Уличная торговля без разрешения: Можно ли торговать на улице без разрешения — уличная продажа

08.05.2021 alexxlab

Содержание

Несанкционированная торговля

Несанкционированная торговля

специалистами управы района Очаково-Матвеевское, в ежедневном режиме, совместно с ОМВД района и представителями ОПОП ведется мониторинг территории, в том числе с использованием систем городского видеонаблюдения, на предмет выявления нарушений и пресечения несанкционированных действий, связанных с незаконной торговлей.

Также, специалистами управы систематически проводится разъяснительная работа с населением о недопущении нарушений и об административной ответственности при торговле и предоставлении услуг в неустановленных местах.

Уважаемые жители Москвы и гости столицы!

Торговля с рук является не только прямым нарушением закона, но и становится предпосылкой других правонарушений.

В местах скопления незаконных торговцев процветает антисанитария, велика вероятность приобретения некачественной продукции, возникновения проблем со здоровьем, обмана.

Департамент торговли и услуг города Москвы предупреждает о вреде несанкционированной торговли и призывает Вас быть внимательными при совершении покупок.

Будьте осторожны, берегите свое здоровье и здоровье Ваших близких!

Вопрос по предупреждению и пресечению несанкционированной торговли на территории района Очаково-Матвеевское находится на постоянном контроле.

Специалистами управы района Очаково-Матвеевское, в ежедневном режиме, совместно с ОМВД района и представителями ОПОП ведется мониторинг территории, в том числе с использованием систем городского видеонаблюдения, на предмет выявления нарушений и пресечения несанкционированных действий, связанных с незаконной торговлей.

Пенсионеры, мигранты, лица, занимающиеся незаконной предпринимательской деятельностью, торгуют продуктами питания домашнего приготовления, зеленью, овощами и фруктами по сезону, товарами широкого потребления, цветами, москвичи каждый день могут видеть вблизи станций метро, когда едут на работу или с работы. Многие закрывают на это глаза — очевидно, что пенсионеры стоят на морозе и в жару со своим скромным товаром не от хорошей жизни. Вместе с тем, несанкционированная торговля — негативное социальное явление, несущее немалый вред жителям города.

Первое, что бросается в глаза — внешний вид, который навязывает городу несанкционированная торговля, поскольку она ведется с использованием подручных средств — коробок, деревянных ящиков, которые, как правило, добываются из мусорных контейнеров, складных столов, выставляемых на маршрутах с высоким пассажиропотоком, часто торговля ведется прямо с земли.

Второе — подобная торговля опасна для здоровья и даже жизни покупателей, так как ведется без соблюдения даже элементарных санитарных норм. Документов, подтверждающих безопасность продуктов питания и промышленных товаров у торговцев нет, как и санитарных книжек, подтверждающих их здоровье. Имелись прецеденты того, как торговлей продуктами занимались люди, больные туберкулезом. Молочная продукция (творог, сметана, молоко), соленья, как правило, не расфасованы, свободны для проникновения насекомых и продуктов их жизнедеятельности. В этом может убедиться каждый. Конечно, такие продукты опасны в отношении распространения острых кишечных инфекций. Употребляя их, можно получить такие заболевания, как дизентерия, сальмонеллёз, пищевое отравление.

Третье — не смотря, на кажущуюся стихийность торговли с рук, нередко она упорядочена и хорошо организована изнутри. Так, за скромной бабушкой, реализующей в переходе вязаные шапки или цветы, могут стоять оптовые поставщики, поставившие подобную торговлю на поток. Подобные факты так же выявлялись специалистами управы района.

Борьба с несанкционированной торговлей ведется специалистами управы района ежедневно. Специалисты управы района минимум дважды в день осуществляют рейды по территории района с целью выявления мест скопления несанкционированной торговли. Лица, ведущие торговлю с рук, предупреждаются о противоправности своих действий, в случаи их отказа прекратить торговлю вызываются наряды полиции, на нарушителей составляются протоколы об административных правонарушениях. Вся информация о местах ведения несанкционированной торговли по району оперативно передаётся сотрудникам ОМВД района Очаково-Матвеевское. В целях улучшения эффективности противодействия несанкционированной торговли в районе действует мобильная группа по противодействию несанкционированной торговли в составе ответственных сотрудников ОМВД района Очаково-Матвеевское, специалистов управы района, а так же представителями ОПОП.

Согласно Постановлению Правительства № 806 —ПП от 10 декабря 2013 г. «О мерах по пресечению несанкционированной торговли в местах массового скопления населения на территории города Москвы», мероприятия по контролю и мониторингу мест общественного скопления, на ряду, с уже перечисленными структурными подразделениями, осуществляются:

· Государственным унитарным предприятием города Москвы «Мосгортранс» — в границах 50-метровой зоны от остановочных пунктов городского пассажирского транспорта общего пользования.

· Государственным унитарным предприятием города Москвы «Московский ордена Ленина и ордена Трудового Красного Знамени метрополитен имени В.И. Ленина» — в вестибюлях станций метрополитена и в границах 50-метровой зоны от станций метрополитена.

· Государственным бюджетным учреждением города Москвы по эксплуатации и ремонту инженерных сооружений «Гормост» — в подмостовых пространствах, в подземных пешеходных переходах, а также в границах 50-метровой зоны от подмостовых пространств, подземных пешеходных переходов.

· Государственным казенным учреждением города Москвы «Организатор перевозок» — в границах транспортно-пересадочных узлов, а также в границах 50-метровой зоны от транспортно-пересадочных узлов.

· Департаментом культуры города Москвы — на земельных участках, в том числе расположенных в границах особо охраняемых природных территорий города Москвы, предоставленных в пользование государственным учреждениям культуры города Москвы — паркам культуры и отдыха, музеям-усадьбам и музеям-заповедникам, Московскому зоопарку, Московскому объединению по музейной и выставочной работе «Музеон», подведомственным Департаменту культуры города Москвы, а также в границах пешеходных зон общегородского значения города Москвы.

Несанкционированная торговля нарушает порядка 10 федеральных, региональных законов:

· Статья 11.13 Закона г. Москвы от 21.11.2007 N 45 «Кодекс города Москвы об административных правонарушениях».

· Статья 14.1. КоАП РФ «Осуществление предпринимательской деятельности без государственной регистрации или без специального разрешения (лицензии)»

· Налоговый кодекс РФ, ст. 45: уклонение от уплаты налогов

· Миграционное законодательство: так как значительная часть лиц, занимающихся несанкционированной торговлей, являются лицами без гражданства РФ.

· Трудовой кодекс РФ, ст. 214: отсутствие обязательных медицинских осмотров

· Указ президента РФ от 29.01.1992г. № 65 «О свободе торговли»: о недопущении торговли в неустановленных местах

· Закон РФ № 4979-1 «О ветеринарии»: о запрете реализации продукции животного происхождения, не подвергнутой в установленном порядке ветеринарно-санитарной экспертизе.

· ФЗ «О качестве и безопасности пищевых продуктов», ст. 3, 20, 23: отсутствие документов, подтверждающих происхождение и безопасность продукции, заключений государственной ветеринарной службы; продавцы не проходят обязательные медицинские осмотры и гигиеническое обучение, не имеют медицинских книжек.

· Санитарно-эпидемиологические правила: нарушение правил хранения, товарного соседства, реализации продукции, санитарных норм, общих требований к организации предприятий торговли.

· Правила дорожного движения, п. 12.4: нарушение правил парковки, т.к. зачастую лица, ведущие несанкционированную торговлю, используют транспортные средства, а иногда и сами выходят на дорожно-уличную сеть в пик загруженности дорожно-транспортного движения и предлагают товар водителям.

Просим вас поддержать городскую политику по противодействию несанкционированной торговли и не покупать продукции сомнительного качества, реализуемой с рук. Помните, она может представлять опасность вашему здоровью. При выявлении несанкционированной торговли на территории района Очаково-Матвеевское, необходимо обратиться за помощью к ближайшему сотруднику внутренних дел или позвонить по телефону дежурной части ОМВД района Очаково-Матвеевское по телефону 8 (495) 430-82-44; 8 (495) 430-96-88 или 02.

Об утверждении порядка выдачи разрешений на право уличной розничной торговли, Решение Ульяновской Городской Думы от 28 мая 1997 года №107

РЕШЕНИЕ

от 28 мая 1997 г. N 107

В целях упорядочения стихийной уличной торговли в г. Ульяновске Ульяновская Городская Дума решила:

1. Утвердить Порядок выдачи разрешений на право уличной розничной торговли (Приложение).

2. Контроль за исполнением данного решения возложить на Барткайтиса В. А., председателя комитета по предпринимательству, торговле и бытовому обслуживанию.

Председатель
Ульяновской Городской Думы
В.А.ГВОЗДЕВ

Приложение
к решению Ульяновской
Городской Думы
от 28.05.97 N 107

ПОРЯДОК
ВЫДАЧИ РАЗРЕШЕНИЙ НА ПРАВО
УЛИЧНОЙ РОЗНИЧНОЙ ТОРГОВЛИ

Уличная торговля с лотков, автомашин и в палатках вне отведенных торговых площадок (малых рынков) осуществляется в местах, специально отведенных для этих целей администрациями.

Разрешение установленного образца на право уличной торговли с лотков, автомашин и в палатках выделяется специально образованными при районных администрациях комиссиями, в состав которых входят специалисты и представители:

— торговых отделов районных администраций
— райсанэпиднадзора
— архитектор района
— районного управления внутренних дел
— отдела коммунального хозяйства по месту торговли
(а не регистрации) юридического лица или предпринимателя
Председателем комиссии является заместитель главы администрации района по вопросам торговли, который подписывает разрешение на право уличной торговли. Разрешение выдается на срок не более одного месяца.
Комиссия ведет учет и регистрацию выданных разрешений. Информация о выданных разрешениях передается в районное управление внутренних дел.
Запрещается передача разрешений на право торговли иным юридическим и физическим лицам.
Для получения разрешения на право уличной мелкорозничной торговли необходимо представить следующие документы:

— заявление в администрацию района с указанием режима (времени) торговли
— для физических лиц — паспортные данные, адрес, телефон (для частных предпринимателей — без организации юридического лица — дополнительно свидетельство о государственной регистрации)
— для юридических лиц — наименование организации, номер расчетного счета и образец оттиска печати на заявлении
— ассортиментный перечень предлагаемых к продаже товаров, согласованный с СЭС
— при необходимости оснащения торговой точки холодильной установкой или другим электрооборудованием, комиссия разрешает подключение к электросети с письменного согласия организации, предоставляющей точку подключения.
Разрешение на право торговли выдается на одну торговую точку с указанием места ее размещения и должно постоянно находиться у продавца.
Копии, в т. ч. и ксерокопии, разрешения на право торговли недействительны.
Комиссия имеет право изымать у продавцов выданное разрешение на право уличной розничной торговли за несоблюдение требований по содержанию торгового места, нарушение правил торговли.

О разрешении на торговлю и оказание потребительских услуг

Помнится, как в 1992 году, после знаменитого указа Б. Н. Ельцина о свободе торговле, можно было просто встать со своим или покупным товаром где угодно и торговать. С тех пор все изменилось.

Спасение утопающих — наших рук дело. Возьмем всю грязную работу на себя: недорогая откачка септиков , ассенизаторские услуги. ООО «ЭкоГрупп»

Сейчас все усложнилось до нельзя, подробная регламентация связывает «крылья» любому начинающему предпринимателю.

Уведомление о начале предпринимательской деятельности

Если мы открываем магазин, кафе, парикмахерскую, торговую точку на улице или участвуем в выездной торговле на рынке или ярмарке, то в первую очередь нам необходимо уведомить об этом территориальный орган Роспортебнадзора путем подачи соответствующего уведомления — Уведомления о начале предпринимательской деятельности.

Юридические лица, индивидуальные предприниматели обязаны уведомить о начале осуществления отдельных видов предпринимательской деятельности уполномоченный или уполномоченные в соответствующей сфере деятельности орган (органы) государственного контроля (надзора)

Роспотребнадзор осуществляется прием и учет уведомлений о начале осуществления предпринимательской деятельности отдельных видов деятельности в соответствии с постановлением правительства РФ от 16 июля 2009 г. № 584 «Об уведомительном порядке начала осуществления отдельных видов предпринимательской деятельности».

Уведомление о начале предпринимательской деятельности заполняется по утвержденной форме в 2-х экземплярах и направляется в соответствующий территориальный орган Роспотребнадзора до начала фактического выполнения работ (оказания услуг).

Представить уведомление можно как непосредственно лично, так и заказным почтовым отправлением с описью вложения с уведомлением о вручении или в виде электронного документа, подписанного электронной подписью заявителя с использованием Единого портала государственных услуг gosuslugi.ru.

За регистрацию уведомлений плата не взимается. Кроме заполненной формы уведомления, предоставлять больше ничего не нужно.

В случае непредставления уведомлений о начале осуществления отдельных видов предпринимательской деятельности или представления таких уведомлений с содержанием в них недостоверных сведений, организации и ИП несут ответственность в соответствии со статьей 19.7.5-1 КоАП РФ.

