительной части его собственности, активов или бизнеса
и не должны быть уволены в течение 30 дней после даты такого назначения.10.5 Исполнение: любой исполнительный лист или приложение, или любое судебное удержание должно
выдается в счет любого имущества Заемщика и не подлежит освобождению или
связаны или освобождены в течение 30 дней после выдачи или прикрепления
такой приказ или залоговое право.
10.6 Отзыв или ограничение гарантии и / или подчинения: любая гарантия или
Соглашение о субординации должно быть отозвано или ограничено либо его исковая сила, либо
действительность должна быть оспорена любым Гарантом или Кредитором в силу закона,
судебное разбирательство или иное, или любой Гарант, являющийся физическим лицом, должен
умри.10.7 Приостановление: Заемщик должен добровольно приостановить операцию
бизнес или разрешение быть приостановлено, прекращено, отозвано или истек срок действия любого разрешения,
лицензия или одобрение любого государственного органа, необходимого для проведения Заемщиком
бизнес как сейчас ведется.
10.8 Смена собственника: Произойдет продажа, передача, отчуждение или
обременение (добровольное или недобровольное) или договор
для этого в отношении более 10% выпущенных и непогашенных
основной капитал Заемщика, если это корпорация, или произойдет изменение
в любом генеральном партнере или изменение, влияющее на контроль Заемщика, если
партнерство.10
<СТРАНИЦА>
РАЗДЕЛ 11.
СРЕДСТВА ПО УМОЛЧАНИЮ
При наступлении любого случая неисполнения обязательств Банк вправе единолично и
абсолютное избрание, без требования и только после такого уведомления, которое может потребоваться
в соответствии с законом:
11.1 Ускорение: объявить любую или всю задолженность Заемщика из-за
Банк, согласно настоящему Соглашению или любому другому документу, инструменту или
договор, подлежащий немедленному исполнению и подлежащий оплате, вне зависимости от того, подлежит ли срок и
к оплате.11.2 Обеспечение аккредитива: требование от заемщика внести депозит в банк
сумма, равная существующим на тот момент Обязательствам по аккредитиву.
11.3 Прекращение предоставления кредита: прекращение выдачи аккредитива или иное
предоставление кредита или за счет Заемщика в соответствии с настоящим Соглашением, или
по любому другому соглашению, существующему в настоящее время или заключенному в дальнейшем между
Заемщик и банк.
11.4 Прекращение действия: Прекратите действие настоящего Соглашения в отношении любых будущих обязательств
Банк, не затрагивая обязательства Заемщика перед Банком или Банком.
права и средства правовой защиты в соответствии с настоящим Соглашением или любым другим документом,
документ или соглашение.11.5 Защита обеспечительного интереса: совершать такие платежи и совершать такие действия, как
Банк, по своему единоличному суждению, считает необходимым и разумным защищать свои
Обеспечительный интерес или залог в Обеспечении. Заемщик настоящим безвозвратно
уполномочивает Банк оплачивать, покупать, оспаривать или устранять любые обременения,
удержание или требование, которое Банк, по своему единоличному суждению, считает предварительным или
выше его обеспечительного интереса. Кроме того, Заемщик настоящим соглашается заплатить
Банк, по требованию, все расходы и издержки (в том числе
гонорары адвокатов), понесенные в связи с вышеизложенным.11.6 Взыскание: принудительное исполнение любых обеспечительных интересов или залогового права, предоставленных или предусмотренных
по настоящему Соглашению или по любому соглашению об обеспечении, ипотеке, доверительному управлению или
другой документ таким образом и в таком порядке, чтобы все или часть
имущество, на которое распространяется такой обеспечительный интерес или право удержания, как Банк, в его единоличном
судебное решение, которое считает необходимым или целесообразным, и Заемщик настоящим отказывается от
любые и все права, обязанности или средства защиты сейчас или в будущем, установленные законом
в отношении вышеизложенного.При исполнении своего обеспечительного интереса или залога,
Банк имеет право входить в помещения, где находится Залог.
