Разное

Ностро лоро: Учет операций по счетам «Ностро» и «Лоро» — Студопедия

01.10.2018

Содержание

Что такое корреспондентский счет банка (коррсчет)

  • Что такое корреспондентский счет и его виды
  • Разница между расчетным и коррсчетом 
  • Чем отличается р/с и к/с от лицевого счета
  • Как узнать номер к/с

При оформлении платежного поручения вместе с расчетным счетом (р/с) указывается корреспондентский счет (к/с). Что такое коррсчет банка? Для чего он нужен?

Р/с используется в целях обслуживания компаний и ИП. Он открывается ими для ведения бизнеса. Расчетный счет дает возможность проводить операции, связанные с перечислением денег не только другим юр. лицам и предпринимателям, но и также с оплатой обязательных платежей – налогов и страховых взносов. Он служит для оплаты зарплат сотрудникам. Наличие р/с обязательно для юридических лиц. ИП должен открыть расчетный счет при определенных особенностях ведения коммерческой деятельности.

Корреспондентский счет – это счет, который служит для связи банков. Он нужен им для перевода средств в другую финансовую организацию.

Банкам, как и их клиентам, нужны реквизиты, по которым они станут взаимодействовать друг с другом. Между финансовыми организациями для таких целей заключается специальный договор. В качестве одной из сторон чаще выступает Центральный Банк. Заключение договора с ЦБ позволяют другой стороне сохранить собственные средства и деньги клиента, ведь многие финансовые организации уходят с рынка.

В корреспондентском договоре прописывается круг юр. лиц, которые имеют право зачислять, а также снимать денежные средства, виды возможных операций. В этом документе содержится информация о функциях контроля, а также порядке, который касается обмена информацией. В договоре имеются пункты по условиям совершения платежей.

Чтобы банк мог на законных основаниях взаимодействовать с другими финансовыми организациями, он обязан заключать указанный выше договор и иметь в наличии коррсчет.

Как происходит перечисление денежных средств при использовании к/с из одного банка в другой? При необходимости перечислить деньги на счет компании или физ. лица клиент обращается в банк. Банковским сотрудником оформляется соответствующий документ для перевода денег. Денежные средства отправляются в другой банк, который зачисляет их на счет получателя. Взаимодействие между финансовыми организациями осуществляется на основе регламента, зафиксированного в корреспондентском договоре.

Виды к/с

  • Ностро;
  • Лоро;
  • Востро.

Что такое корр счет ностро? Открываемый банком в другом банке.

Лоро к/с – когда финансовая организация проводит регистрацию счета другой организации.

Востро – счет, открытый банком иностранной финансовой организации, что на практике происходит редко.

Разница между расчетным и коррсчетом – основные пункты

В чем состоит отличие расчетного счета от корреспондентского?

Что такое расчетный счет? Он:

  • Открывается компаниями и индивидуальными предпринимателями.
  • Используется для платежей, на него перечисляются кредитные средства.
  • Нужен для взаимных расчетов с другим компаниями и ИП.
  • Операции по нему выполняются на основе платежных поручений владельцев р/с.

Корреспондентский счет – это счет:

  • Который открывается банками друг у друга;
  • Не используется для предоставления кредитов;
  • Нужен для взаимодействия банком между собой;
  • Операции проводятся на основе платежных поручений банка.

Чем отличается к/с от р/с, если они оба состоят из 20 цифр? В строке с цифрами последние 3 – это БИК финансовой организации.

Хотя разница между счетами существует, однако они между собой взаимосвязаны. При перечислении денежных средств указывается не только р/с, но и корсчет банка получателя, а также финансовой организации – отправителя денежных средств.

Всегда нужно указывать коррсчет? Нет. Пример – перевод в пределах одной финансовой организации – между ее отделениями, филиалами. Такой счет обязателен к указанию только в случае перевода денег в другой банк.

В чем разница р/с и к/с от лицевого счета?

Помимо указанных вариантов, существует такой вид счетов, как лицевой. Его часто путают с расчетным и корреспондентским. Многие думают, что лицевой имеет отношение к физ. лицам. Оба мнения неверны. Лицевой – самостоятельный счет, который чаще используется юридическим лицом для оплаты услуг, оказанным им населению. Деньги, перечисляемые населением компании, не могут поступать на расчетный счет, это запрещает банковский регламент.

Оплата услуг выполняется на лицевой счет, с него они переводятся на р/с компании, которые эти услуги оказала. К таким услугам, к примеру, относятся коммунальные услуги.

Как узнать номер к/с?