Торговый реестр

За торговый реестр отвечают местные власти — администрации населенных пунктов. Они же выдают свидетельство.

Формирование торгового реестра осуществляется во исполнение федерального закона от 28.12.2009 № 351-ФЗ «Об основах государственного регулирования торговой деятельности в Российской Федерации» и приказа минпромторга России от 16 июля 2010 г № 602 « Об утверждении формы торгового реестра, порядка формирования торгового реестра и порядка представления информации, содержащейся в торговом реестре».

Внесение в торговый реестр – это разрешение, которое выдается каждому юридическому лицу и индивидуальному предпринимателю, если оно осуществляет торговлю и предоставляет потребительские услуги.

Получить разрешение на торговлю можно через местную администрацию, МФЦ или портал госуслуг.

Основанием для внесения в торговый реестр является заявление юридического лица или индивидуального предпринимателя с приложением необходимых документов:

копии свидетельства о регистрации ИП или ООО. Ее нужно заверить у нотариуса;
копии свидетельства о постановке на налоговый учет, которую также заверяют у нотариуса;
копии договора аренды или покупки стационарного объекта торговли.

Сроки внесения в реестр и выдачи разрешения везде разные, но обычно до 30 дней. Платить за это не нужно.

Разрешение на торговлю дают на срок, который указан в договоре аренды, максимум — до трех лет.

Разрешения для уличной торговли

Если торговля нестационарная, на ярмарках, базарах, в киосках и павильонах, требуется другое разрешение — на размещение нестационарных объектов. Такое разрешение выдает местная администрация.

Чтобы получить разрешение, потребуются те же документы, но без договора аренды. Форма заявления в каждом регионе своя — посмотреть можно на сайте госуслуг или уточнить в МФЦ.

Действует такое разрешение от месяца до года — зависит от типа торговли.

Нестационарный объект торговли – это объект, который не имеет твердой привязки к земле, к примеру киоск или ларек.

Ставятся такие объекты только в отведенных местах, утвержденных специально разработанной схемой размещения. Каждый из объектов должен соответствовать типовым архитектурным решениям.

Чтобы начать торговать в таком нестационарном объекте, не нужно оформлять разрешение на торговлю, тут потребуется заключение договора на осуществление торговой деятельности или на размещение нестационарного объекта торговли.

Такой договор будет заключен с победителем аукциона, поскольку здесь действуют правила конкурсного отбора арендатора.

Если пенсионер или дачник хочет заниматься торговлей на улице со своего участка, то ему надо, кроме регистрации в качестве ИП, обратиться в органы местного самоуправлением за разрешением. В этом документе прописывается кому, в каком месте и какими товарами разрешается торговать.

Выездная торговля предполагает продажу товаров с машины или автолавки, временно установленной палатки, или других нестационарных объектов. В местной администрации также необходимо получить разрешение на их размещение на определенной территории. Если торговля осуществляется с использованием транспортного средства, то потребуется представление техпаспорта.

Лицензии

Лицензия нужна, если мы планируем продавать крепкий алкоголь: водку, коньяк, вино. Розничная продажа спиртосодержащей продукции требует специального разрешения на торговлю.

Для пива и пивных напитков лицензия не нужна.

Чтобы получить лицензию, необходимо обращаться в лицензирующий орган своего региона.

В Актау полицейские провели проверку уличных торговых точек

В выходные дни правоохранительные органы провели проверку торговых точек в нескольких микрорайонах города Актау по пресечению незаконной торговли.

В 28 микрорайоне, возле торгового центра Аман были задержаны продавцы без разрешения на продажу. Один из овощных магазинов успел совершить сразу два правонарушения: незаконная продажа товаров за пределами магазина и выброс мусорных пакетов в неположенном месте. Владельца лавки не застали, но вызвали через продавца, который утверждал о наличии разрешения.

За следующим нарушителем далеко идти не пришлось. Аппарат с мороженным функционировал рядом с мясной лавкой. Хозяин прибыл спустя час. Он не смог показать разрешительные документы, за что был отправлен в местное отделение полиции для дальнейшего разбирательства.

В 27 микрорайоне за незаконную продажу и отсутствие документов была задержана женщина. Торговля осуществлялась возле жилого дома номер 6. Более того, она была гражданкой Узбекистана без разрешительных документов, а также у нее отсутствовали разрешительные документы на право реализации товаров. Сейчас ведутся разбирательства с установлением документов.

Пройдя немного дальше возле торгового центра «Дана», были обнаружены лавки без хозяина. Документы имеются, хозяин отделался лишь предупреждением за нарушение границы территориальной торговли.

В 5 микрорайоне проверенны 2 торговые лавки из 3-х имеющихся. У одного владельца были документы, но разрешение давало право продавать товары в пределах магазина. Однако со временем, как утверждает хозяин, товары расположили на тротуаре, которые впоследствии затруднили движение машин и пешеходов.

Вторая лавка имела документы, но торговля также вышла за пределы магазина. На вопрос: почему не написали заявление, виновник ответил, что неоднократно писал в городской акимат с просьбой о получении разрешения, однако ответа от государственных органов не получил.

Аманнилла Абдуатов начальник подразделения ОРУНП МПС УВД г. Актау:

[quote]Сегодня мы провели рейды по выявлению незаконной торговли. Продавцов привлекаем по статье 204 КоАП РК. В ходе проверки 434 статья за хулиганство и загрязнение территории тоже установлена, выписано предупреждение. Большинство нарушителей говорят, что не знали о подобных законах. Хотя такие рейды проводятся каждый день, так как к каждому микрорайону прикреплены участковые пункты полиции. В общей сложности, с начала года было задержано 184 человека за незаконную торговлю.[/quote]

Уличная торговля: запретить-нельзя-разрешить

Мэрия Тбилиси начала борьбу с незаконной уличной торговлей. Накануне утром столичные власти очистили от прилавков территорию, прилегающую к станции метро Марджанишвили. Та же участь, как говорят в мэрии, ожидает уличных торговцев и в других районах города. Между тем оставшиеся без работы торговцы сегодня провели акцию у здания мэрии, а студенты, обеспокоенные судьбой букинистов, собрались у первого корпуса ТГУ.

У станции метро Марджанишвили и на одноименной площади торговали буквально всем: цветами, колготками, попкорном, овощами и фруктами, книгами и канцелярскими товарами, бижутерией и даже одеждой. Как говорят сами торговцы, их никто заранее не предупредил о том, что прилавки будут демонтированы, а торговля в месте, где они в течение многих лет зарабатывали себе на жизнь, будет запрещена.

В столичной мэрии пообещали, что этим людям выделят места на городских рынках, где первые шесть месяцев они смогут торговать бесплатно, не выплачивая арендную плату за торговые точки. Однако Гульнара, например, которая накануне утром проснулась безработной, говорит, что объем ее товара слишком малозначительный для торговли на рынке. Как и у большинства других уличных торговцев, говорит Гульнара:

«У меня не настолько большой стол, чтобы встать с ним на рынке. Если бы был – пожалуйста. Но я фактически зарабатывала лишь на хлеб. У меня и товара-то было всего на 50 лари, кто меня заметит на рынке?»

В столичной мэрии утверждают, что торговцев не раз предупреждали о недопустимости торговли без соответствующего разрешения. Помимо правового аспекта, городские власти сослались не недовольных жителей Тбилиси и его гостей, которые сетуют на проблемы передвижения, несоблюдение условий хранения определенных продуктов, обезображенный облик города и антисанитарию. Заместитель мэра Тбилиси Ираклий Леквинадзе сегодня пообещал позаботиться о людях, которые остались без работы:

«Мы обсуждаем этот вопрос с Ассоциацией рынков, и ее представители выражают готовность предоставить максимальные льготы этим людям, предоставить им торговые точки в течение шести месяцев бесплатно», – заявил Леквинадзе.

На фоне происходящего был поднят вопрос о судьбе букинистов, которые торгуют книгами в разных точках города. Правда, в мэрии сегодня заверили, что их это правило не коснется. Торговлю могут запретить лишь тем букинистам, которые наряду с литературой продают и другие, например, канцелярские товары.

Олег Биткаш, инженер по профессии, начал со своей личной библиотеки. Впервые вынес на продажу ее часть пятнадцать лет назад. Сейчас у первого корпуса Тбилисского государственного университета он торгует разной литературой, которую приносят ему на продажу уже другие, – художественной, научной, учебной, справочной. Попытки ограничить деятельность букинистов предпринимались и прошлой властью, и нынешней, говорит Олег. Он считает, что его деятельность важна для студентов, в то же время для него самого – это единственный источник дохода:

«Такие книги к нам поступают иногда, каких даже в библиотеках нет. Бывает кто-то сдает свою библиотеку, там такие редкие книги попадаются, которые очень нужны здесь. Это запрещать глупо просто».

Поддержать Олега, его коллег и уличных торговцев в целом сегодня решили студенты. В первую очередь город уродует хаотичная непродуманная застройка, по тротуару мешают ходить припаркованные где попало автомобили, а не бедствующие люди, которые пытаются заработать себе на хлеб, считают студенты. Что же касается букинистов, студенты обещают защитить их, если власти предпримут какие-либо меры по отношению к ним, говорит Важа Катамадзе, студент ТГУ.

«Есть ощущение, что продавать наркотики может стать проще, чем книги. Букинисты ассоциируются с нашим городом, с нашим университетом. Это некий колорит нашего города, он делает его красивей».

Между тем у неправительственного сектора накопились свои вопросы к городским властям. Кодекс административных правонарушений, точнее его 153-я статья, запрещает уличную торговлю в Тбилиси без соответствующего разрешения, говорит юрист Ассоциации молодых юристов Миша Джахуа. Вопрос с этим разрешением должен решаться на основании специального постановления сакребуло об уличной торговле. Но, по словам юриста, в этом постановлении какое-либо правило относительно выдачи разрешения не прописано.

«Людям, которые занимаются торговлей, мэрия не дает возможности получить это разрешение, потому что сама же не прописала эту процедуру».

Таким образом, говорит Миша Джахуа, городские власти в любое удобное для них время и в любом месте могут запретить людям торговлю, невзирая на их социальное положение и другие факторы. Или же вначале запретить, а потом начать искать альтернативные торговые точки, как это произошло сейчас. Могут запретить и букинистам. Из-за расплывчатых формулировок в законе запрещать и разрешать мэрия может по своему усмотрению. Юрист же убежден, что закон должен четко указывать места, в которых уличная торговля может быть разрешена при наличии соответствующего разрешения и, собственно, соблюдении правила его выдачи.

уличных торговцев Лос-Анджелеса оказались пойманы между COVID и законом

Эта история является результатом сотрудничества между Capital & Main и L.A. Taco

« ¡Hay viene la ciudad! » («А вот и город!»)

Это предупреждение, которое часто можно услышать в сообществах уличных торговцев в Los Angeles, означающее только одно: пора прекратить продажи, начать собирать вещи и идти.

Спустя почти год после того, как Лос-Анджелес начал официально разрешать уличным торговцам в рамках Программы по продаже уличных торговцев и парковок, исторического проекта по легализации торговли в Лос-Анджелесе, продавцы застряли между дорогой и сложной системой разрешений и разрушительными штрафами, которые налагаются на тех, кто без лицензии.

Продавцы без документов были защищены от обвинений в правонарушениях с 2019 года, когда вступил в силу законопроект Сената 946, декриминализующий уличную торговлю в Калифорнии. Но в апреле этого года округ Лос-Анджелес возобновил выдачу правонарушений в соответствии с приказом губернатора Гэвина Ньюсома о неотложной медицинской помощи.

Продавцам в Лос-Анджелесе снова грозит депортация.

Город также возобновил продажу билетов без разрешения в марте, завершив льготный период, который должен был длиться несколько месяцев, пока продавцы проходили процесс лицензирования.

Штрафы начинаются с 250 долларов и увеличиваются до 1000 долларов, что потенциально является катастрофой для предпринимателей, работающих вне формального сектора экономики в одном из самых дорогих городов на планете.

Принудительные иски также положили конец относительному золотому веку уличной торговли в городе, когда торговля была декриминализована, но никаких разрешительных программ еще не существовало — и стойки с тако выросли на углах Лос-Анджелеса, как полевые цветы после Эль-Ниньо.

* * *

Для 30-летней Эрики Монтьель, , продавца блинов в Комптоне, она не могла себе позволить более месяца без продажи, когда разразилась пандемия.

«Нам пришлось вернуться к работе, потому что наши деньги уже заканчивались. Мы не могли завершить аренду», — говорит Монтьель. «У нас не было другого выбора, кроме как вернуться».

Для матери-одиночки двоих детей продажа блинчиков, мороженого с чурро и тортов-воронок — это работа, которой она гордится и радуется. Это также ее единственная работа и основной источник дохода, поэтому неудивительно, что, как и другие продавцы, она вновь открыла свой киоск Sweet Crepes, которым управляет Montiel; ее отец, Фелипе; а сестра Карла — по необходимости.