находится и вступает во владение Залогом или любой его частью вместе с
относящиеся к ним записи Заемщика, или Банк может потребовать от Заемщика
собрать Обеспечение и относящиеся к нему записи и сделать такие
Обеспечение и записи, доступные Банку (включая копию Заемщика
списки клиентов) в указанном Банком месте.Банк вправе продать
Обеспечение или любые его части, вместе со всеми дополнениями, присоединениями и
аксессуары к ним, давая только такие уведомления и соблюдая только такие процедуры
как требуется по закону, на публичной или частной продаже, либо на обеих, с или
без наличия Залога на момент продажи, и эта продажа должна
быть на таких условиях и проводиться таким образом, как Банк
по собственному усмотрению считает коммерчески разумным. Любой недостаток
который существует после отчуждения или ликвидации Обеспечения, является
продолжающаяся ответственность Заемщика перед Банком и подлежит немедленной оплате
Заемщиком Банку.11.7 Неисключительность средств правовой защиты: использование одного или нескольких прав, установленных Банком.
далее здесь или искать такие другие права или использовать такие другие средства правовой защиты, которые могут быть
предусмотрено законом, в праве справедливости или в любом другом соглашении, существующем сейчас или в будущем
заключенный между Заемщиком и Банком, или иным образом.
11.8 Применение доходов: все суммы, полученные Банком в виде доходов от
отчуждение или ликвидация Обеспечения применяется к
Задолженность заемщика перед Банком: во-первых, расходы и
расходы по сбору, исполнению, защите и сохранению банковских
залог в Обеспечении,
11
<СТРАНИЦА>
включая судебные издержки и разумные гонорары адвокатам, независимо от того, был ли иск
инициирован Банком; далее, к затратам и расходам, понесенным Банком
в защите, сохранении, принудительном исполнении, сборе, ликвидации, продаже или
распоряжение Залогом; далее к выплате начисленных и невыплаченных
проценты по всем Обязательствам; далее, к выплате невыплаченных
основной баланс Обязательств; и, наконец, к оплате любых других
задолженность Заемщика перед Банком.Любое превышение залога или превышение
доходы, существующие после отчуждения или ликвидации Обеспечения, и
после истечения срока все непогашенные аккредитивы будут возвращены или
выплачивается Банком Заемщику.
РАЗДЕЛ 12.
РАЗНООБРАЗНЫЙ
12.1 Суммы, подлежащие выплате по требованию: Если Заемщик обязан платить по требованию, любые
сумма, подлежащая уплате в соответствии с настоящим Соглашением (включая, помимо прочего, проценты),
Банк может по своему усмотрению, без каких-либо обязательств и без
отказ от любого неисполнения обязательств по причине неуплаты Заемщиком таких
суммы, создайте Аванс по Кредитной линии в сумме, равной
сумма, подлежащая уплате, на которую впоследствии будут начислены проценты по Авансу.
по кредитной линии.12.2 Доверие: каждая гарантия, заявление, договор, обязательство и соглашение.
содержащиеся в настоящем Соглашении, окончательно предполагается, что на них полагались
Банком независимо от проведенного расследования или имеющейся информации
Банком и является совокупным и в дополнение к любым другим гарантиям,
заверений, договоренностей и соглашений, которые Заемщик сейчас или в будущем
передает или является основанием для передачи Банку.
12.3 Гонорары адвокатов: в случае любого спора или судебного иска в отношении
это Соглашение или любой документ, инструмент или соглашение, подписанное в отношении
для подтверждения или обеспечения Обязательств Заемщика в случае спора,
или выигравшая сторона, в случае судебного иска, помимо
все другие суммы, на которые он может иметь право, имеют право на разумные услуги адвокатов.
сборы.12.4 Уведомления: все уведомления, платежи, запросы, информация и требования, которые
любая из сторон может пожелать или может быть обязана предоставить или сделать другой
стороны настоящего Соглашения, должны быть переданы или переданы такой стороне вручную или через
внесение депозита почтой США, предоплата почтовых услуг или Western Union
телеграмма, адресованная, как указано ниже, или на такой другой адрес, который может быть
время от времени указывается в письменной форме одной из сторон другой стороне.
Заемщику: Банку
ATG, INC.САНВА БАНК КАЛИФОРНИЯ
47375 Fremont Boulevard Oakland Главный офис
Фремонт, Калифорния 94538 2127 Бродвей
Окленд, Калифорния 94612
Attn. Дорин Чиу
Attn: Джон Норавонг
12.5 Отказ от прав: отказ или задержка со стороны Банка в реализации какого-либо права.