Номер р/с придется узнавать у его владельца. В свою очередь, узнать номер коррсчета несложно, он указан в реквизитах банка. Получить номер к/с можно разным путем:

  • Посетить сайт финансовой организации и ознакомиться с информацией, указанной на странице с банковскими реквизитами:
  • Позвонить по телефону горячей линии. Номер к/с не относится к конфиденциальным данным, поэтому его номер можно узнать по телефону;
  • Прийти в банк и обратиться к банковским сотрудникам с соответствующим вопросом;
  • Открыть личный кабинет банка. Если необходимо перечислить деньги на определенный р/с, то при оформлении платежного поручения коррсчет автоматически укажется в документе.

Исходя из вышеизложенного, можно сделать вывод.

Коррсчет отличается от расчетного множеством особенностей. Указывать его при проведении платежных операций между банками необходимо, так как без него они не будут выполнены.

определение понятия, международные корреспондентские счета типа "лоро" и типа "ностро"

Добавлено в закладки: 0

Что такое лоро? Описание и определение понятия.

Термин лоро (счет , лоро – конто) имеет несколько значений, и это:

1) Коммерческий счет, который банк открывает банку-корреспонденту, проводящий операции по поручению данного банка;

2) Корреспондентский счет, который открывает у банка-корреспондента третий банк.

Иногда термин «лоро» используется для названия корреспондентского счета, который банк открывает на имя иностранного банка для проведения международных расчетов. В документах в которых указано о платежах, которые отправляются через расчётную сеть самого банка, указаны не только расчётные счета отправителя, соответсвтенно и получателя средств, но и корреспондентские счета кредитных учреждений, в которых эти расчётные счета были открыты. Но на практике международных расчётов, замечено, что применение данного реквизита в платёжных поручениях как правило не обязательно. На счета лоро кладутся суммы, которые выдаются или получаются по поручению банков-корреспондентов. При заключении корреспондентских отношений и открытии счета согласуется валюта, какой будут осуществляться ведение счета, определяются пределы, в которых будут делаться оплаты, — только в пределах сумм, числящихся на счете, или с возможностью овердрафта. В случае исполнения поручений, всегда, по счетам лоро банки начисляются комиссионное вознаграждение и проценты.

Рассмотрим, более детально, что значит лоро.

Счет лоро и статки средств на корреспондентских счетах лоро

Счета “лоро” – это счета, которые открываются банком своим банкам-корреспондентам, на которые вносятся любые суммы, заполученные или выданные по их поручению.

Например, при ведении банковской переписки термин “лоро” применяется по отношению к корреспондентскому счету третьего банка, открытого у банка-корреспондента определенного кредитного учреждения.

Когда происходит процесс осуществления межбанковских расчетов на банковских корреспондентских  ЛОРО-счетах, образуютс
я остатки денежного капитала как в иностранной, так и в национальной валютах, что составляет часть обязательств банка до момента их востребования. Они также динамичны по своему характеру и в определенном смысле непредсказуемо для самого банка изменяются в соответствии с потребностями и планами банков-корреспондентов.

Рассмотрим несколько терминов, которые связаны с понятием лоро.

Лоро-конто – это особый вид коммерческого счета, открываемый банком своему банку корреспонденту, на который вносятся все суммы, получаемые данным банком.

Пассивный корреспондентский счет “депо” лоро. Данный вид счета подразумевает под собой счет, который открывается на основании договора на выполнение функций уполномоченного депозитария по государственным ценным бумагам и по ценным бумагам Национального банка Республики;

Ностро счета – такое название этого вида счетов, происходит от англ. nostro conto, что переводится как: наш счет у вас. Такие корреспондентские счета определенного кредитного учреждения, которые открываются у банков-корреспондентов и на которых отражаются взаимные расчеты банков и, конечно, клиентов. Для банка, имеющего ностро счета, он носит довольно таки активный характер, поскольку отражает размещение капитала в виде банковского депозита. Для иного банка этот счет носит пассивный характер;

Корреспондентский счет “лоро”. Данный корреспонденский счет “депо” депозитария, открывается в Центральном депозитарии для учета ценных бумаг, принадлежащих депозитарию или же депонентам депозитария, переданных на хранение в Центральный Банк;

Счета пассивов. Это такие счета, на которых отражается рост или же снижение роста денежных обязательств, или как их принято называть – долгов. У большинства фирм число счетов пассивов намного меньше, чем счетов активов. Денежные обязательства подразделяются на краткосрочные и долгосрочные. К счетам пассивов следует отнести: “векселя выданные” – это такие счета, противоположные по значению “векселя полученные”;

Договор банковского счета. Данный вид договора, подразумевает, что банк, с которым он заключен, обязуется хранить денежный капитал на счете клиента, или, другими словами, владельца счета, а также зачислять поступающие на данный счет суммы. Также он обязуется выполнять распоряжения клиента об  их перечислени, выдаче со счета и о проведении других банковских операций, предусмотренных для счета данного вида законодательными актами, которые установлены соответствии с определенными и установленными банковскими правилами.