Эрика, Карла и Фелипе Монтьель позируют в субботу днем перед своим киоском Sweet Crepes, который открывается каждую пятницу, субботу и воскресенье. (Фото: Джанетт Виллафана)

Вскоре после того, как Montiel снова открыла свой стенд, другие продавцы обратили на нее внимание и присоединились к ней.

«Это было похоже на то, что все продавцы ждали, кто уйдет, чтобы продать, потому что чем больше продавцов они видели, тем удобнее было всем возвращаться», — говорит сестра Монтиэля, Карла.

Да, они боялись, что их процитируют, оштрафуют или даже арестуют, но благодаря таким предупреждениям, как « Hay viene la ciudad », эхом разносившимся по бульвару Ист-Комптон, Montiel и другие продавцы смогли избежать такой встречи.

«Вот почему я люблю этот город — потому что мы, продавцы и жители Комптона, поддерживаем друг друга», — говорит Карла.

Только семь поставщиков действительно получили ссылки на правонарушения, — написал в электронном письме представитель Департамента здравоохранения округа Лос-Анджелес.

Но, по словам юриста Дуга Смита, который представляет поставщиков в бесплатной юридической фирме Public Counsel, распоряжение администрации Трампа от 2017 года означает, что даже те , а не , которым предъявлены обвинения или осужденные, находятся под угрозой депортации.

Согласно приказу, жители без документов «имеют приоритет [d] для выселения», если им предъявлено обвинение или они были осуждены за преступление, а также если они совершили «действия», которые «составляют уголовное преступление».

«Сама возможность уголовного преследования может привести к депортации», — писала кампания уличных торговцев Лос-Анджелеса в письме в Наблюдательный совет графства.«Нам известно о нескольких ситуациях, связанных с простыми цитатами из уличных торговцев, которые вызывают угрозу депортации».

Между тем, разрешения дороги, и их очень сложно получить.

Чтобы продавать еду в Лос-Анджелесе на законных основаниях, продавцу необходимо разрешение как города, так и округа. Чтобы получить городское разрешение, продавцу необходимо свидетельство о регистрации в налоговой службе города и разрешение продавца штата Калифорния.

Чтобы получить разрешение округа, продавец должен пройти проверку департамента здравоохранения, что, по словам продавцов и их защитников, практически невозможно, потому что кодекс здоровья был написан для ресторанов, а не для беглых продавцов, работающих с ограниченными финансовыми ресурсами.

По словам представителя Санитарного управления, только 90 поставщиков имеют разрешения как для города, так и для округа. Около 10 000 уличных торговцев работают в округе Лос-Анджелес.

В соответствии с действующим санитарным кодексом тележки, осуществляющие «полное приготовление пищи», должны иметь проточную воду с горячей водой, бак для жидких отходов и раковину с тремя отделениями — одно отделение для мытья рук и по одному для чистой и грязной посуды. Скоропортящиеся продукты требуют холодильных установок. Fruteros сталкивается с особыми проблемами: нельзя хранить нарезанные фрукты на льду, а фрукты нельзя даже нарезать на тележке, не нарушая закона.

«Департамент здравоохранения сказал нам, что они в основном считают, что невозможно модернизировать существующую тележку, чтобы она соответствовала требованиям», — говорит Руди Эспиноза, исполнительный директор Inclusive Action for the City, некоммерческой организации, поддерживающей поставщиков в Лос-Анджелесе.

Городские разрешения выдаются StreetsLA — городским бюро уличных служб, которое добавило Программу по продаже тротуаров и парков к своим обязанностям по устранению выбоин и «деревьев». Их стоимость составляет 291 доллар в год до июля 2021 года, когда цена вырастет до 541 доллар США.Медицинские разрешения округа обходятся в 772 доллара в год для мобильных пунктов питания «высокого риска», обрабатывающих скоропортящиеся продукты и осуществляющих полное приготовление пищи, и 393 доллара в предприятиях «низкого риска», где продаются расфасованные продукты, такие как мороженое, конфеты или закуски. Продавцы также должны заплатить единовременную плату в размере 746 долларов за проверку своей тележки.

«Для продавцов, которые зарабатывают немногим более 10 000 долларов в год, это поразительный процент от их дохода», — писала юридическая фирма Mitchell Silberberg & Knupp в письме в L.Наблюдательный совет округа А. и Барбара Феррер, директор Департамента общественного здравоохранения. «Для сравнения, ежегодные членские взносы штата Калифорния для адвокатов (профессия со средней годовой зарплатой 168 000 долларов) достигают 544 долларов — примерно три десятых процента от среднего годового дохода», — добавили они.

В этом году город опубликовал 641 ссылку, сообщил представитель Санитарного управления в электронном письме: 485 — поставщикам, не имеющим разрешений, и 156 — поставщикам за нарушения, связанные с COVID-19, обвинения, вытекающие из ходатайства городского совета в марте этого года.

В воскресенье, 4 октября, Мерлин Альварадо, уличный торговец хот-догами в Голливуде, проводила на работе, по ее словам, обычный рабочий день, когда около 14:30 она заметила, как мимо ее стенда медленно проезжала машина. Присмотревшись, она сразу поняла, что это StreetsLA, ранее известное как Бюро уличных служб (BSS).

«Когда мы узнаем о приближении BSS или полиции, мы просто пакуем вещи и уходим, чтобы не получить билет», — говорит Альварадо.

На этот раз не было раннего предупреждения — как только она встретилась взглядом с чиновником StreetsLA, она поняла, что пойдет домой с билетом.Она не ошибалась. Прошло три часа, когда около 17:30 чиновник вернулся к стенду Альварадо и вручил ей награду в размере 500 долларов.

«Когда он увидит вас, вы поймете, что получите билет вне зависимости от того, переедете вы или нет», — говорит Альварадо. «У него уже есть вся ваша информация, поэтому, если он не вручит вам билет прямо здесь, вы знаете, что он придет по почте».

За последние пять лет в качестве уличного торговца в Голливуде Альварадо сталкивалась с подобными столкновениями гораздо чаще, чем она могла вспомнить.Для нее билет за 500 долларов — не единственное, о чем она беспокоится при уличной торговле. Она говорит, что как продавцы, они также должны следить за полицейским управлением Лос-Анджелеса.

Ссылаясь на предыдущие встречи с правоохранительными органами, она описала словесные угрозы, которые использовались для того, чтобы заставить ее и других поставщиков прекратить продажи. В одном случае полицейский угрожал арестовать ее, если увидит ее снова. Она вспоминает, как говорила офицеру, что не совершала преступления, торгуя уличной торговлей. По словам Альварадо, офицер ответил: «Нет, я не собираюсь арестовывать вас за то, что вы уличный торговец — я собираюсь арестовать вас за неуважение к закону.У меня есть много способов арестовать вас без необходимости арестовывать за уличную торговлю ».

В то время Альварадо продавал в районе, который считался зоной запрета на продажу.

Офицеры полиции Лос-Анджелеса угрожают арестом, говорит адвокат Дуг Смит, потому что город только выдает билеты. Правонарушения, вынесенные заместителями шерифа от имени округа, могут привести к аресту.

«Они буквально приходят и запугивают вас и заставляют не хотеть возвращаться в то же самое место», — говорит Альварадо.

Уличный торговец Макс Иполито, который продает тако, мулита и кесадильи в Восточном Лос-Анджелесе, делится похожими историями о столкновениях с правоохранительными органами и StreetsLA. Во время недавнего инцидента его еду выбросили.

В субботу, 26 сентября, Иполито только начал продавать свою еду, когда чиновники Департамента общественного здравоохранения округа Лос-Анджелес (DPH) вместе с заместителями шерифа удивили его и других продавцов.

Иполито сказали, что его собираются оштрафовать на 1000 долларов.

«В тот момент они начали проверять всю нашу еду. Когда они пришли, у нас было много еды, потому что мы только начали продавать», — говорит он. «Так как это было много, они выбросили все это в мусор — еду, сальсу, все остальное».

После пандемии у него было два подобных случая. В обоих случаях его еду выбросили. Однако это был первый раз, когда он столкнулся с приездом чиновников DPH с заместителями шерифа.

«Нам было грустно, потому что нам нужно много работы, времени и денег, чтобы приготовить еду, купить ингредиенты — и чтобы все это оказалось в мусоре», — говорит Иполито.

В тот день, перед отъездом официальных лиц, Иполито сказал, что DPH сделал ему устное предупреждение и напоминание, сказав ему: «В следующий раз это не будет предупреждением — это будет штраф в размере 1000 долларов».

Мысль о получении огромного штрафа приходит ему в голову каждый раз, когда он решает пойти и продать.

«В такой ситуации трудно вернуться, потому что иногда это означает необходимость просить ссуду или занимать деньги», — говорит он. «Это может быть как неделя, так и, в некоторых случаях, недели [перед повторной продажей], в зависимости от того, сколько вы потеряли.«

Уличные торговцы, такие как Иполито и Альварадо, заметили усиление правоприменения с начала пандемии.

По их словам, город можно посещать практически каждый день, что значительно увеличивает вероятность получения штрафа. Иполито говорит, что с момента его последней стычки с правоохранительными органами он вспоминает, как город и департамент шерифа заходили еще несколько раз — только на этот раз они оштрафовали продавцов вниз по улице от него.

И хотя они понимают, что здоровье города является главной заботой и приоритетом, они задаются вопросом, поддержит ли Лос-Анджелес когда-нибудь по-настоящему уличных торговцев.

«Это обоюдоострый меч», — говорит Альварадо. «С одной стороны, в городе легализована уличная торговля, но с другой стороны, процесс получения разрешений представляет собой такую сложную задачу».

* * *

Хотя пандемия усложняет подачу знаменитой уличной еды Лос-Анджелеса , борьба за то, чтобы Лос-Анджелес оставался вкусным, не нова. Между полицией и продавцами произошли столкновения еще в 19 веке, когда разгневанные чиновники потребовали убрать с городских улиц «повозки тамале».

Торговля вендингом процветала в 1980-х годах, когда насилие в Центральной Америке вынудило беженцев в Лос-Анджелес. Иммигранты, которым запрещена традиционная работа в соответствии с Законом об иммиграционной реформе и контроле 1986 года, стали продавать уличную еду как средство выживания.

Тогда, как и сейчас, продавцы могли быть оштрафованы на сумму до 1000 долларов и допущены к проступку, пишет ученый Фазила Бхимджи в 2010 году в журнале антропологии. Те, кому не повезло, были приговорены к шести месяцам тюремного заключения.

В 1990 году в пьесе с участием реальных продавцов предприниматели изобразились настолько погрязшими в правилах и нормах, что постепенно превращались в роботов.В 1994 году городской совет одобрил пилотную программу по легализации торговли в восьми районах. Продавцы и их семьи собрали собрания совета и отпраздновали принятие закона, но только в одном районе — МакАртур-Парк — программа была официально оформлена. Через шесть месяцев после запуска никаких разрешений не было одобрено, а через два года законодатели разрешили программе истечь.

Примерно в 2008 году группа продавцов, организаторов и некоммерческих организаций собралась, чтобы продолжить борьбу, в частности, с участием Корпорации сообщества Восточного Лос-Анджелеса (ELACC) и Совета по продовольственной политике Лос-Анджелеса.Каридад Васкес, продавец на Бойл-Хайтс из Колима, Мексика, организовал и боролся за права торговли до того, как у защитников появились союзники в правительстве города.

«Каридад — это О.Г.», — говорит Руди Эспиноза из Inclusive Action для города. «Она на самом деле крестная мать кампании. Она говорит об этом, и она такая:« Я была тем, кто пошел в ELACC и сказал им, что дерьмо происходит прямо здесь, на Брид-стрит »».

«Когда продавцы сказали ей, что она сошла с ума, она просто продолжила», — добавляет он.

По словам Эспинозы, продавцы все еще собирали собрания совета до того, как вирус, по словам Эспинозы, превосходил по численности оппозицию с разницей в 10: 1 или 20: 1.

Член городского совета Моника Родригес, которая 17 марта впервые выступила с предложением ввести временный «мораторий» на уличную торговлю, говорит, что совет действовал по необходимости, когда возобновил исполнение в ответ на COVID-19.

«В этой стране умерло более 200 000 человек», — говорит она. «У нас была более неотложная забота о защите здоровья населения.Это было движущей силой решений, которые мы принимали еще в марте ».

Член совета Родригес подчеркивает, что правонарушения и, следовательно, депортации являются обязанностью округа. Действительно, город раздает только штрафы.

«Если вы хотите обсудить политику округа, вам нужно поговорить с округом», — говорит она.

15 сентября Наблюдательный совет одобрил новую пилотную программу по разработке доступной тележки для продавцов, которая могла бы соответствовать требованиям санитарного кодекса.

На вопрос о том, примет ли округ меры для защиты продавцов от иммиграционной и таможенной службы или вооруженных правоохранительных органов в рамках своей пилотной программы, пресс-секретарь супервизора Хильды Солис, автор предложения по пилотной программе, передала вопрос в Департамент по делам потребителей и Деловые вопросы.

Представитель DCBA передал вопрос в Департамент здравоохранения округа Лос-Анджелес.