по настоящему Соглашению или в соответствии с любым документом, инструментом или соглашением, упомянутым здесь,
действует как отказ от этого, и ни одно или частичное исполнение каких-либо
прямо по настоящему Соглашению или в соответствии с любым другим упомянутым документом, инструментом или соглашением
здесь исключают другое или дальнейшее осуществление этого или осуществление любых других
верно; также не допускается отказ от каких-либо прав или неисполнение обязательств по настоящему Соглашению или по любому
другой документ, инструмент или соглашение, упомянутые здесь, представляют собой отказ от
любой Банку; другое право или неисполнение обязательств или отказ от любых других
невыполнение того же или любого другого условия или положения.12
<СТРАНИЦА>
12.6. Противоречивые положения: в той мере, в какой положения, содержащиеся в данном
Соглашение несовместимо с положениями любого другого документа,
документ или соглашение, подписанное в соответствии с настоящим документом, условия и положения
содержащиеся здесь, имеют преимущественную силу. В противном случае такие положения должны рассматриваться.
кумулятивная.
12.7 Отказ от суда присяжных. ЗАЕМЩИК И БАНК ОТКАЗЫВАЮТСЯ ОТ СВОИ УВАЖЕНИЯ
ПРАВА НА РАЗБИРАТЕЛЬСТВО ЖЮРИ ИЛИ ЛЮБОЙ ПРЕТЕНЗИИ ИЛИ ПРИЧИНЫ ДЕЙСТВИЙ НА ОСНОВАНИИ ИЛИ ВОЗНИКНОВЕНИИ
НЕ СВЯЗАННЫЕ С НАСТОЯЩИМ СОГЛАШЕНИЕМ, ДРУГИМИ КРЕДИТНЫМИ ДОКУМЕНТАМИ ИЛИ
СДЕЛКИ, ПРЕДУСМОТРЕННЫЕ НАСТОЯЩИМ ИЛИ ТАМ, В ЛЮБЫХ ДЕЙСТВИЯХ, ПРОИЗВОДСТВЕ ИЛИ ДРУГИХ ДЕЙСТВИЯХ
СУДЕБНЫЙ РАЗБИРАТЕЛЬСТВО ЛЮБОГО ТИПА, ПОДНИМАЕМОГО ЛЮБОЙ СТОРОНОЙ ПРОТИВ ЛЮБОЙ ДРУГОЙ СТОРОНЫ ИЛИ
СТОРОНЫ, В ОТНОШЕНИИ КОНТРАКТНЫХ ПРЕТЕНЗИЙ, ПРЕТЕНЗИЙ ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ.THE
ЗАЕМЩИК И БАНК СОГЛАСНЫ, ЧТО ТАКОЕ ПРЕТЕНЗИЯ ИЛИ ПРИЧИНА ДЕЙСТВИЯ ДОЛЖНЫ БЫТЬ
СУДЕБНОЕ РАЗБИРАТЕЛЬСТВО БЕЗ ПРИСЯЖНЫХ. БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЯ ВЫШЕИЗЛОЖЕННОГО,
СТОРОНЫ ДАЛЕЕ СОГЛАШАЮТСЯ С ОТКАЗОМ ОТ ИХ ОТВЕТСТВЕННОГО ПРАВА НА СУДЕБНОЕ РАЗБИРАТЕЛЬСТВО ЖЮРИ.
ПРИ ДЕЙСТВИИ НАСТОЯЩЕГО РАЗДЕЛА В ОТНОШЕНИИ ЛЮБОГО ДЕЙСТВИЯ, встречного иска ИЛИ ДРУГОГО ПРОИЗВОДСТВА
КОТОРЫЕ НАПРАВЛЯЮТСЯ, ПОЛНОСТЬЮ ИЛИ ЧАСТИЧНО, ОСНОВАТЬ ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТЬ ИЛИ ПРИНУДИТЕЛЬНОСТЬ
НАСТОЯЩЕЕ СОГЛАШЕНИЕ ИЛИ ДРУГИЕ КРЕДИТНЫЕ ДОКУМЕНТЫ, ИЛИ ЛЮБЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ ЕГО ИЛИ ИХ.ДАННЫЙ ОТКАЗ ПРИМЕНЯЕТСЯ К ЛЮБЫМ ПОСЛЕДУЮЩИМ ИЗМЕНЕНИЯМ, ПРОДЛЕНИЯМ, ДОПОЛНЕНИЯМ ИЛИ
ИЗМЕНЕНИЯ В НАСТОЯЩЕЕ СОГЛАШЕНИЕ И ДРУГИЕ КРЕДИТНЫЕ ДОКУМЕНТЫ.