Итак, бизнесом, на котором в дальнейшем строиться общегосударственное банковское дело, служит то, что банки из одного государства поддерживают текущие операционные счета либо депозиты до востребования в банках иных стран для обеспечения обслуживания потребностей как самих клиентских, так и личных, обоих банков. В том случае, когда фонды дебетуются либо кредитуются на такой счет, тогда они, как говорят, “движутся” из одной страны в другую страну.

Текущие счета в межгосударственном департаменте национального коммерческого банка могут быть открыты разными способами: иностранными правительствами, коммерческими банками либо промышленно-торговыми фирмами из иных стран. А также индивидуальными клиентами. Помимо этого, коммерческие банки, отечественные правительственные агентства, фирмы или же  физические лица-резиденты, довольно активно вовлеченные в межгосударственный бизнес, поддерживают данные текущие счета в международных департаментах банков, по причине того, что им необходимо осуществлять международные валютные платежи и заполучать поступления от экспорта либо других подобных операций. А также в их интересах консультации банковских сотрудников, имеющих достаточно большой опыт в проведении операций международного характера. Такие счета могут быть счетами до востребования, по которым в определенных стра¬нах не позволяется платить проценты. Но стоит заметить, что в таких случаях депозиторы имеют право открыть различного типа срочные депозиты, которые с определенностью принесут определенный процентный доход, если, конечно, целью открытия счета состоит в инвестиционном использовании денежных средств.

Международные корреспондентские счета типа “лоро”

Стоит подробнее рассмотреть данный тип счетов. Депозиты до востребования или – текущий операционный счет, под­держиваемые иностранным банком-корреспондентом в любом отечест­венном банке, в различных странах могут называться совершенно разным образом. К примеру, в США такие счета называют счетами “Due to”. В ряде дру­гих странах их называют счетом “востро”, которое происходит от латинского слова vostro – “ваш”, который поддерживается как раз таки иностранным банком в банке-резиденте в местной валюте или в же валюте третьей страны, а в некоторых случаях даже в наци­ональной валюте иностранного банка. Примером такого счета станет, с российской точки зрения, счет в долларах или же в рублях, который в свою очередь может поддерживать “Lloyds Bank” во Внешторгбанке РФ в Москве или же, что является наиболее распространено, таким счетом для “Lloyds Bank” станет долларовый счет, который будет поддерживаться в нем Внешторгбанком РФ. И в следствии всего этого, для “City Bank” – являющегося наиболее крупнейшем аме­риканским банком – примером таких счетов станут долларовые счета многочисленных российских, а так же и восточноевропейских банков, так же как и западноевропейских, поддерживаемые в его учетных “книгах”.

Кроме всего, зачастую такого типа счета определяют как корреспондентский счет “лоро”, которое пришло к нам из латинского loro – что значит – “их”. В Рф все чаще и чаще его применяют именно к данному названию. Однако стоит заметить, что эквивалентность лоро-счета, другими словами – “их” счета, а так же и востро-счета то есть – “вашего” счета, соответствует только лишь второму из перечисленных трех значений данного понятия “лоро-счет”. Во-первых, его значение – это счет третьего банка в банке-корреспонденте установленного кредитного учреждения, при том, что последний из них является ни чем иным, как корреспондентом некоторого московского банка, который делает возможным переводы на этот счет английского банка. Однако, следует отметить, что при всех лингвистичес­ких и практических оттенках терминов, которые обозначают данный тип корреспондентского счета, отметим, что зачастую коммерчес­кие банки абсолютно правильно помечают свою корреспонденцию, особенно когда пользуются наиболее однозначными терминами, такими, как “ваш” счет, “наш” счет или “их” счет, а это является следствием того, что не происходит значительных задержек переводов по данной приведенной причине.

С открытием счета “лоро” можно отметить начало корр­еспондентских межбанковских взаимоотношений.