В DPH от комментариев отказались.

Однако, по словам Эспинозы, программа представляет собой редкое вложение в самих поставщиков, а не в правоприменительные процедуры. Но на выполнение программы запланировано от четырех до шести месяцев, и нет никакой гарантии, что совместимая с кодом тележка может быть разработана или произведена серийно.

Ричард Гомес, инженер производителя пищевых грузовиков Vahe Enterprises, пытался спроектировать тележку, которая могла бы пройти медицинский осмотр на своем заводе в Слаусоне.

Думая, что у него есть модель, которая наконец стала «пуленепробиваемой», Гомес на прошлой неделе отправил ее в Министерство здравоохранения. DPH отклонил это предложение, потребовав шесть кубических футов охлаждения, по крайней мере четыре кубических фута сухого хранилища и пятигаллонный водонагреватель.

«Можете ли вы представить, чтобы кто-то поставил даже четыре с половиной фута кубического холодильника на горшок с тамалес, горшок с горячей водой?» он говорит.

23 сентября городской совет также одобрил выделение средств CARES Act на сумму 6 миллионов долларов для «микропредпринимателей» через региональный фонд COVID в Лос-Анджелесе.Деньги помогут уличным торговцам, по словам члена совета Гила Седильо, написавшего предложение в соавторстве с членами совета Моникой Родригес и Каррен Прайс. Продавцы могут подать заявку на грант до 5000 долларов.

Но Эспиноза говорит, что продавцам трудно получить доступ к деньгам, в значительной степени потому, что это федеральная помощь. Почему деньги не были выделены в отдельный фонд только для поставщиков?

Эспиноза не может не разочароваться из-за городских законодателей.

«Иногда, когда они делают эти программы, я задаюсь вопросом, хотят ли они, чтобы мы просто потерпели неудачу», — говорит он.

* * *

Недопустимые поставщики в Лос-Анджелесе сталкиваются с различными проблемами во время этой пандемии.

Некоторые изо всех сил пытаются платить за аренду; другие заметили снижение продаж; а некоторые рискуют оказаться разоблаченными обычными предприятиями, которые взимают с продавцов «арендную плату» за продажу на тротуаре — неприятная ситуация, с которой Эрика Монтьель, владелица Sweet Crepes, лично столкнулась во время пандемии.

«Нам недавно пришлось переместить квартал вниз, потому что владелец шинного магазина, где мы раньше продавали наши блины, взимал с нас плату за размещение нашего стенда на тротуаре», — говорит Монтьель.«Он хотел поднять цену на торговлю там на три дня. В конце концов, у нас было достаточно и мы переехали».

Практика, когда обычные заведения взимают арендную плату с продавцов, запрещена Законом о безопасной торговле на тротуарах, говорит Дуг Смит. Монтиэль и ее семья в любом случае работают над тем, чтобы получить троек , или фургон с едой, чтобы не платить за несколько футов тротуара. Они надеются, что грузовик избавит их от необходимости иметь дело с городом.

Монтьель из уст в уста слышал, что фургон с едой, скорее всего, будет иметь все, что требуется городу, что даст им реальный шанс получить разрешение.

Владелец Sweet Crepes в Комптоне начинает готовить заказы для клиентов через несколько минут после открытия. (Фото: Джанетт Виллафана)

Но, конечно, все имеет свою цену и никогда не бывает так просто, как представлено.

«Это слишком дорого», — говорит Фелипе. «Мы увидели, что это может быть до 90 000 долларов [за фургон с едой], что для нас сейчас слишком много».

Если предположить, что город или правоохранительные органы не появятся и не вынудят их закрыть, семья будет торговать три дня в неделю примерно по четыре часа в день.Их сладкие блинчики, чуррос , локос (мороженое) и пирожные различаются по цене, но каждый пункт в меню стоит ниже 9 долларов. И хотя их ночи, как правило, заняты, каждый день не может быть успешным днем продаж. Вот почему семья Монтиель знает, что для перехода на грузовик с едой потребуется больше пары месяцев продаж.

В среднем продавцы получают от продаж всего 10 000 долларов в год, и даже эта сумма, похоже, уменьшается с начала пандемии.Тем не менее, все больше и больше людей вынуждены заниматься уличной торговлей после потери работы.

Хьюго Самора из Hugo’s Wood Fired Pizza в Бойл-Хайтс понятия не имел, что его побочная работа быстро станет его работой на полную ставку.

«Раньше я работал в ресторане в Беверли-Хиллз, который закрылся из-за COVID, поэтому мне пришлось начать что-то самостоятельно», — говорит Замора.

В перчатках и маске Замора подбрасывает кусок теста в воздух и говорит, что он работает от 16 до 18 часов в день, занимаясь уличной торговлей.В течение дня он продает эмпанада в модном районе Лос-Анджелеса, а по вечерам он продает пиццу на дровах со своего двора, обеспечивая принятие дополнительных мер предосторожности и соблюдение новых правил социального дистанцирования.

Владелец пиццерии Hugo’s Wood-fire в Бойл-Хайтс нарезает одну из своих пицц в неаполитанском стиле, не выходя из уютного переднего двора. (Фото: Джанетт Виллафана)

«Мы принимаем большинство заказов по телефону, а те, которые выполняются лично, никогда не занимают много времени, поэтому никто не стоит на улице дольше пяти минут», — говорит Замора.

Вернувшись в Голливуд, Мерлин Альварадо говорит, что заметила, что бизнес идет в упадок, из-за чего она не успевает по аренде и счетам. А бизнес, который когда-то процветал с туристами и большими толпами гуляющих по улицам Голливуда, теперь практически ушел.

«Я замечаю, что мои продажи упали на 70%. Раньше, в хорошую субботу, я зарабатывал 100 долларов в день, а теперь я едва зарабатываю 30 долларов в день», — говорит она.

«Большинство из нас живет изо дня в день», — добавляет Альварадо. «Люди должны знать, что за каждым уличным торговцем стоит семья, которая живет и питается бизнесом этого продавца.«

Авторские права 2020 Capital & Main

Глава 5.10 Торговля на улицах, тротуарах и в частной собственности *

Глава 5.10

Торговля на улицах, тротуарах и в частной собственности *

Ячейки:

5.10.010 Требуется лицензия.

5.10.015 Декларация о назначении.

5.10.020 Определения.

5.10.025 Постановление о продаже.

5.10.030 Утверждение разрешения.

5.10.040 Комиссии.

5.10.050 Страхование.

5.10.060 Лицензии и идентификационные значки.

5.10.070 Инструкции для уличных, тротуарных и передвижных продавцов.

5.10.075 Инструкции для продавцов мороженого.

5.10.080 Приостановление действия или отзыв лицензии.

5.10.090 Апелляции.

5.10.100 Продления.

5.10.110 Нарушение — Взыскание.

5.10.120 Нарушение — ответственность.

* История предшествующих таинств: Ord. 438.

5.10.010 Требуется лицензия.

Продажа, демонстрация или предложение для продажи любых продуктов питания, напитков, товаров или товаров любым продавцом без предварительного получения городской лицензии является незаконным. (Приказ 700 § 1 Исх.А (часть), 2008).

5.10.015 Декларация о назначении.

Город прямо считает, что торговля продуктами, готовыми или расфасованными продуктами питания, товарами, товарами и / или услугами при определенных обстоятельствах на общественных улицах, тротуарах или переулках и на частной территории может создавать небезопасные условия и особую опасность для общественное здоровье, безопасность и благополучие жителей города Паттерсон. Целью города при принятии этой главы является обеспечение тех лиц, которые участвуют в таких типах торговых операций, четкими и краткими правилами для предотвращения безопасности, дорожного движения и опасностей для здоровья, а также для сохранения мира, безопасности и благополучия. сообщества.(Приказ 700 § 1 Exh. A (часть), 2008 г.).

5.10.020 Определения.

Используется в этой главе:

«Комиссар» означает предприятие по производству пищевых продуктов, на котором продукты питания, контейнеры, оборудование или материалы хранятся или обрабатываются для использования в моторизованных продовольственных фургонах.

«Перевозка» в контексте данной главы означает любое транспортное средство, прицепы, тележку, тележку или стойку с колесами или без них, которые могут перемещаться с одного места на другое своим ходом или другими способами.

«Транспортное средство для продажи мороженого» означает любое транспортное средство, в котором перевозится мороженое, фруктовое мороженое, ледяные шербеты или замороженные десерты любого вида с целью продажи в розничной торговле на улицах города.

«Передвижная единица приготовления пищи» означает любое транспортное средство или передвижную установку общественного питания, на которой готовится еда для обслуживания, продажи и распределения в розничной торговле, кроме неподготовленных транспортных средств для продажи пищевых продуктов, грузовиков для общественного питания, грузовиков для пекарен или грузовиков для мороженого.

«Моторизованный продовольственный фургон» означает любое транспортное средство, как определено в Разделе 670 Кодекса транспортных средств Калифорнии, которое оборудовано и используется для розничной продажи готовых; расфасованный; или неподготовленный; неупакованные продукты питания или продукты питания любого вида на любой общественной улице, переулке, шоссе или частной улице, переулке или собственности в пределах города Паттерсон. Для целей данной главы моторизованный продовольственный вагон также включает любой прицеп или вагон, тянущийся транспортным средством.

«Оператор» означает и включает в себя любое физическое лицо, фирму или корпорацию, которая владеет, арендует, заключает контракты или иным образом разрешает человеку управлять на городских улицах любым транспортным средством для продажи мороженого с целью продажи, или лицо, управляющее автомобилем или работающее с ним. любой такой автомобиль.

«Улица или тротуар общего пользования» означает и включает в себя все территории, официально открытые для общественного пользования в качестве общественных улиц, тротуаров, проезжей части, автомагистралей, бульваров, переулков и любых других общественных дорог.

«Стенд» означает любой газетный киоск, стол, скамейку, будку, стеллажи, ручную тележку, тележку или любое другое приспособление или устройство, которое в настоящее время требуется лицензировать и зарегистрировать Департаментом транспортных средств, используемое для демонстрации, хранения или транспортировки товары, выставленные на продажу продавцом.

«Торговля» или «вендинг» означает продажу любых товаров, изделий, товаров, подготовленных, предварительно расфасованных; или неподготовленные, неупакованные продукты питания или пищевые продукты любого вида из моторизованного продовольственного фургона, находящегося на частной или государственной собственности. Торговля из моторизованного продовольственного фургона обычно имеет следующие характеристики:

1. Еда заказывается и подается на выносной стойке, встроенной в моторизованный продовольственный вагончик;

2. Питание оплачивается до потребления;

3.Моторизованные фургоны с едой, из которых продаются продукты, обычно имеют прилавок для вывоза и место для выстраивания в очередь прилавков;

4. Еда и напитки подаются в одноразовых обертках, тарелках или контейнерах; и

5. Еда и напитки готовятся и продаются для потребления за пределами предприятия.

Торговля в торговом автомате с мороженым означает продажу мороженого, фруктовое мороженое, ледяных шербетов или замороженных десертов в автомобиле на улицах города.

«Продавец» означает любое лицо, включая сотрудника или агента другого лица, которое продает или предлагает продать еду, напитки, товары или товары на любой общественной улице или тротуаре со стенда, автомобиля или от своего лица, или тот, кто путешествует пешком, на повозке, автомобиле, тележке или любым другим способом передвижения от дома к дому или на улице, торгуя или предлагая продать еду, напитки, товары или товары. (Приказ 700 § 1 Exh. A (часть), 2008 г.).

5.10.025 Постановление о продаже.

Будет незаконным для любого лица продавать или пытаться заниматься торговлей или управлять любым транспортным средством или вести какой-либо бизнес с целью продажи с любого транспортного средства или транспортного средства, припаркованного, остановленного или стоящего на любой общественной улице, переулке, шоссе, либо собственность, либо частная улица, переулок или собственность в пределах города Паттерсон, за исключением случаев, предусмотренных всеми применимыми положениями настоящего Кодекса. (Приказ 700 § 1 Exh. A (часть), 2008 г.).

5.10.030 Утверждение разрешения.

Лицо, желающее участвовать в операции продавца, как определено в этом разделе, должно подать письменное заявление на получение разрешения на работу в форме, приемлемой для города Паттерсон, и со всей подтверждающей информацией, необходимой для этого города. К такому заявлению прилагается невозмещаемый непередаваемый сбор за подачу заявления в размере, установленном решением городского совета. Продавцы должны предъявить разрешение при продаже.