12.8 Связывающий эффект; Переуступка: Настоящее Соглашение является обязательным для исполнения.
в пользу Заемщика и Банка, а также их соответствующих
правопреемников и правопреемников, за исключением того, что Заемщик не имеет права
передавать свои права по настоящему Соглашению или любые проценты по настоящему Соглашению без предварительного письменного
согласие банка. Банк может продать, переуступить или предоставить участие во всех
или любую часть его прав и преимуществ по настоящему Соглашению.Заемщик соглашается с тем, что,
в связи с любой такой продажей, предоставлением или уступкой Банк может поставить
финансовые отчеты потенциального покупателя, участника или правопреемника и другие
соответствующая информация, касающаяся Заемщика и любого поручителя.
12.9 Юрисдикция: НАСТОЯЩЕЕ СОГЛАШЕНИЕ, ПРАВА СТОРОН НАСТОЯЩИХ И
ОТНОСИТЕЛЬНО ОБЕСПЕЧЕНИЯ И ЛЮБЫХ ДОКУМЕНТОВ, ИНСТРУМЕНТОВ ИЛИ СОГЛАШЕНИЙ
УКАЗАННЫЕ ИЛИ УКАЗАННЫЕ ЗДЕСЬ ДОЛЖНЫ УПРАВЛЯТЬСЯ И СОЗДАТЬСЯ В СООТВЕТСТВИИ С
ЗАКОНЫ ГОСУДАРСТВА КАЛИФОРНИЯ, В ЮРИСДИКЦИИ СУДОВ КОТОРЫХ
СТОРОНЫ НАСТОЯЩИМ ПРЕДСТАВЛЯЮТ.12.10 Заголовки: приведенные здесь заголовки предназначены исключительно для целей
идентификации и не имеют юридического значения.
12.11 Полнота соглашения: настоящее Соглашение и все документы, инструменты и
упомянутые здесь соглашения составляют полное и полное понимание
стороны в отношении сделок, предусмотренных настоящим Соглашением. Все
предыдущие разговоры, меморандумы и письма между сторонами, относящиеся к
сделки, предусмотренные в настоящем документе, не включенные или не упомянутые в этом
Соглашение или в таких документах, инструменты и соглашения заменяются
настоящим.13
<СТРАНИЦА>
В УДОСТОВЕРЕНИЕ ЧЕГО стороны настоящего Соглашения сделали
оформлено на дату, указанную выше.
БАНК: ЗАЕМЩИК:
САНВА БАНК КАЛИФОРНИЯ АТГ, ИНК.
Автор: Автор:
------------------------------------- ------------- --------------------
Джон Норавонг, вице-президент
Имя / Должность:
-------------------------
От:
---------------------------------
Имя / Должность:
-------------------------
14
Аккредитивы
Аккредитив предоставляет экспортеру безотзывную гарантию того, что при условии, что товары и / или услуги будут доставлены импортеру в соответствии с условиями контракта и с соответствующими документами, он будет оплачен банком, выпустившим этот аккредитив ( банк импортера).Он также предоставляет импортеру гарантии того, что заказанные товары и / или услуги будут получены в соответствии с соответствующей документацией и в соответствии с любыми договорными условиями, изложенными в соглашении о покупке. Обязанность банка-эмитента произвести оплату получателю аккредитива, в большинстве случаев экспортеру, поэтому зависит от экспортера, доставляющего товар, как указано в аккредитиве, а также в соответствии со всеми другими требованиями, указанными в документально оформленных кредит.
Документация, необходимая для аккредитива, зависит от уровня сложности транзакции и степени безопасности, которую обе стороны хотят иметь в транзакции: безопасность платежа, безопасность и прозрачность в отношении описания товаров, обеспечение в отношении таможенное оформление, процесс транспортировки и своевременная доставка, а также другие виды рисков, связанных со сделкой. Соответствие документов должно быть проверено — это одна из важных особенностей процесса принятия / подтверждения аккредитивов, особенно для банка экспортера.Юридические положения основных аккредитивов подлежат регулярной стандартизации банковской комиссией Международной торговой палаты (ICC), которая также предоставляет услуги арбитража. Наличие надежного и хорошо идентифицированного обеспечения и подробной документации делают документально оформленные аккредитивы одной из самых безопасных форм кредитования. Такая документация и обеспечение признаются во всем мире коммерческим законодательством и подлежат арбитражу в случае неисполнения обязательств или других проблем, влияющих на сделку.