Главные коммерчес­кие банки из индустриально наиболее развитых стран поддерживают лоро-счета, которые являются собственностью банков со всего мира. В основном, подобные счета открывают наиболее крупные, а так же и средние коммерческие банки из развивающихся стран, и ко всему, региональные банки из разви­тых стран. Поскольку  значительная часть мировой торговли и финансов деноминируется в долларах США, немецких марках, японских иенах и других самых сильных валютах, а они, зачастую, не имеют международной сети филиалов. В тот же момент, крупные банки из международных денежных центров осуществляют платежи, а так же другие операции корреспондентского типа по средствам своих зарубеж­ных филиалов и
через дочерние банки, что значительно, по меркам сроч­ности операций на денежном и форексном рынках, делает ускорение пла­тежей и поступлений, повышая при этом их надежность.

Также нельзя не отметить, что самые крупнейшие региональные коммерческие бан­ки из наиболее развитых стран все реже устанавливают прямые корреспондент­ские отношения с зарубежными банками, так как предпочитают осуществлять международные операции, базируясь при этом на корреспон­дентских счетах, которые они открывают в отечественных крупнейших банках из международных денежных центров. Таким образом, например, ско­рее всего поступит крупный региональный банк из Сент-Луиса или Миннеаполиса.

В общем и целом подобные счета становятся полезны не только для банков-владельцев, но и для поддерживающих их коммерческих банков. При этом факте, имея данный счет, первые банки-корреспонденты имеют право делать прямые платежи в сторону других стран, получать поступления в иностранной валюте, производить расчеты по издержкам в рамках открытого аккредитива. На практике открыть такие счета в самых ведущих коммерческих банках мира весьма буднично и совершенно недолго, можно сказать, это является своего рода рутинной процедурой. При этом лоро-счета все чаще будут прибыльны для того банка, в котором они открыты и постоянно подпитываются. Итак, счета “лоро” представляют собой депозиты до срока востребования для этого банка, а доходы от их использования как денежного ресурса (в виде процентного спреда) вместе с комиссионн­ыми за операции, проводимые по данным счетам, в большинстве, превышают уровень затрат банка-реципиента по операционному обслужи­ванию подобных счетов “лоро”.

Международные корреспондентские счета типа “ностро”

Счета, которые поддерживаются отечественным банком в иностранном банке за рубежом, называют “ностро“, от лат. nostro – “наш”, счетом. Ностро-счет также могут называть, как “Due from account”.

Такого вида счет, так же как и лоро-счет, может быть деноминирован в трех типах валют:

  • в валюте иностранного государства, в банке которого открыт этот счет;
  • в валюте третьего государства;
  • в национальной валюте банка, которому данный счет принад­лежит.

Зачастую лоро-счет деноминируется именно в валюте государства, резидентом которого является банк-держатель данного вида счета. Управле­ние счетом “лоро” находится под контролем иностранного (по отношению к банку-держателю) валютного трейдера (работ­ника банка-владельца счета).

Аккаунтинговые записи по ностро-счету международный департамент национального банка чаще всего поддерживает в своих личных бухгалтерских записях как в иностранной валюте, таким образом и в ее национально-валютном эквиваленте. Это является необходимостью, поскольку консолидированная
отчетность абсолютно любого коммерческого банка официально представляется денежным и налоговым властям в валюте именно той страны, в которой он будет зарегистрирован. При этом консолидированная отчетность имеет право быть представлена широкой публике, заинтересованным контрагентам, например: другим банкам, фирмам, институциональным инвесторам, международным финансовым институтам, рейтинговым агентствам в совершенно любой конвертируемой иностранной валюте или же даже в корзине валют.

Используя к примеру бухгалтерские книги, международный департамент коммерческого банка способен отражать операции, когда он фактически заполучает инвалютные поступления (или извещения о кредитовании своего счета от иностранного банка-держателя данного счета) или же когда он осуществляет платежи в иностранной валюте по текущему счету (направляя соответствующее послание в банк-держатель счета с заявлением дебетовать данный счет в пользу некой третьей стороны). В этот же момент, банк-владелец такого счета будет рассчитывать и в национальной валюте эквивалент производимой операции, и осуществлять соответствующие аккаунтинговые записи для ведения официального финансового отчета. В силу этого ностро-счет еще иногда называют двухвалютным счетом.