A. Перед выдачей бизнес-лицензии каждый поставщик должен соответствовать следующим условиям:

1. Получить разрешение на условное использование от города. Формы заявлений можно получить на общественной стойке городского отдела планирования Паттерсона. Требования к подаче включают следующее:

а. Подтверждение текущей регистрации транспортного средства и копия действующего полиса страхования транспортного средства,

г.Четыре фотографии (с разными видами снаружи) каждого моторизованного продовольственного фургона,

г. Копия действующего разрешения на охрану окружающей среды округа Станислав,

г. Для мобильных продавцов продуктов питания владельцы бизнеса должны предоставить подтверждение использования магазина в соответствии с разделами 114295 и 114297 Продовольственного кодекса Калифорнии за предыдущие двенадцать месяцев. Для всех случаев, связанных с переоформлением разрешения; и текущее подтверждение использования магазина для новых поставщиков,

e.Если продавец работает в частной собственности, владелец бизнеса должен предоставить следующее:

и. Доказательство, подтверждающее подтверждение и согласие владельца собственности разрешить продавцу работать на участке, подписанное владельцем собственности в соответствии с требованиями департамента экологических ресурсов округа Станислав,

ii. План участка, нарисованный в масштабе и с размерами, с указанием местоположения всех существующих зданий, сооружений, проездов, парковочных мест и улучшений, а также местоположения или участков, где предполагаемая торговая деятельность, конструкции и улучшения, связанные с торговой деятельностью, будут находиться на участке,

iii.В случае мобильных продавцов продуктов питания из частной собственности — письменное показание предприятия или места, предоставляющего необходимые туалеты для работников сферы общественного питания, с указанием часов, в которые эти помещения предоставляются в соответствии с требованиями департамента экологических ресурсов округа Станислав;

B. Описание предполагаемого местоположения торгового предприятия и продолжительности времени, в течение которого предполагается вести торговлю;

С.Краткое описание характера, характера и количества продаваемых продуктов питания, напитков, товаров или товаров;

D. Если нанят другим лицом, название и юридический адрес нанимающего лица, фирмы, ассоциации, организации, компании или корпорации;

E. Основаниями для отказа в разрешении на работу могут быть:

1. Торговая операция или деятельность, предложенная заявителем, не соответствует всем применимым законам, включая, помимо прочего, применимые правила строительства, зонирования, жилья, пожарной безопасности, безопасности и здоровья,

2.Отсутствие разрешения от отдела гигиены окружающей среды округа Станислав. (Приказ 700 § 1 Exh. A (часть), 2008 г.).

5.10.040 Комиссии.

Претенденты на лицензию в соответствии с данной главой должны платить ежегодные и удельные сборы, установленные решением городского совета, в дополнение к платам за лицензию на ведение бизнеса, как того требует Глава 5.04 настоящего Кодекса. (Приказ 700 § 1 Exh. A (часть), 2008 г.).

5.10.050 Страхование.

Никакая лицензия не выдается заявителю, если заявитель не представит городу доказательства наличия залога государственной ответственности или действующей политики на сумму не менее пятисот тысяч долларов за имущественный ущерб и травмы, включая травмы, приведшие к смерти, вызванные: функционирование вендингового бизнеса.Формы подтверждения общей ответственности для удовлетворения требований города к страхованию можно получить в городском финансовом управлении. (Приказ 700 § 1 Exh. A (часть), 2008 г.).

5.10.060 Лицензии и идентификационные значки.

A. Лицензия, выданная продавцу, должна быть видна продавцом в любое время, пока он или она занимается торговым бизнесом.

B. В дополнение к лицензии, город выдает за счет заявителя удостоверение личности с фотографией каждому продавцу.Продавцы должны носить свои бейджи таким образом, чтобы бейджи можно было легко прочитать во время работы. Если значок поврежден или затемнен, продавец должен вернуть его в город и получить другой значок.

C. Временные или замещающие работники, отвечающие требованиям главы 3 Продовольственного кодекса Калифорнии, могут работать в качестве сотрудника продавца в течение периода, не превышающего двух недель в календарном году.

D. Лицензии и идентификационные бейджи могут использоваться только тем лицом, которому они были выданы, и не могут быть переданы другому лицу.(Приказ 700 § 1 Exh. A (часть), 2008 г.).

5.10.070 Инструкции для уличных, тротуарных и передвижных продавцов.

А. Стенды. На выставочных стендах не должно быть:

1. Препятствовать доступу к входу в любое соседнее здание или подъездную дорожку;

2. Занимать любой общественный тротуар;

3. Находиться в пределах пятнадцати футов от пожарного крана, пожарной лестницы, автобусной остановки, зоны погрузки, проезжей части или проезжей части к пожарному депо, полицейскому участку, больнице или станции скорой помощи;

4.Продавцы, продающие еду, напитки, товары или товары от имени сервисных клубов, домиков, обществ, организаций или корпораций или других местных групп с выгодной целью, могут подать заявку на разрешение, как это предусмотрено в настоящем документе, и после расследования и подтверждения менеджером города может быть освобождены от предусмотренных здесь сборов.

B. Мобильные установки для приготовления пищи.

1. Никто не должен останавливать, парковать или заставлять любое мобильное устройство для приготовления пищи или автомобиль, из которого предлагается еда, напитки, товары или товары, оставаться на какой-либо общественной собственности, кроме как по приказу законного органа с целью создания аварийный ремонт автомобиля.Ни при каких обстоятельствах какое-либо лицо не может продавать или отдавать какие-либо продукты питания или напитки из мобильного транспортного средства для приготовления пищи, находясь на какой-либо общественной территории.

2. Никто не должен останавливать, парковать или заставлять передвижную установку для приготовления пищи оставаться на какой-либо частной собственности с целью продажи, раздачи, демонстрации или предложения на продажу любых продуктов питания или напитков любому лицу, кроме владельца такой собственность, разрешение которой было дано ранее, или его агенты, клиенты или сотрудники.Это разрешение должно быть в письменной форме и должно быть у продавца и / или выставлено в приборе.

3. Все передвижные подразделения по приготовлению пищи должны соответствовать всем применимым нормам, изложенным в статьях 10 и 10.1 раздела 17 Административного кодекса Калифорнии.

4. Каждая мобильная единица приготовления пищи должна быть оборудована полностью заряженным огнетушителем, находящимся в хорошем рабочем состоянии, водитель должен быть проинформирован о местонахождении используемого типа огнетушителя и проинструктирован по его эксплуатации.

5. Запрещается готовить пищу или готовить пищу, пока передвижная единица приготовления пищи находится в движении.

6. Не допускать попадания сточных вод на улицу от передвижной установки для приготовления пищи.

7. Мобильные установки для приготовления пищи, которые не контролируют температуру пищевых продуктов, не имеют проточной воды, имеют неисправный резервуар для сбора жидких отходов или которые иным образом не могут работать с соблюдением санитарных норм и представляют непосредственную опасность для здоровья населения. , может быть выведен из эксплуатации по приказу врача или назначенных им представителей.

8. Все передвижные подразделения по приготовлению пищи должны проверяться санитарным врачом не реже четырех раз в год.

9. На всех мобильных подразделениях по приготовлению пищи должны быть четко указаны имя и служебный адрес лица, фирмы, ассоциации, организации, компании или корпорации владельца подразделения в соответствии с разделом 114299 Кодекса пищевых продуктов для розничной торговли Калифорнии.

C. Вывоз мусора. Весь мусор или мусор, накапливающиеся из-за какой-либо торговой стойки, должны быть собраны продавцом и отправлены в контейнер для мусора.

D. Следующие критерии должны применяться ко всем поставщикам мобильной связи (в частной собственности):

1. Территория, предложенная для использования, должна быть разработана в соответствии с действующими стандартами городского развития, включая, помимо прочего, соответствующую мощеную парковку, проложенные подъездные пути, ограждения и стандарты ландшафтного дизайна.

2. Площадка, на которой будет располагаться установка, должна быть вымощена твердым водонепроницаемым покрытием; требование стока может применяться отделом общественных работ.

3. Требуется минимум три стандартных парковочных места на территории в соответствии с городскими стандартами и требованиями ADA в сочетании с расположением квартиры на частной собственности. Использование не должно использовать или располагаться на парковочных местах, необходимых для основного использования.

4. Соответствующие ограничения должны быть обеспечены в соответствии с требованиями района зонирования, в котором поставщик мобильной связи предлагает разместить.

5. Оператор подразделения передвижных конструкций несет ответственность за содержание участка, на котором он расположен, в соответствии с разделом 114317 Кодекса пищевых продуктов для розничной торговли Калифорнии.

6. На объекте должны быть предусмотрены емкости для мусора для клиентов в соответствии с разделом 114291 Универсального закона штата Калифорния о пищевых предприятиях. Вывоз мусора должен быть согласован с городскими властями, либо продавец мобильной связи должен получить письменное разрешение от владельца собственности на использование мусорных контейнеров, связанных с любым другим бизнесом на том же участке.

7. Часы работы будут ограничены следующим: с воскресенья по четверг, восемь часов утра.м. до полуночи; Пятница и суббота с восьми до часу ночи

8. Постоянные туалеты должны быть предоставлены, как минимум, для сотрудников в пределах двухсот футов от местоположения мобильных поставщиков, и письменное соглашение об этих помещениях должно быть подано с приложением разрешения на работу в соответствии с разделом 114315 Кодекса розничных пищевых продуктов Калифорнии.

9. Сточные воды, образующиеся на месте, не должны сбрасываться на месте или в ливневую канализацию.

10. Должна быть установлена стационарно установленная, защищенная от погодных условий и повреждений розетка GFCI, чтобы у каждого отдельного транспортного средства была точка для подключения к источнику электроэнергии. Электрическая система должна быть установлена в соответствии с нормами и проверяться местной юрисдикцией для проверки соответствия всем требованиям правил. Установка электрической системы должна соответствовать требованиям, указанным в Электротехническом кодексе, принятом городом Паттерсон. Стандарт на установку электрической системы должен соответствовать или превышать требования, указанные для «Парковок для автомобилей для отдыха», Статья 551 Электротехнического кодекса Калифорнии 2007 г., Раздел 24, Часть 3.

11. Когда мобильный поставщик не используется, он должен предоставить законное место для хранения транспортного средства и указать место хранения при выдаче разрешения на использование приложения. (Приказ 700 § 1 Exh. A (часть), 2008 г.).

5.10.075 Инструкции для продавцов мороженого.

A. Проверки. Каждое транспортное средство по продаже мороженого должно проверяться сотрудником по обеспечению соблюдения кодекса один раз в год перед его использованием в городе с целью определения того, соответствует ли оно требованиям настоящей главы и другим законам штата и местным законам.Кроме того, указанное транспортное средство должно быть проверено окружным отделом здравоохранения на предмет соблюдения любого закона, касающегося продажи пищевых продуктов.

B. Оператор должен продавать только в том случае, если транспортное средство по продаже мороженого остановлено на законных основаниях.

C. Допустимое место продажи. Продажи у мобильных продавцов мороженого должны осуществляться только на государственной полосе отвода с ограничением скорости двадцать пять миль в час или меньше.

D. Оператор не должен продавать в одном месте в течение периода, превышающего пятнадцать минут.Для целей этого подраздела единичным местоположением считается место в пятистах футах или более от последней продажи.

E. Правила дорожного движения. Продавцы мобильного мороженого должны соблюдать все правила дорожного движения. Останавливаясь с целью продажи, передвижные продавцы мороженого должны отвести, насколько это возможно, сторону полосы отчуждения. Продавцы мобильного мороженого не должны останавливаться для продажи, если они препятствуют проезду других транспортных средств на полосе отчуждения.

F. Каждый мобильный продавец мороженого должен предоставить емкость для использования своими покупателями. Перед отъездом на каждую остановку оператор продавца должен убрать мусор, оставленный на остановке покупателями.

г. Часы работы. Мобильные продавцы мороженого могут останавливаться для продажи только с одиннадцати до восьми часов вечера.

H. Все передвижные подразделения по приготовлению пищи должны соответствовать всем применимым нормам, изложенным в Кодексе розничных пищевых продуктов Калифорнии и статье 11 Закона Калифорнии о едином продовольственном оборудовании.

I. Оператор не должен торговать на улице в пределах или в непосредственной близости от любого парка или общественного объекта, обслуживаемого департаментом парков и отдыха, а также в центральном центральном районе или других коммерчески зонированных районах.

J. Оборудование. В дополнение к другому оборудованию, требуемому по закону, каждый автомобиль по продаже мороженого должен быть оборудован следующим:

1. Сигнальные лампы устанавливаются на одном и том же уровне, как можно выше и как можно более широко разнесены по бокам.Эти фонари должны иметь диаметр от пяти до семи дюймов и отображать два попеременно мигающих желтых огня на передней части транспортного средства, причем оба огня должны быть видны с расстояния пятисот футов при нормальном солнечном свете на прямой ровной улице;

2. Выпуклое зеркало, установленное спереди так, чтобы оператор в обычном сидячем положении мог видеть пространство перед автомобилем, закрытое капотом;

3. Звуковой сигнал, который срабатывает, когда автомобиль движется назад.(Приказ 700 § 1 Exh. A (часть), 2008 г.).

5.10.080 Приостановление действия или отзыв лицензии.

A. Любая лицензия, выданная в соответствии с данной главой, может быть приостановлена или отозвана по любой из следующих причин:

1. Обман или искажение заявления о выдаче лицензии;

2. Мошенничество или искажение фактов ведения бизнеса или торговли;

3. Ведение вендингового бизнеса вопреки условиям лицензии;

4.Ведение торговых операций таким образом, чтобы создавать неудобства для общества или представлять опасность для здоровья, безопасности и благополучия населения.