Руководство по внедрению
Стандартная форма заявки на документарный кредит была разработана Международной торговой палатой (ICC). ICC также опубликовала «Единые обычаи и практики для аккредитива документов». Права и обязанности покупателей, продавцов и банков-участников в международных аккредитивных операциях подробно представлены в публикациях, предоставленных ICC.
Процесс
На схеме ниже показаны типичные потоки документов и информации при оформлении аккредитива.
Шаг 1 Покупатель соглашается приобрести товар у продавца. Это соглашение может быть заказом на поставку, принятым предварительным счетом-фактурой, официальным контрактом или неофициальным обменом сообщениями. Договариваются о закупаемых товарах, о том, как и когда они должны быть отправлены и застрахованы, а также как и когда будет произведена оплата. В этом случае договор заключается в использовании аккредитива в качестве механизма оплаты.
Шаг 2 Покупатель обращается в свой банк с просьбой об открытии аккредитива, подписывая банковское заявление / форму соглашения об аккредитиве.
Шаг 3 После утверждения заявки банк-эмитент выпускает фактический аккредитив и отправляет его продавцу (получателю).
Шаг 4 Получив заверение банка-эмитента об оплате, продавец отправляет товар покупателю.
Шаг 5 Продавец подготавливает документы, требуемые для аккредитива, и представляет их банку-эмитенту.
Шаг 6 Банк-эмитент проверяет документы. Если он определяет, что документы соответствуют аккредитиву, банк-эмитент производит платеж продавцу.
Этапы 7 и 8 Банк-эмитент получает платеж от заявителя (покупателя) в соответствии с условиями соглашения об аккредитиве заявителя и пересылает документы заявителю.
Шаг 9 Заявитель использует документы, чтобы забрать товар у перевозчика, завершая цикл аккредитива.
Преимущества
С помощью аккредитива банк может нейтрализовать страновые и банковские риски корпоративного клиента, предлагая подтвержденный документарный аккредитив, если клиент полагается на платежеспособность, знания и профессионализм банка. При проведении экспортных продаж по безотзывному аккредитиву продавец не должен определять кредитоспособность иностранного покупателя. Аккредитивы в различных формах выдаются иностранными банками и финансовыми учреждениями.Различия связаны с различиями в обычаях и правилах торговли и финансов в стране происхождения банка-эмитента или финансового учреждения. Если по какой-либо причине продавец не может выполнить одно или несколько условий аккредитива, продавцу абсолютно необходимо связаться с покупателем, чтобы согласовать одно или несколько поправок к первоначальному соглашению.
Список литературы
Полезная литература:
«Международное регулирование и режим торгового финансирования: каковы проблемы?» ВТО, 2010 г.
Определение резервного аккредитива | Малый бизнес
Резервный аккредитив (SLOC) — это финансовый инструмент, используемый в основном в международной торговле и внутренних строительных проектах. SLOC выдается банком от имени покупателя и гарантирует, что продавец (бенефициар) получит платеж по представлению указанных документов в случае, если покупатель не произведет оплату бенефициару в соответствии с условиями контракта.
SLOC гарантирует платеж
SLOC используются в основном покупателями, чтобы гарантировать продавцам свою кредитоспособность и платежеспособность, гарантируя платеж. SLOC возник как средство обхода банковского закона, запрещающего банкам брать на себя ответственность по долговым обязательствам третьих сторон. SLOC выполняет, по сути, ту же цель, что и банковская гарантия, при этом банк не передает свои активы в транзакцию. Хотя банк несет ответственность за платеж при предъявлении SLOC и подтверждающих документов, банковские активы не связаны с транзакцией, потому что покупатель либо внес достаточные средства в банк-эмитент, либо, что более типично, получил одобрение на получение гарантии по кредиту на основе стандартные методы андеррайтинга ссуд.