Крупнейшие коммерческие банки, находящиеся в индустриально развитых странах с наиболее сильной валютой, зачастую, не открывают ностро-счета для непосредственно каждого лоро-счета, поддерживаемого в них самих зарубежными банками. К примеру, самые главные банки США имеют куда более значительные долларовые лоро-счета в своих учетных книгах от зарубежных банков, чем ностро-счета, которые они поддерживают за границей в недолларовой валюте. Такое имеет место по вполне естественной причине, которая связанна с важнейшей ролью американских долларов в мировом бизнесе, а также с теми экстенсивными меж­дународными корреспондентскими взаимоотношениями, которые уста­новили и поддерживают лидирующие американские банки. Крупный американский банк имеет возможность поддерживать один или два ностро-счета в каждой отдельной стране, в тот момент как в его книгах могут быть от­крыты несколько сотен лоро-счетов, деноминированных в долла­рах, банками данной страны. Примерно то же самое можно сказать и о главных немецких банках, которые в свою очередь поддерживают коррес­пондентские лоро-счета, открытые в их книгах многими банками по всему миру.

Отечественный коммерческий банк обязан поддерживать необходимые остатки на своих ностро-счетах, в целях быстрого удовлетворения внезапно возникших потребностей в платежах как клиентов, так и собственных трейдеров. В тот же момент он будет избегать овердрафта данных счетов, за который нужно будет уплачи¬вать повышенный уровень процента. Однако, банк не должен при этом терять доход, поддерживая избыточные неработающие остатки на ностро-счетах, которые или не приносят процента (как, к примеру, счета в банках США, где наложен запрет на платежи процентов по текущим счетам), либо же приносят минимальный из доступных доход (как в большинстве, так называемых, развитых стран). Также поддержание данных активов в иностранной валюте может иметь определенный риск, поскольку зарубежная валюта может девальвироваться (понижаться в своей стоимости) либо по отношению к отечественной валюте, либо же по отношению к другим ведущим валютам, в которых банк проводит платежи.

Именно по этой причине, поддержка валютной позиции (а остаток на ностро-счете в зарубежной валюте при прочих равных условиях является открытой “длинной” валютной позицией банка-владельца данного счета), коммерческий банк обязан совершать нужные операции по хеджированию валютного риска, что обязует к выполнению работы специально обученного персонала банка и сторонних операционных издержек, которые могут быть связаны с проведением хеджинговых сделок. Выгоды от покрытия валютного риска и содействующие ему дополнительные затраты, будут учитываться банковским менеджментом банка-владельца ностро-счета при всеобщем суммировании доходности, риска, включая издержки, связанные с поддержанием любого остатка на данном счете. Кроме всего этого, будет учитываться также портфельный эффект данного остатка и в общем контексте всех вместе остатков по совершенно разным инвалютным ностро-счетам, а также по причине планируемых платежей, так и поступлений в разных видах валют в пределах некоторого планового ограничения.

Мы коротко рассмотрели лоро, а также связанные с этим термином понятия и рассмотрели их с точки зрения международных банковских отношениях. Оставляйте свои комментарии или дополнения к материалу.

Корреспондентский счет

Расчетные операции являются основным видом деятельности банков и выделяются в отдельную сферу. Для этого  были созданы специальные счета, с которых списывались и зачислялись денежные средства. У каждого счета есть свое предназначение и свои функции.

Расчеты занимают в среднем до 70% операционного объема работы банковского бизнеса. Сегодня все расчетные операции проводятся исключительно через корреспондентские счета, которые открываются на основе взаимного соглашения между банками и ими в Центробанке РФ. В любой документации, обрабатываемой в банковских отделениях, указаны не только номера клиентских расчетных счетов, но и коррсчета тех учреждений, где открыты эти расчетные счета. Рассмотрим подробнее, что такое коррсчета, какие бывают виды, для каких целей они нужны и почему могут быть заблокированы?

Что такое корреспондентские счета?

Они представляют собой спецсчета, который открываются банком в ЦБ РФ или в иной банковской организации. Во всех платежных документах, проводимых между российскими банками  указываются коррсчета. В межстрановых расчетах их использование является необязательным. Кредитные учреждения, открывающие такие совместные спецсчета, называются корреспондирующими, а их отношения называются корреспондентскими. Отношения дифференцируются:

  • По местоположению: внутренние (в пределах одного государства) и внешние (на межстрановых рынках).
  • По видам транзакций: обслуживание (проведение сделок, предоставление гарантийных и трастовых услуг) и межбанковские сделки (получение займов, размещение вкладов, продажа/скупка ценных бумаг).
  • По характеру: межбанковские прямые отношения и в случае отсутствия счетов (через 3-ье учреждение).

Обычно банки открывают взаимные коррсчета: если открыл банк А у банка Б, то и Б открывает у А. При открытии банки обмениваются документацией (отчетность, ксерокопии уставной и лицензионной документации, факты о соответствии нормативам и проч.) для оценки надежности и платежной состоятельности друг друга.