B. При приостановлении действия или аннулировании лицензии город должен направить владельцу лицензии письменное уведомление с указанием предпринятых действий и причин, поддерживающих такие действия. Письменное уведомление должно быть доставлено по месту нахождения держателя лицензии или отправлено по почте на последний известный адрес держателя лицензии. (Приказ 700 § 1 Exh. A (часть), 2008 г.).

5.10.090 Апелляции.

Лица, которым отказано в выдаче лицензий или лицензии которых были приостановлены или отозваны, могут подать апелляцию, подав письменное уведомление об апелляции в городской совет. Апелляция должна быть подана в течение десяти рабочих дней после получения уведомления об отказе, приостановлении или отзыве. Городской совет рассматривает и принимает решение об окончательной апелляции, и решение совета является окончательным. (Приказ 700 § 1 Exh. A (часть), 2008 г.).

5.10.100 продлений.

Город рассматривает каждую заявку на продление, чтобы определить, что:

A. Заявитель полностью соблюдает положения данной главы.

B. Заявитель имеет действующий страховой полис на минимальную сумму, предусмотренную настоящим Соглашением. Если город сочтет, что заявка соответствует вышеуказанным требованиям, город выдает новое разрешение. (Приказ 700 § 1 Exh. A (часть), 2008 г.).

5.10.110 Нарушение — Штраф.

Любое лицо, нарушившее какие-либо положения данной главы, подлежит наказанию в виде штрафа в размере до пятисот долларов или тюремного заключения на срок до шести месяцев, либо как штрафа, так и тюремного заключения. (Приказ 700 § 1 Exh. A (часть), 2008 г.).

5.10.120 Нарушение — ответственность.

Владельцы, менеджеры или операторы любого транспортного средства по продаже продуктов питания несут ответственность за нарушение любого положения данной главы своими агентами или сотрудниками.(Приказ 700 § 1 Exh. A (часть), 2008 г.).

LA выдало свое первое разрешение на торговлю на улице, вот все, что вам нужно знать об этом историческом моменте ~ LA TACO

То, что началось с группы женщин, которые организовали свое право на продажу на улицах Бойл-Хайтс в 2008 году после того, как подверглись преследованиям Вчера полиция сделала это кульминацией: 2 января 2020 года город Лос-Анджелес выдал первое разрешение на законную продажу товаров на улицах Лос-Анджелеса.

Это поворотный момент в истории культуры питания в Лос-Анджелесе.

«10 лет организации. Я в слезах », — пишет в Твиттере Карла Де Пас, организатор из East Los Angeles Community Corporation . Ее организация была среди лидеров движения за полную декриминализацию и легализацию уличной торговли в городе, наряду с Советом по продовольственной политике Лос-Анджелеса , Inclusive Action for the City (ранее известная как LURN) и Public Адвокат , с помощью CHIRLA .

10 лет организации. Я в слезах. Но я также получил множество звонков от сбитых с толку поставщиков. Общественные организации переполнены обязанностью распространять информацию. Городу необходимо инвестировать в ресурсы и образование… не только в правоприменение.
La lucha sigue! #LAStreetVendors https://t.co/MfDqMmjJ9k
— Карла Де Пас (@laGuat) 2 января 2020 г.

Работая вместе, они проложили путь маргинализованным иммигрантам и пожилым общинам L.A. — которые составляют большинство уличных торговцев — чтобы, наконец, иметь возможность ходить на работу каждый день, не опасаясь конфискации их оборудования, штрафов, ареста и даже депортации. Они отслеживали свои кропотливые успехи в кампании LA Street Vendor Campaign за последнее десятилетие.

«Мы просто хотели убедиться, что город знает, что такая работа не должна считаться преступлением», — говорит Де Пас в интервью L.A. Taco по телефону.

Первым шагом была декриминализация, которая казалась более важной, чем когда-либо, после избрания Дональда Трампа.Официальная декриминализация произошла в 2017 году и достигла уровня штата благодаря усилиям сенатора штата Рикардо Лара, сообщает De Paz. Уличная еда была легализована 1 января 2019 года, но официального разрешения на получение не было. Это создало период неопределенности в уличной торговле Лос-Анджелеса, что объясняет, почему в прошлом году улицы Лос-Анджелеса, казалось, заполнились новыми уличными торговцами.

Фото Хавьера Кабрала

Но этот период неопределенности официально закончился. L.A.Бюро обслуживания улиц наняло 24 новых сотрудника, единственной задачей которых будет патрулировать улицы Лос-Анджелеса в поисках продавцов и следить за тем, чтобы они соблюдали недавно принятый закон. LA Taco стал свидетелем одного из тестовых запусков этой новой целевой группы по уличной торговле в Хайленд-Парке в октябре 2019 года, когда группа из пяти мужчин в брюках цвета хаки, черной рубашке-поло и бейсболках с гербом Лос-Анджелеса снимала Продавец тако с улицы Фигероа. Они были в белом минивэне без опознавательных знаков.

Однако, как сообщает Эрик Галиндо из LAist, стоит отметить, что продавцы не будут подвергнуты уголовному наказанию сначала . Хотя L.A. Taco подтвердил главу Гэри Харрису, руководителю отдела Бюро уличных служб, что в конечном итоге решение о наложении штрафа или отказе от него будет на его «усмотрении офицеров», особенно с рецидивистами. Он информирует L.A. Taco, что гражданский штраф будет начинаться с 250 долларов и быть ограничен до 1000 долларов столько раз, сколько потребуется.

Уличный торговец, Первомай 2018. Фото любезно предоставлено Карлой Де Пас

Эти вложения в обеспечение соблюдения требований, а не в обучение и поддержку поставщиков, вызвали критику со стороны некоторых, например, Де Пас. «Существует большая разница между бюджетом в миллионы долларов на правоприменение и бюджетом, который город тратит на образование, который составляет 350 000 долларов. Что делает город в приоритете? Это ужасный подход ».

Но, пожалуй, самая большая проблема исходит от владельцев обычного бизнеса, которые чувствуют угрозу из-за того, что они называют отсутствием равенства, когда дело доходит до более высоких совокупных затрат на содержание ресторана по сравнению с продуктовым киоском: плата за разрешение, накладные расходы на аренду , и страховые обязательства.

Другие сложности с легализацией уличной еды связаны с тем, что округ не продвигается так быстро, как город, с процессом выдачи разрешений, потому что большинство тележек для тако и грилей, которые используют продавцы, не соответствуют их текущим стандартам. Де Пас также сообщает L.A. Taco, что, хотя некоторые производители грилей готовы работать с округом, чтобы строить их в соответствии с требованиями разрешений, существует опасение монополизации городских тележек для гриля. Это может привести к снижению цен на поставщиков, которые полагаются на решетки в качестве основного инструмента на рабочем месте.

Но, возможно, самая большая проблема исходит от владельцев обычного бизнеса, которые чувствуют угрозу из-за того, что они называют отсутствием равенства, когда дело доходит до более высоких совокупных затрат на содержание ресторана по сравнению с продуктовым киоском: сборы за разрешение, накладные расходы на аренду и страховые обязательства.

Самая активная группа, So-Cal Restaurant Association.Org, состоящая в основном из латиноамериканцев, пришла на собрания мэрии, чтобы выразить свое несогласие с легализацией уличной торговли.На своей странице в Facebook администратор публикует вуайеристские снимки крупным планом продавцов уличной еды, которые, как утверждается, выполняют такие действия, как прием наличных денег той же рукой, с которой они готовят, или продавцы продуктов, сбрасывающих отработанное масло на улице. В одном сообщении указан номер офиса каждого члена совета Лос-Анджелеса с призывом к действию: «Не позволяйте этим мобильным ресторанам уйти, притворяясь нашими ПОСТАВЩИКАМИ». Интересно отметить, что, хотя опасения обоснованы, исследования показали, что тип потребителя, который, скорее всего, остановится на уличной еде, не тот тип потребителя, который остановится в ресторане перекусить.

Несмотря на все это, уличная еда теперь легальна.

На момент публикации процесс становления законным уличным торговцем в Лос-Анджелесе начинается с получения разрешения продавца на уровне штата , лицензии на ведение бизнеса от города Лос-Анджелеса, причем оба эти действия бесплатны. И теперь, впервые в истории, разрешение на уличную торговлю, которое можно подать на онлайн и оформить лично в здании Департамента общественных работ в центре города.Пропуск до июля будет стоить 291 доллар, после этого — 541 доллар. Если вы продаете продукты питания, это будет немного сложнее, поскольку округ догонит и завершит свои протоколы, но на данный момент вы можете подать заявление на временное разрешение, которое можно получить в том же процессе. Существует также движение за предоставление более дешевых вариантов пожилым жителям и жителям с низкими доходами, которые хотели бы подать заявление на разрешение на уличную торговлю.

Уличные торговцы и противная сторона высказывают свои опасения в мэрии.Фото Хавьера Кабрала

Если вам интересно открыть свой собственный бизнес в сфере уличной еды, Де Пас не может не подчеркнуть важность участия в работе по защите прав на уличное питание.

«Всегда существует постоянная угроза, что все это может исчезнуть», — говорит Де Пас. Она сообщает о новом предложении, выдвинутом членом совета Джоном Ли, чтобы посмотреть, будет ли штат возвращать уголовные обвинения в преступлениях, связанных с уличной торговлей.

«Людям необходимо оставаться вовлеченными, понимать культуру уличной торговли и быть частью сети.”

Она советует владельцам обычных ресторанов, у которых могут возникнуть проблемы, связаться с продавцами и попытаться поговорить с ними или с такими адвокатами, как Де Пас, которые в прошлом посредничали между уличными торговцами и обычными ресторанами.

«Вместо того, чтобы нападать друг на друга, должно быть, как мы поддерживаем и помогаем друг другу?»

«Вместо того, чтобы нападать друг на друга, должно быть, как мы поддерживаем и помогаем друг другу? В прошлом мы проводили перекрестные рекламные акции с обоими типами пищевых предприятий.Вы получите решение своей проблемы намного быстрее, если сначала обратитесь к продавцам или к нам, а не будете ругаться в Интернете или приходить в мэрию, пытаясь доказать, что уличные торговцы — плохие люди ».

Что касается потребителей, поскольку технически законы округа Лос-Анджелес не соответствуют процессу легализации, документирование уличной торговли по-прежнему считается «сложной» областью. Независимо от того, являетесь ли вы журналистом или просто человеком, который любит публиковать информацию о еде, которую вы едите, в Instagram, Де Пас хотел бы напомнить нам всем: «Всегда проявляйте уважение и любезно спрашивайте, прежде чем размещать информацию о месте.”

«Если вы поклонник уличной еды, я прошу потребителей принять участие и сообщить члену местного совета, что это то, что вы поддерживаете. Отправка письма или голосование с вашей поддержкой имеет большое значение.