Как работает SLOC
Покупатель подает заявку на SLOC в коммерческий банк, представляет либо обеспечение, либо кредитное обоснование для обоснования выдачи SLOC и оплачивает комиссию банка. В рамках процесса покупатель предоставляет информацию о получателе, необходимые отгрузочные документы, необходимые для платежа, информацию для банка, представляющего получателя (авизующий банк), и указанный период действия SLOC (обычно не более 12 месяцев). В случае, если покупатель не платит продавцу и продавец представляет всю указанную документацию, перечисленную в SLOC, банку-эмитенту в течение указанного периода, банк-эмитент выплатит авизующему банку продавца причитающуюся сумму.
Стандартная сопроводительная документация SLOC для международной торговли
SLOC производит оплату в случае неисполнения обязательств покупателем на основании представления специальной подтверждающей документации. Подтверждающая документация является предметом переговоров и может включать практически все, что согласовано между покупателем и продавцом. Примеры обычной документации включают счет-фактуру и упаковочный лист; товаросопроводительные документы, включая коносамент, транспортную документацию и страховые сертификаты; или официальные документы, такие как место происхождения, сертификаты проверок и сертификаты таможенного оформления.Список сопроводительной документации может быть довольно обширным.
Требования к резервным аккредитивам
Как и в случае стандартных аккредитивов (LOC), SLOC могут иметь целый ряд требований, помимо того, что покупатель платит по представлению подтверждающей документации. Покупателю лучше всего проконсультироваться со специалистом по международным перевозкам относительно соответствующей формулировки «требований» для включения в SLOC, чтобы гарантировать, что все интересы и проблемы покупателя учтены и защищены.
Разница между LOC и SLOC
LOC — это метод оплаты товаров. SLOC является гарантией исполнения, что товары будут оплачены в случае неисполнения обязательств покупателем. Основное преимущество SLOC в качестве гарантии производительности заключается в том, что он обычно требует меньших затрат и меньше хлопот по сравнению с альтернативными формами гарантий. Однако SLOC — относительно новый финансовый инструмент, не имеющий обширной истории юридических прецедентов.
Источники
Биография писателя
Джордж Бойкин начал писать в 2009 году после ухода на пенсию после 35-летней карьеры в области управления маркетингом, в том числе несколько лет в качестве директора по маркетингу для двух национальных рекламодателей потребительских товаров и вице-президента агентства по рекламе потребительских товаров AAAA.Бойкин в основном пишет о рекламе и маркетинге для малого и среднего бизнеса.
Аккредитив
По возможности, продление сроков оплаты может быть чрезвычайно привлекательным для новых иностранных покупателей и в конечном итоге может привести к увеличению продаж на экспорт. Однако, чтобы предложить эту желаемую выгоду, вы должны проверить кредит иностранного покупателя, который не всегда легко найти. Если вы не можете найти надежную кредитную информацию, экспортер может воспользоваться одним из инструментов торгового финансирования — аккредитивом.
Что такое аккредитив?Аккредитив — это договорное обязательство банка иностранного покупателя произвести оплату после того, как экспортер отгрузит товар и представит необходимую документацию банку экспортера в качестве доказательства.
Как инструмент торгового финансирования, аккредитивы предназначены для защиты как экспортеров, так и импортеров. Они могут помочь вам завоевать бизнес с новыми клиентами на зарубежных рынках. Это означает, что экспортер получает гарантию оплаты, предлагая импортеру разумные условия оплаты.
Перед подачей заявки на аккредитив: Аккредитивыявляются одними из наиболее безопасных доступных платежных инструментов, но они могут быть трудоемкими и относительно дорогими из-за банковских комиссий. Их рекомендуется использовать в ситуациях повышенного риска, когда кредит импортера неприемлем или недоступен, при работе с новыми или менее сложившимися торговыми отношениями или когда запрашиваются продленные условия оплаты.
Требуемые документы подробны и подвержены ошибкам и неточностям. Чтобы избежать задержек платежей и дополнительных сборов, документы, требуемые для аккредитива, должны быть подготовлены обученными профессионалами.
Кроме того, экспортер должен проконсультироваться со своим банком, прежде чем импортер подаст заявку на аккредитив. Спросите о:
- Какой тип и размер экспортных операций подходят для аккредитива?
- Сколько стоит аккредитив? Кто оплачивает сборы?
- Как разрешаются споры между импортером и экспортером?
1.Экспортер и его банк должны быть удовлетворены кредитоспособностью банка импортера. После заключения договора купли-продажи импортер обращается в свой банк с просьбой открыть аккредитив в пользу экспортера.