Читайте также:  Куда вложить деньги? Бюджетный автомат «Web Dealer»

После всех согласований заключается договор, а учреждения договариваются о незлоупотреблении коррсчетами. В соглашении четко прописаны: расчетный регламент, режим обмена информационными данными, обязанности и права участников, условия списания комиссий за использование коррсчетов, наказание за злоупотребление соглашением, период его действия и условия досрочного расторжения.

Типы коррсчетов.

Счета могут подразделяться на три вида:

  • «Ностро» — это коррсчет респондента в корреспонденте-банке, который числится на активе респондента.
  • «Лоро» — это счет, предоставляемый корреспондентом для респондента, находящийся на его пассиве.
  • «Востро» — это счет зарубежной банковской организации в российском учреждении в нацвалюте или инвалюте.

Таким образом, «Ностро» одного учреждения являются «Лоро» во втором и наоборот. «Востро» относятся только к зарубежным организациям и являются «Лоро».

Основа коррсчета заключается в том он, является тем же текущим или депозитным счетом, но с учетом особенностей банка.

Состав коррсчета.

Коррсчета имеют определенный набор цифр, который можно расшифровать. Российские корсчета состоят из двадцати знаков, причем первыми тремя знаками является комбинация «301».

Счет имеет следующую структуру:ААА ББ ВВВ Г ДДДДДДДД ЕЕЕ, где:

  • ААА – это номер первого порядка 301.
  • ББ – номер второго порядка и обозначает счет Ностро (10) или Лоро (09).
  • ВВВ – код валюты (например, 810 – рубль, 840 – доллар и т.д.).
  • Г – проверочный знак.
  • ДДДДДДДД – код коррсчета в банке.
  • ЕЕЕ – последние три цифры БИКа банка.

Зачем нужны коррсчета?

Они имеют важное предназначение для расчетов и используются для различных целей:

  • Коррсчет банка открывается в ЦБ РФ для формирования УК. На основании этого ЦБ решает о возможности выдачи лицензии. После положительного решения, этот коррсчет используется для учета банковского имущества, участия в создании резервного фонда и совершения расчетно-обменных операций с Центробанком.
  • Для осуществления межбанковских операционных сделок.
  • Расчетов с соцфондами и бюджетными структурами по перечислению взносов, госпошлин, налоговых и страховых сборов.
  • Сделок с ценными бумагами, формирования резервов, расчетов по межбанковским вкладам и займам.
  • Обеспечение бесперебойности обработки клиентских операций, сохранение стабильной ликвидности.
  • Контроль со стороны Центробанка за правильностью и законностью проведения операций

Читайте также:  Инвестирование денег в себя

Банк обязан сообщать о каждом открытом корсчете на территории страны и заграницей.

Блокировка коррсчета.

Перебои с платежами и переводами могут означать, что у банка подошел лимит денежных средств, и он больше не может обеспечивать своевременное проведение операций. ЦБ РФ может заблокировать коррсчет банка, если будет введен мораторий на удовлетворение требований кредиторов, или банк будет отключен от системы платежей. Коррсчет блокируется при отзыве лицензии.

Таким образом, коррсчета играют важную роль в межбанковских отношения, и без них невозможно существование системы расчетов.

Автор статьи, эксперт по финансам

Привет, я автор этой статьи. Имею высшее образование. Специалист по финансам и банкам. Более 3-х лет работал в коммерческих банках РФ. Пишу про финансы более 5 лет. Всегда в теме по лучшим вкладам и картам. Делаю выгодные вклады и получаю высокий кешбек по картам. Поставьте пожалуйста оценку моей статье, это поможет улучшить ее.

Материалы по теме

Что такое корреспондентский счет банка

При формировании платежного поручения в пользу контрагента необходимо указать номер корреспондентского и расчётного счетов. Зачастую, при заполнении формуляра, необходимые цифры просто списываются с предоставленного образца, не интересуясь подробностями. Однако ответ на вопрос: «Р/с и к/с – что это в реквизитах банка?», многим будет интересен.

Расчётный или корреспондентский счет – в чём разница между ними

С понятием «расчётный счёт», так или иначе, сталкивается каждый гражданин, имеющий банковские депозиты, кредитные или дебетовые карты. Учетная запись закрепляется за юридическими и физическими лицами или малыми предпринимателями, которые пользуются услугами финансовых организаций. В ней содержаться сведения о средствах, которые поступают или снимаются. Служит расчётный счёт для текущих финансовых операций: перечислений, поступлений, платежей.