Присоединяйтесь к L.A. TACO Оцените эту историю? Это было оплачено нашими участниками. Вы можете поддержать местную журналистику в Лос-Анджелесе, став сегодня членом L.A. TACO! Присоединяйтесь к семье Taco и получайте супер крутые бонусы в наших любимых местах с тако, эксклюзивные товары, доступ к раздаче подарков и многое другое.Вы также будете помогать поддерживать бесплатный и независимый источник новостей и культуры Лос-Анджелеса. Присоединяйтесь к L.A. Taco Now.
Уличные торговцы в Лос-Анджелесе теперь легальны, но смогут ли они себе это позволить ?: LAist
Мария Кампос приехала в США из Сальвадора 28 лет назад и последние 18 лет работала уличным торговцем. Она сфотографирована на Голливудском бульваре 30 апреля 2019 года в Лос-Анджелесе, штат Калифорния. (Джеймс Бернал / LAist)
За месяцы, прошедшие с тех пор, как городской совет Лос-Анджелеса легализовал торговлю на тротуарах, чиновники разрабатывали свои планы по разрешению поставщиков и обеспечению соблюдения новых правил.Ожидается, что разрешения будут предоставлены к январю следующего года.
Но некоторые уличные торговцы, которые приветствовали решение совета еще в ноябре, теперь беспокоятся о том, смогут ли они позволить себе расходы на легальную деятельность. Другие расстроены тем, что им приходится покидать созданные в городе зоны без торговых автоматов, в том числе оживленный и прибыльный Голливудский бульвар.
Закон
Лос-Анджелеса об уличной торговле возник в результате многолетних дискуссий и мнений общественности, в том числе из обычных предприятий, которые выступали против легализации.Городские власти поспешили принять постановление в преддверии нового закона штата, который вступил в силу в этом году, в котором говорится, что города не могут ссылаться на уличных торговцев, если у них нет правил, регулирующих их деятельность.
Легализация имела ограничения. Продавцы должны следовать сложному набору правил, например соблюдать определенное расстояние друг от друга и не блокировать общественную полосу проезда.
В городе также есть несколько оживленных зон, где уличная торговля запрещена, например, Голливудская Аллея славы, Universal Studios и Исторический памятник Эль-Пуэбло-де-Лос-Анджелес.В дни мероприятий продавцы также должны держаться подальше от Staples Center, Dodger Stadium, Hollywood Bowl и L.A. Coliseum.
ПРОДАЖА БЕСПЛАТНО ELOTE CON TAKIS
Однажды днем на боковой улочке рядом с проспектом Сезара Чавеса в Бойл-Хайтс небольшая толпа людей выстроилась в очередь, чтобы купить элот (кукурузу в початках) в тележке с едой «Memo’s Munchies».
Владелец Гильермо Моралес взял кукурузный початок, намазанный маслом и майонезом, и скатал его в большом контейнере с измельченными острыми закусками Takis.Он вручил получившийся огненно-красный кукурузный початок нетерпеливому покупателю.
«У меня лучшая кукуруза с Бойл-Хайтс, это элот кон Такис», — похвастался Моралес. «У меня есть еще один с горячими Читос, для корешей прямо здесь».
Моралес сказал, что власти в целом позволяли ему оставаться в живых с тех пор, как совет легализовал уличную торговлю прошлой осенью.
«Когда приходит полиция, это типа:« Привет, все в порядке? », — сказал он. «Нам не нужно бежать, нам не нужно прятаться в переулках.«
Городские власти говорят, что сейчас они больше сосредоточены на ознакомлении продавцов с новыми правилами, чем на выдаче им билетов.
Тем не менее, некоторые производители с тревогой смотрят в будущее.
Уличный торговец Гильермо Моралес вручает покупателю элот, кукурузу в початках по-мексикански, засыпанную измельченными острыми закусками Takis. Уличный торговец на Бойл-Хайтс говорит, что острые закуски — его фирменное блюдо. (Фото Лесли Беренштейн Рохас / LAist)
РАЗРЕШЕНИЯ, РАЗРЕШЕНИЯ И ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ РАЗРЕШЕНИЯ
На той улице, где Моралес продавал свою ярко-красную кукурузу, Грасиела Кирос нарезала перец чили к тому L.A. Основные продукты уличной еды, хот-доги в беконе.
Когда она жарила собак на своей маленькой тележке, Кироз сказала, что недавно она посетила семинар с городскими властями, где узнала, что ей нужно сделать, чтобы подать заявление на разрешение в следующем году.
(Джеймс Бернал / LAist)
«Например, мы должны пойти на уроки приготовления пищи», — сказала она по-испански.
Это всего лишь одно условие. Чтобы получить городское разрешение, продавцам сначала потребуется разрешение от штата, которое может потребовать внесения залога для покрытия неуплаченных налогов.Сумма депозита может варьироваться в зависимости от Департамента налогов и сборов Калифорнии.
Должностные лица правительства Лос-Анджелеса заявили, что им еще предстоит определить, сколько будут стоить городские разрешения.
Продавцы, торгующие продуктами питания, также должны будут платить за использование утвержденного округом магазина, где они могут готовить еду и хранить свои тележки. Комиссионные сборы варьируются в зависимости от объекта и округа. Одна продавщица фруктов, имеющая разрешение на охрану здоровья в округе, сказала, что она платит 3000 долларов в год в качестве комиссионных.
Продавцам продуктов питания также потребуется разрешение округа на приобретение мобильной тележки для еды, стоимость которой, по данным Департамента общественного здравоохранения округа Лос-Анджелеса, может составлять от почти 400 до более чем 700 долларов в год, в зависимости от того, какие продукты продаются.
Тележки должны пройти осмотр у окружных инспекторов здравоохранения, чтобы убедиться, что они соответствуют требованиям штата.
«Они сказали нам, что … будет специальная тележка для хот-догов, или для тех, кто продает тако или жареного цыпленка», — сказал Кироз.
По словам защитников продавца, новая тележка может стоить до нескольких тысяч долларов.
Кирос знает, что ее старая изломанная тележка не выдержит испытания. Она сказала, что не зарабатывает достаточно денег, чтобы откладывать на новый, не говоря уже о всех расходах, которые связаны с легальной работой.
«Лично я зарабатываю только на аренду и счета», — сказала она. «Недостаточно», чтобы купить новую тележку.
Мария Кампос со своей тележкой на Голливудском бульваре. (Джеймс Бернал / LAist)
«ЭТО НИЧЕГО НЕ СУМАСШЕСТВИЕ»
Защитники продавцов пытаются убедить город и округ предоставить уличным продавцам доступ к кредитам для малого бизнеса, — сказал Руди Эспиноза, исполнительный директор Leadership for Urban Renewal Network.
«В этом нет ничего сумасшедшего», — сказал он. «Эти люди — владельцы бизнеса, у них есть доход, у них есть расходы и они продают продукты. Мы просто должны убедиться, что мы относимся к ним как к таковым».
Организация Эспинозы разработала программу микрозаймов, в рамках которой на данный момент были предоставлены ссуды примерно 40 поставщикам, нуждающимся в стартовом капитале. По его словам, размер ссуд составляет от 1 000 до 35 000 долларов.
Но микрозаймов недостаточно для примерно 50 000 уличных торговцев в L.А. площадь, 10 000 из которых продают еду.
«Это часть работы 2019 года по привлечению партнеров, у которых есть источники ссуд, — сказала Исела Грейсиан, президент East L.A. Community Corporation, другой группы, которая выступает за уличных торговцев.
Некоторые поставщики неохотно берут даже небольшие ссуды, потому что беспокоятся о том, чтобы заработать достаточно, чтобы покрыть ежемесячные платежи и проценты.
«Кредит можно получить, но что делать, если нет продаж?» сказал Мерсед Санчес, организатор уличных торговцев, продающих солнцезащитные очки, головные уборы и одежду в центре Л.А.
Городское постановление ограничивает количество разрешений до трех на человека, но некоторые поставщики опасаются, что их будут ущемлять инвесторы, которые могут позволить себе несколько тележек и затраты на разрешения.
«На самом деле, многие люди, у которых есть деньги, захотят получить два или три разрешения и тележку и сдать их вам в аренду», — сказал Санчес.
(Фото Джеймса Бернала / LAist)
«ТУРИСТЫ ОБЛАДАЮТ НАС НАС»
Продавцы также недовольны тем, что город запретил им посещать определенные оживленные районы.В последнее время знаки запрета на продажу товаров стали появляться в таких местах, как Staples Center и Голливудская аллея славы, где предприятия давно жаловались на продавцов на многолюдных тротуарах.
Но эти оживленные места могут быть отличным вариантом для бизнеса. Мария Кампос уже 18 лет готовит хот-доги на Аллее славы. Она сказала, что хот-доги помогли ее старшему сыну окончить колледж.
«Это районы, где мы можем заработать немного денег», — сказал Кампос, жарив лук на гриле, когда уличный артист с домашним удавом развлекал туристов в нескольких футах от них.«Если они собираются отправить нас в район, где нет людей, что мы будем делать?»
Полиция еще не попросила Кампоса и других продавцов на Голливудском бульваре уйти. Бюро уличных услуг, которое возьмет на себя ведущую роль в обеспечении соблюдения программы уличной торговли, заявляет, что укомплектовано кадрами для обеспечения соблюдения требований, и в конечном итоге будут цитироваться поставщики, которых просят уйти и не подчиняются.
Знак, недавно появившийся в Голливуде и Ла-Бреа. Городские власти объявили Голливудскую аллею славы одной из зон без торговых автоматов.(Фото Лесли Берестейн Рохас)
Некоторые продавцы предлагают специальный район для Голливудского бульвара — такой, который позволил бы небольшому количеству из них по очереди продавать товары в ограниченном количестве точек. На прошлой неделе несколько продавцов встретились с сотрудниками офиса члена городского совета Митча О’Фаррелла в мэрии.
«Многие туристы любят нас там видеть», — сказала голливудский продавец хот-догов Самайди Санчес, дочь Мерседа Санчеса. «Они должны дать нам возможность лучше представить уличных торговцев на Голливудской Аллее славы.«
Персонал
О’Фаррелла сказал, что он поддерживает работу с поставщиками, чтобы разработать правила, гарантирующие общественную безопасность. Но нет никакой гарантии, что какой-либо план выиграет у владельцев местного бизнеса.
В то время как ряд поставщиков обеспокоены всеми новыми расходами, с которыми они столкнутся после получения разрешений и других согласований, Гильермо Моралес из Boyle Heights настроен оптимистично.
Пока покупатели ждали элотов под двумя разноцветными зонтиками его тележки, он сказал, что не очень беспокоится о том, сколько будет стоить законный уличный торговец.Фактически, Моралес считает этот год хорошим временем, чтобы сэкономить, в том числе и на новую тележку.
Джерри Браун подписал закон о легализации уличной еды в Калифорнии
Губернатор
Джерри Браун вчера подписал радикальный новый закон для калифорнийских уличных торговцев. Браун подписал законопроект Сената 946 , закон штата, регулирующий практику уличной торговли. Также известный как Закон о безопасной торговле на тротуарах, SB 946 требует, чтобы города и округа соблюдали определенные правила при взаимодействии с уличными торговцами.Для тех, кто продает еду на городских улицах, есть огромный бонус: торговля на тротуарах больше не является преступлением.
Сенатор штата
Рикардо Лара еще в феврале представил SB 946, который призван вывести продавцов из тени как жизнеспособных участников местной экономики. Запрет немного сложен, поскольку города и муниципалитеты Калифорнии не могут запрещать или регулировать поставщиков без существующей системы лицензирования.
Во многих городах, включая Лос-Анджелес, отсутствуют системы лицензирования уличных торговцев.Это означает, что уличные торговцы довольно свободны и могут действовать в соответствии с новым законодательством до тех пор, пока не будет введена система лицензирования. Калифорнийские системы лицензирования уличных торговцев должны соответствовать следующему:
В городах Калифорнии нельзя запретить торговлю в парках.
Города не могут определить, где могут работать поставщики, если только это не связано со здоровьем, безопасностью или благополучием.
Уличные торговцы больше не должны спрашивать разрешения у соседних предприятий на работу.
Руководство по лицензированию SB 946 побуждает местные органы власти определять, что лучше всего работает.Лос-Анджелес может решить, требовать ли коммерческие лицензии, налоги и правила здравоохранения для продавцов, продающих свежие фрукты или хот-доги в беконе. Когда уличные торговцы нарушают закон, местные органы власти могут оштрафовать нарушителей или аннулировать лицензии на деятельность.
Уличная торговля — давняя проблема в Лос-Анджелесе. В июле Голливуд начал репрессии против уличных торговцев, а прошлым летом злоумышленник перевернул тележку. И хотя городской совет Лос-Анджелеса впервые ввел меру по узакониванию уличной торговли в 2013 году, законодатели еще не приняли ничего, чтобы регулировать систему уличной торговли.
Правозащитная группа East LA Community Corporation похвалила еще один аспект SB 946. Уличные торговцы, которые ранее цитировали и судили, теперь могут очистить свои записи и получить возможность законно продавать уличную еду. SB 946 вступает в силу 1 января 2019 года.
Подпишитесь на Новостная рассылка Пожиратель Лос-Анджелеса
Подпишитесь на нашу рассылку новостей.
Проект уличного торговца Проект уличного торговца
Прочтите наши вопросы и ответы с NY Times здесь.Я хочу быть уличным торговцем. Что мне делать? Мне нужна лицензия или разрешение? Как мне его получить? А как насчет продавцов Первой поправки? Я хочу продавать украшения / футболки на заказ / поделки. Могу я сделать это без лицензии? Где я могу продавать? Я хочу работать на уличной ярмарке. Можете ли вы мне помочь? Где я могу получить копию закона о торговле товарами? Я студент, пишу статью о поставщиках. Можете ли вы мне помочь? Я ищу поставщика для проведения моего мероприятия. Можете ли вы мне помочь? Я хочу разместить логотип моей компании на торговых тележках, чашках, зонтах и т. Д.Вы можете помочь?
Я хочу быть уличным торговцем. Что мне делать?
Мы часто получаем запросы от людей, которые мечтают бросить работу и стать продавцами. Мы призываем вас присоединиться к нашему сообществу, которое имеет прекрасные традиции начального предпринимательства. Но мы рекомендуем вам сначала тщательно изучить, что происходит. Есть причина, по которой большинство продавцов — недавние иммигранты, мало владеющие языками. Вендинг — это очень тяжелая работа, и вы, скорее всего, не заработаете много денег. На каждый прекрасный день, когда улицы кишат людьми, бывает много дождливых или холодных дней, когда вам повезет выйти на уровень безубыточности.Хотя мы рады помочь вам начать работу, и вы всегда можете присоединиться к проекту, мы не можем держать вас за руку. У нас небольшой штат и много текущих поставщиков, которым нужно наше время. Наш лучший совет — приходить на наши встречи и разговаривать с поставщиками. Как и любой другой бизнес, вендинг требует серьезных затрат времени и денег, если вы ожидаете, что он будет успешным.
Нужна ли мне лицензия или разрешение? Как мне его получить?
Да, вам нужна лицензия. Если то, что вы продаете, не защищено Первой поправкой (см. Ниже), продажа в общественных местах без лицензии является преступлением.Велика вероятность того, что вас арестуют, а ваши товары конфискуют. Хотя вам нужна лицензия, вы не сможете ее получить. Например, если вы хотите продавать товары, но не ветеран армии США, вам не повезло. В 1979 году городской совет установил ограничение на количество лицензий на продажу товаров в 853 человека. Список ожидания настолько длинный, что Департамент по делам потребителей даже не включил в него новые имена с 1992 года. Мы считаем, что ограничение на лицензирование должно быть снято, но нам нужна ваша помощь, чтобы это произошло.Присоединяйтесь к проекту, сделайте пожертвование, не облагаемое налогом, или, по крайней мере, узнайте, кто ваш член совета, и напишите им письмо, в котором говорите, что трудолюбивым людям, которые хотят торговать на законных основаниях, следует разрешить это делать. Если вы хотите продавать еду, это несколько проще, но все же сложно. Продавцам продуктов питания нужна лицензия, на которую нет ограничений. Им также необходимо продавать с тележки с разрешением Министерства здравоохранения, которое ограничено примерно 3000 по всему городу. Департамент здравоохранения каждые несколько лет проводит лотереи для выдачи любых дополнительных разрешений, но в среднем ожидание все еще составляет более десяти лет.Многие продавцы продуктов питания, не имеющие собственных разрешений, вступают в отношения с держателями разрешений, чтобы использовать их за определенную плату.
А как насчет продавцов Первой поправки?
Согласно Первой поправке, люди, которые продают газеты, журналы, компакт-диски, книги и произведения искусства на улице, могут делать это без лицензии на торговлю. Тем не менее, вы по-прежнему должны соблюдать множество городских ограничений на то, где вы ставите стол, и есть много улиц, где вы вообще не можете торговать. Вы также должны соблюдать налоговое законодательство штата Нью-Йорк, получив идентификационный номер налогоплательщика («свидетельство о доверенности»), а также собирая и уплачивая налоги с продаж на то, что вы продаете.
Я хочу продать украшения / футболки на заказ / поделки. Могу я сделать это без лицензии?
В то время как традиционное изобразительное искусство (картины, гравюры, фотографии и скульптуры) определенно можно продавать на улице без лицензии, закон в отношении других предметов неясен. Предметы откровенно политического характера, такие как футболки и пуговицы, могут продаваться без лицензии. Что касается украшений и поделок, то это зависит от отдельных предметов, которые вы продаете, и от того, собираетесь ли вы, продавая их, передать какую-либо идею, мнение или убеждение.В городе нет никакой процедуры для предварительного определения того, что является приемлемым, поэтому все, что вы можете сделать, — это рискнуть быть арестованным, а если да, то заявить судье в уголовном суде, что ваши вещи были защищены Первой поправкой. Или вы можете присоединиться к проекту Street Vendor Project, приходить на собрания и пытаться изменить закон.
Где я могу продавать?
Пока вы соблюдаете ограничения на размещение вашей тележки или стола (в нашем руководстве Vendor Power! Их большинство в визуальном формате), вы можете торговать на любой улице, которая не запрещена городом.Существуют разные списки улиц с ограниченным доступом для продавцов товаров, продуктов питания и продавцов Первой поправки.
Я хочу работать на уличной ярмарке. Можете ли вы мне помочь?
Нет, мы не имеем ничего общего с уличными ярмарками или людьми, которые на них продают. Уличные ярмарки в Нью-Йорке (те, что занимают авеню в летние выходные) проводятся крупными корпорациями (например, www.mortandray.com/), которые сдают помещения в аренду людям, которые хотят там продавать. Для продажи на уличных ярмарках еще нужна городская лицензия, но получить ее несложно.
Где я могу получить копию закона о торговле товарами?
Вы можете получить копию закона о торговле в Центре лицензирования Нью-Йорка по адресу 42 Broadway, 5-й этаж.
Я студент, пишу статью о поставщиках. Можете ли вы мне помочь?
Конечно, мы постоянно помогаем студентам, и у нас есть коллекция статей и отчетов о поставщиках, которые вы можете использовать. Просто позвоните в офис или напишите нам по электронной почте. Все, что мы просим взамен, — это право разместить готовую статью на веб-сайте, чтобы другие могли извлечь выгоду из вашей работы.Мы также просим вас внимательно прочитать этот веб-сайт, чтобы мы не тратили время на ответы на вопросы, на которые вы можете легко найти ответы.
Я ищу продавца для проведения моего мероприятия. Можете ли вы мне помочь?
Да, мы часто связываем нашу сеть, состоящую из почти 2000 поставщиков, с людьми, у которых есть шансы зарабатывать деньги (и служить обществу) — свадьбы, вечеринки, рекламные мероприятия и т. Д. Продавцы — предприниматели, поэтому это будет их выбор хотят ли они приехать, но мы можем предоставить им информацию.Просто напишите нам и сообщите как можно больше подробностей, и мы свяжемся с вами, как только сможем.
Я хочу разместить логотип моей компании на торговых тележках, чашках, зонтах и т. Д. Вы можете помочь?
Да, у нас есть сеть из почти 2000 лицензированных, законных уличных торговцев по всему городу, которые торгуют в местах, где миллионы людей проходят мимо каждый день. По показаниям тележки наших продавцов являются одним из наименее дорогих видов наружной рекламы в Нью-Йорке. Наши поставщики готовы удовлетворить ваши потребности в рекламе, а мы здесь, чтобы это координировать.Просто позвоните нам или напишите нам по электронной почте для получения дополнительной информации. План открытия
L.A. оставляет уличных торговцев в неведении
Когда коронавирус закрыл город, немногие из продовольственного сообщества пострадали больше, чем уличные торговцы.
После долгих лет борьбы в прошлом году уличная торговля была наконец легализована в Лос-Анджелесе. Но из-за опасений по поводу здоровья и безопасности населения во время пандемии продавцам было приказано закрыться. Помимо потери сборов (291 доллар), которые многие уже заплатили городу, пропал прогресс, достигнутый тысячами продавцов, многие из которых не имеют документов и / или из общин иммигрантов, чтобы наконец иметь возможность продавать свои нарезанные фрукты и овощи. позоле и мулитас на тротуарах, не опасаясь наказания.
В контексте сглаживания кривой COVID-19 введение временного моратория на торговлю было понятно. Но в связи с тем, что на прошлой неделе ресторанам Лос-Анджелеса был дан зеленый свет на открытие столовых, а улицы наводнили протестующие, запрет на тротуары и уличную торговлю в целях общественной безопасности кажется все более абсурдным.
В пятницу мэр Эрик Гарсетти представил свой “L.A. Al Fresco » по предоставлению ресторанам бесплатных разрешений на использование общественных мест, таких как тротуары и частные автостоянки, но он ничего не сделал для защиты прав уличных торговцев на ведение бизнеса.
В среду городской совет Лос-Анджелеса собрался, чтобы взвесить ходатайство об ускорении выдачи разрешений на использование тротуаров и общественных мест. Член совета Джо Бускайно внес поправки в предложение, чтобы включить в него право уличных торговцев, которые не были упомянуты на языке оригинала закона. Предложение было возвращено комитету, несмотря на страстные и настоятельные показания многих поставщиков, которые звонили.
«Я не работаю после пандемии, и меня беспокоит благополучие моих детей.Я не могу платить за квартиру — я задолжала арендную плату за три месяца », — сказала Ана Круз, продавец из Голливуда.
«К сожалению, аренда не дожидается. Счета не ждут, — сказал Мерсед Санчес. «Теперь мы видим, что в городе действует программа, которая приносит пользу только ресторанам».
«Мы 10 лет боролись за этот тротуар», — сказала Мелида Альварадо. «И они всегда ограничивали нас из соображений общественной безопасности. Это несправедливо, что вы позволяете ресторанам пользоваться тротуарами без разрешения, а у нас уже давно есть ограничения.”
Бранимир Квартук, представитель офиса члена совета Бускаино, назвал члена совета «разочарованным» бездействием сегодня. «Нет причин запрещать поставщикам возвращаться к работе», — сказал он.
Отправка вещей обратно в комитет «это что-то вроде черной дыры».
Но каждый день жизненно важен для жизни продавцов, которые остались без работы и помощи с марта.
И этот халатный, лицемерный фарс подвергает опасности одну из самых ценных — и, безусловно, одну из самых уязвимых — групп населения нашего продовольственного сообщества.Рестораны могли подавать заявки на ссуды и субсидии от правительства, но уличные торговцы, которых насчитывается 50 000, по некоторым оценкам, , не получили такой помощи.
Многие сталкиваются с языковыми или материально-техническими барьерами при обращении за государственной и федеральной помощью или не имеют документов и, следовательно, не имеют права. Город предложил скромную программу дебетовых карт, которая была открыта для всех жителей Лос-Анджелеса, живущих в бедности, независимо от правового статуса, а не только для уличных торговцев. Подали заявки 450 000 человек; было выпущено от 10 000 до 15 000 карт.
«До того, как разразился кризис, продавцы в основном зарабатывали на пропитание», — сказал Дуг Смит, поверенный юридической фирмы, отвечающей за общественные интересы, Public Counsel . «Они сталкиваются с реальной угрозой или реальностью бездомности».
«Нельзя игнорировать историю публичного пространства в Лос-Анджелесе и то, как разные люди по-разному воспринимают публичное пространство и имеют к нему разный доступ», — сказал Смит.
Он сказал, что уличные торговцы издавна исключались из публичного обсуждения, несмотря на их экономическую, культурную и пищевую ценность: в продуктовых пустынях торговцы иногда могут быть единственным источником свежих фруктов и овощей.
Исторически сложилось так, что уличные торговцы — это «рабочая сила-иммигрант, которой помешали построить бизнес», сказал он, и которая подвержена «действительно тревожным последствиям» из-за криминализации торговцев, включая крупные штрафы и конфискацию оборудования. По его словам, с администрацией Трампа ситуация еще более плачевная: в первую очередь для депортации поставлены продавцы.
«К сожалению, мы видели примеры, когда продавцы видели дела о депортации просто потому, что они продавали элот на улице», — сказал Смит.
В ветке Twitter, опубликованной в среду, Смит обрисовал пути начала решения этой проблемы. Он начинается с включения уличных торговцев в инициативу мэра. По его словам, другие способы помочь могут включать в себя использование таких вещей, как школьные и церковные кухни, чтобы помочь поставщикам соблюдать требования округа, касающиеся разрешений на медицинское обслуживание.