2. Банк Импортера составляет аккредитив на условиях Договора купли-продажи и передает его в банк экспортера. Банк экспортера рассматривает и утверждает аккредитив и отправляет его экспортеру.
3. Экспортер отгружает товар в порядке, предусмотренном аккредитивом, и представляет необходимые документы в свой банк.Для оказания помощи в этом процессе может использоваться экспедитор.
4. Банк Экспортера проверяет документы на соответствие условиям аккредитива. Любые ошибки и несоответствия в документе должны быть исправлены и представлены повторно. После утверждения банк экспортера представляет соответствующие документы в банк импортера.
5. Банк импортера переводит платеж банку экспортера. Счет импортера и его банк выдают импортеру документы для востребования товаров и прохождения таможни.
Треугольник экспортного аккредитива
Вы, наверное, слышали о Бермудском треугольнике, но слышали ли вы когда-нибудь о треугольнике экспортного аккредитива? Он действительно существует!
Я не говорю о документах, таинственным образом исчезающих в туманном тумане. Я имею в виду треугольник контрактов между банком-эмитентом, покупателем и продавцом.
Договор купли-продажи на экспорт
Первый контракт, пожалуй, самый очевидный. Это договор купли-продажи между покупателем и продавцом.В идеале в договоре купли-продажи указывается способ оплаты. В этом случае способ оплаты — аккредитив (LC).
Кроме того, в договоре купли-продажи должны быть указаны некоторые из наиболее важных деталей аккредитива, такие как крайний срок доставки, срок действия аккредитива, способ транспортировки, коносамент, валюта и сумма, условия Инкотермс и конкретные документы. Для получения дополнительной информации об этом, пожалуйста, обратитесь к моей статье Получение экспортного аккредитива, который вы хотите.
Заявление на аккредитив
Поскольку для договора купли-продажи требуется аккредитив, покупатель должен заполнить и подписать заявку на аккредитив и представить ее в свой банк. Это приводит нас ко второму контракту: заявке и соглашению между покупателем и банком-эмитентом.
Загрузите бесплатный информационный документ —
Разработка экспортной стратегии:
Пять вещей, которые должен знать каждый экспортер
Когда покупатель подает заявку, он также подписывает соглашение, которое, среди прочего, разрешает банку автоматически снимать средства с его счета, если условия аккредитива соблюдаются.Вот почему, если есть расхождения, банк связывается с покупателем с просьбой об отказе, чтобы продолжить и произвести платеж. Без отказа покупателя банк-эмитент не имеет права снимать средства со счета покупателя.
Экспортный аккредитив
Третий контракт — это сам аккредитив. Это договор между банком-эмитентом и продавцом. Если условия аккредитива соблюдены, банк-эмитент юридически обязан произвести платеж продавцу.Это справедливо даже в том случае, если покупатель больше не может производить платеж банку-эмитенту. Если такая ситуация возникнет, банк-эмитент должен будет произвести платеж с использованием банковских средств. Это не та ситуация, в которой хотят оказаться банки!
Эти три контракта, безусловно, связаны, но определенно независимы. Если кто-то отменяет один из контрактов, это не отменяет автоматически два других. Другими словами, если договор купли-продажи отменяется, это действие не отменяет автоматически ни аккредитив, ни заявку, ни соглашение.
Если покупатель передумает и попытается отменить договор купли-продажи, продавец может проигнорировать запрос на расторжение договора и по-прежнему отгрузить товар по аккредитиву. Если нет расхождений, продавец знает, что им заплатят. (Это рискованное предприятие, поскольку неточности довольно распространены.)
Если все стороны соглашаются отказаться от договора купли-продажи, они также должны аннулировать аккредитив. По запросу покупателя банк-эмитент выпустит поправку об отмене аккредитива.Соглашаясь на внесение поправки, банк автоматически соглашается аннулировать заявку и согласие, если поправка будет принята.
Поскольку аккредитив является безотзывным, продавец должен согласиться с поправкой, чтобы аккредитив был аннулирован. Как только продавец соглашается, аккредитив, заявка и соглашение аннулируются. На этом этапе кредитная линия покупателя восстанавливается на непогашенную стоимость аккредитива.
Этот пост был первоначально опубликован в ноябре 2002 года и был обновлен, чтобы включить текущую информацию, ссылки и форматирование.