Банки для осуществления своей деятельности также имеют аналогичные учетные записи в расчетно-кассовом центре ЦБ или других коммерческих кредитных учреждениях. Что такое кор счет в реквизитах? Это и есть тот самый учетный номер, присвоенный финансово-кредитному учреждению для осуществления взаимодействия с другими банками и использования расчётно-кассовой системы ЦБ РФ.

Цифровые обозначения р/с и к/с необходимы для того, чтобы упорядочить финансовый оборот между банками и внутри них. Сначала денежные средства переводятся кредитно-финансовой организации на корреспондентский счёт. Далее они распределяются по назначению, то есть клиентам. Указание в реквизитах учётных данных помогает отправленным суммам быстрее доходить до адресатов. Корсчёт это своеобразный посредник при осуществлении транзакций между двумя или несколькими кредитными организациями.

Назначение корреспондентского счёта

После того, как мы разобрались, что такое корсчёт в реквизитах, поясним, для чего он предназначен. По своей сути, он не отличается от обычного депозита «до востребования», только принадлежит не частному лицу, а кредитно-финансовой организации. На таком счёте могут быть размещены как неиспользованные средства самого банка, так и заёмные средства, финансы клиентов. С его помощью осуществляется открытие депозитов в ЦБ РФ.

После прохождения процедуры регистрации корсчет позволяет финансовой организации вести учет собственных доходов и расходов, поскольку отображает финансовые операции, производимые его держателем. Подробное изучение документа позволит специалистам оценить положение кредитного учреждения. Если на счёте обнаруживается недостаточная минимальная сумма, это свидетельствует о том, что организация, являющаяся его держателем, испытывает финансовые сложности.

Что включает корреспондентский договор и для чего он необходим

Любая кредитно-финансовая организация подлежит строгому государственному учёту и контролю. В России данные функции возлагаются на ЦБ. Ранее мы рассказали, что такое корреспондентский счёт банка с точки зрения обычного клиента кредитного учреждения. Центробанку данная учетная запись позволяет осуществлять контроль за имуществом и движением средств, а также формировать резервные фонды банков. Именно поэтому первым шагом к началу финансовой деятельности служит заключение корреспондентского договора с ЦБ.

Процедура является обязательной для банков, желающих осуществлять свою деятельность на территории РФ легально. При осуществлении финансовых операций через ЦБ РФ помимо номера р/с указывается также значение корреспондентского счёта, обслуживающего кредитно-финансового учреждения.

Осуществление различных финансовых операций между двумя или несколькими кредитными учреждениями производится посредством безналичных расчётов. Корреспондентский счёт открывается одним банком для другого. Взаимодействие между кредитно-финансовыми учреждениями при проведении операций между корсчетами, определяется соответствующим договором.

Документ предусматривает:

  • круг юридических лиц, имеющих право зачислять или снимать денежные средства;
  • виды возможных банковских операций;
  • доступные функции контроля;
  • порядок обмена информацией;
  • условия совершения платежей.

Стороны договора обмениваются телексными ключами и SWIFT-кодами.

Представим наглядно, как происходят операции с использованием корреспондентского счёта. Клиент сообщает сотрудникам финансовой организации о своем желании осуществить перевод денег гражданину или юрлицу, которые обслуживаются в другом банке. Операция осуществляется посредством платежного поручения с указанием суммы, которое является уведомлением о проведении операции.

Банк-отправитель принимает у клиента средства, которые тот желает перевести. Они должны поступить на расчётный счёт адресата, зарегистрированный в другой финансовой организации. Для того чтобы осуществить данную операцию, второй банк пополняет счёт получателя на указанную сумму. Взаимодействие между банками регламентируется корреспондентским договором.

Как производятся взаиморасчёты между банками

Существует три общепринятых способа проведения межбанковских операций. В первом случае корреспондентский договор заключается на взаимовыгодных условиях между двумя кредитными организациями. Второй вариант предполагает участие в схеме третьей стороны, роль которой чаще всего играет ЦБ РФ. Третий способ – открытие клиринговых центров, в рамках взаимодействия между которыми будут осуществляться безналичные расчёты между банками.

Значение цифровой кодировки номера

Корреспондентский счёт – это учётный номер, состоящий из 20 цифр, каждая из которых несет определенную информацию. Первая пятерка отражает номера балансовых счетов 1-го и 2-го порядка. Начальные три цифры для кредитных организаций РФ это всегда число «301». Балансовые счёта 2-го порядка закреплены индивидуально за каждым банком и отражены в значениях 4-й и 5-й цифры.