Уличная торговля без разрешения: Можно ли торговать на улице без разрешения — уличная продажа

Несанкционированная торговля

Об утверждении порядка выдачи разрешений на право уличной розничной торговли, Решение Ульяновской Городской Думы от 28 мая 1997 года №107

О разрешении на торговлю и оказание потребительских услуг

Уведомление о начале предпринимательской деятельности

Торговый реестр

Разрешения для уличной торговли

Лицензии

В Актау полицейские провели проверку уличных торговых точек

Уличная торговля: запретить-нельзя-разрешить

уличных торговцев Лос-Анджелеса оказались пойманы между COVID и законом

Глава 5.10 Торговля на улицах, тротуарах и в частной собственности *

Глава 5.10

5.10.010 Требуется лицензия.

5.10.015 Декларация о назначении.

5.10.020 Определения.

5.10.025 Постановление о продаже.

5.10.030 Утверждение разрешения.

5.10.040 Комиссии.

5.10.050 Страхование.

5.10.060 Лицензии и идентификационные значки.

5.10.070 Инструкции для уличных, тротуарных и передвижных продавцов.

5.10.075 Инструкции для продавцов мороженого.

5.10.080 Приостановление действия или отзыв лицензии.

5.10.090 Апелляции.

5.10.100 продлений.

5.10.110 Нарушение — Штраф.

5.10.120 Нарушение — ответственность.

LA выдало свое первое разрешение на торговлю на улице, вот все, что вам нужно знать об этом историческом моменте ~ LA TACO

Уличные торговцы в Лос-Анджелесе теперь легальны, но смогут ли они себе это позволить ?: LAist

Джерри Браун подписал закон о легализации уличной еды в Калифорнии

Подпишитесь на Новостная рассылка Пожиратель Лос-Анджелеса

Проект уличного торговца Проект уличного торговца

Я хочу быть уличным торговцем. Что мне делать?

Нужна ли мне лицензия или разрешение? Как мне его получить?

А как насчет продавцов Первой поправки?

Я хочу продать украшения / футболки на заказ / поделки. Могу я сделать это без лицензии?

Где я могу продавать?

Я хочу работать на уличной ярмарке. Можете ли вы мне помочь?

Где я могу получить копию закона о торговле товарами?

Я студент, пишу статью о поставщиках. Можете ли вы мне помочь?

Я ищу продавца для проведения моего мероприятия. Можете ли вы мне помочь?

Я хочу разместить логотип моей компании на торговых тележках, чашках, зонтах и ​​т. Д. Вы можете помочь?

L.A. оставляет уличных торговцев в неведении

Добавить комментарий Отменить ответ

Я хочу разместить логотип моей компании на торговых тележках, чашках, зонтах и т. Д. Вы можете помочь?