Аккредитив — The Scarbrough Group
Аккредитив — The Scarbrough Group Перейти к основному содержаниюТипы
- Импорт / экспорт — Один и тот же аккредитив может называться импортным или экспортным аккредитивом в зависимости от того, чья точка зрения рассматривается.Для импортера он называется импортным аккредитивом, а для экспортера товаров — экспортным аккредитивом.
- Отзывный — Покупатель и банк, учредивший аккредитив, могут манипулировать аккредитивом или вносить исправления без уведомления или получения разрешения от продавца. Согласно UCP 600, все LC являются безотзывными, поэтому этот тип LC устарел.
- Безотзывный — Любые изменения (поправки) или аннулирование аккредитива (за исключением того, что срок его действия истек) производятся заявителем через банк-эмитент.Он должен быть заверен и одобрен бенефициаром.
- Подтверждено — Аккредитив считается подтвержденным, когда второй банк добавляет свое подтверждение (или гарантию), чтобы выполнить соответствующее представление по запросу или разрешению банка-эмитента. Узнать больше
- Не подтверждено — Этот тип не получает подтверждения другого банка.
- Ограниченный — Только один авизующий банк может приобрести переводной вексель у продавца в случае ограниченного аккредитива.
- Неограниченный — Банк подтверждения не указан, что означает, что экспортер может предъявить переводной вексель любому банку и получить платеж по неограниченному аккредитиву.
- Передаваемый — Экспортер имеет право предоставить кредит одному или нескольким последующим бенефициарам. Кредиты становятся передаваемыми, когда первоначальный бенефициар является посредником и не поставляет товары, а закупает товары у поставщиков и организует их отправку покупателю и не хочет, чтобы покупатель и поставщик знали друг друга.
- Без права передачи — Кредит, который продавец не может полностью или частично передать другой стороне. В международной торговле все кредиты не подлежат передаче.
- Резервный аккредитив: — Работает как коммерческий аккредитив, за исключением того, что обычно он сохраняется в качестве «резервного», а не является предполагаемым механизмом оплаты. Статья 1 UCP600 предусматривает, что UCP применяется к резервным серверам; ISP98 применяется конкретно к резервным аккредитивам; Конвенция Организации Объединенных Наций о независимых гарантиях и резервных аккредитивах применяется к небольшому числу стран, ратифицировавших Конвенцию.Узнать больше
- Другие типы
- Просмотр PDF
- Шаблон аккредитива
- Посмотреть плейлист с вопросами / ответами
Назначение аккредитива | Бюджетирование денег
i Ryan McVay / Photodisc / Getty Images
Аккредитив обычно включает три контракта: контракт между банком-эмитентом и продавцом, один между покупателем и банком-эмитентом и один между покупателем и продавцом.В конечном итоге цель аккредитива — обеспечить успешные деловые операции между продавцами и покупателями. По сути, вы даете обещание заплатить продавцу при получении товара, и продавец принимает ваше обещание, поскольку выпущенный банком аккредитив гарантирует оплату.
(См. Ссылку 4)
Гарантия оплаты
Аккредитивы особенно полезны, если вы не очень хорошо зарекомендовали себя, у вас нет лучшего кредита, вы имеете дело с зарубежной компанией и хотите предоставить гарантия того, что вы заплатите за свою продукцию.Для этого вы заключаете договор с банком-эмитентом, обещая оплатить продукцию. Вы, конечно, заплатите за эту услугу. Затем банк соглашается заплатить продавцу, если он согласен с условиями, изложенными в документе. Поскольку продавец знает, что у банка хороший кредит, ему не нужно беспокоиться о вашей платежеспособности. Если это международная транзакция, в игру может вступить авизующий банк, поскольку продавец может захотеть, чтобы местный банк подтвердил, что банк-эмитент является законным.
Установка условий оплаты
В аккредитиве можно установить определенные условия, например адрес и время доставки. Если продавец принимает аккредитив, он должен соблюдать условия документа для получения платежа. Продавцу необходимо будет предоставить доказательства того, что она выполнила условия документа. Доказательством может быть коносамент, то есть квитанция, которую грузоотправитель передает продавцу, или ваше уведомление в банк о том, что вы получили свои вещи.
Типы
Аккредитивы бывают нескольких форм, включая отзывные, безотзывные, подтвержденные, передаваемые и двусторонние документы.