Следующая тройка обозначает кодировку используемой валюты, для рубля это «810». Идущая за ней цифра предназначена для проверки, вычисляется она при помощи специального алгоритма. Далее, с 10-го по 17-й знаки следует обозначение, указывающее код счёта кредитной организации в банке-корреспонденте. Последняя тройка совпадает с конечными цифрами БИК банка.

Какими бывают корреспондентские счета

Большинство крупных кредитных организаций РФ имеют не только российские, но и зарубежные корсчета. Связано это с желанием клиентов держать свои сбережения в иностранных банках и иметь возможность управлять своими накоплениями. После открытия корсчёта в кредитной организации – нерезиденте, российское финансовое учреждение получает возможность осуществлять валютные денежные операции по поручению клиентов.

Кор счет банка может быть трех видов:

  1. «Ностро», как правило, предназначается для осуществления расходных операций по оплате услуг различных компаний и частных лиц в России и за рубежом. При работе с ним используется межбанковский канал связи SWIFT.
  2. «Лоро» − открывается по заявлению банка – респондента в банке – корреспондента. В процедуре могут принимать участие несколько кредитных организаций, а также ЦБ РФ. Расчеты осуществляются в иностранной валюте или рублях. Финансовые операции, производимые по поручению респондента, находят отражение в его пассиве.

    Банк А считает этот счет счетом НОСТРО, а Банк Б считает его счетом ЛОРО.

  3. «Востро» − счёт, открываемый иностранным банком в финансовой организации, являющейся резидентом России. Через них допускается осуществление операций, как в национальной, так и в иностранной валюте.

Надо отметить, что корсчёт банка обязательно указывается при оформлении переводов внутри России. При аналогичных операциях с финансовыми организациями нерезидентами, этот реквизит не является обязательным.

Где можно узнать корсчёт банка

Для осуществления перевода денежных средств через расчётную сеть ЦБ РФ необходимо указать в платежных документах ряд параметров, среди которых БИК организации, ИНН, код ОКАТО, КПП, номер к/с и расчётных счётов отправителя и получателя. В связи с этим часто возникает вопрос, как узнать корреспондентский счет? Уточнить реквизиты можно на официальном сайте финансового учреждения.

Если необходимой информации не отыщется в интернете, узнать необходимые данные можно у работников банка по телефону горячей линии. Когда оформление перевода производиться в отделении банка, сотрудники самостоятельно укажут необходимое значение в документе, а при необходимости распечатают необходимые данные. Цифры указывают и в договоре банковского обслуживания.

Надо отметить, что в практике международных переводов данный реквизит не используют. Он применим лишь при осуществлении расчётов между российскими банками.

Открытие счёта в Центробанке РФ

Открытие корсчёта – первый шаг в создании нового банка. После прохождения данного этапа кредитно-финансовое учреждение вносится в госреестр ЦБ. На основании этого организации выдается лицензия, и новый банк приступает к ведению деятельности на законных основаниях. Используя корсчёт, организация ведёт учёт доходов и расходов, а также осуществляет формирование резервного фонда.

Для использования единой расчётной системы финансовому учреждению необходимо подписать корреспондентский договор с ЦБ РФ. Для этого потребуется заявление, завизированное руководителем и главбухом, с печатью организации. В стандартный пакет бумаг входят копии лицензии и учредительных документов, свидетельства ОГРН, предварительно заверенные у нотариуса. Принадлежность сотрудников к должности руководителя и главбуха финансовой организации подтверждается письмом ЦБ РФ.

Образцы подписей лиц, уполномоченных производить операции с денежными средствами, предоставляются на карточке с печатью учреждения. К ним прилагают копии приказов о назначении на должности лиц, имеющих право визировать платежные документы, копии их паспортов (заверенные нотариусом). Помимо этого необходимо предъявить письмо из регистрирующей организации (Росреестра) с кодами статистики и выписку с временного накопительного счёта, используемого для перевода средств.

Финансовая организация может открыть корреспондентский счёт не только в ЦБ, но и в любом коммерческом банке. Если счёт открывает ООО, требуется предоставить список фамилий учредителей. Если речь идет об открытых и закрытых АО, требуется список акционеров. В случаях, когда корреспондентский договор составляется для филиала организации, потребуется предъявить нотариальные копии учредительного положения и информационное письмо ЦБ, с указанием присвоенного порядкового номера. При открытии счёта руководство филиала действует на основании доверенности, выданной основной организацией.

Какие операции осуществляются через корреспондентские счета

Корреспондентский счёт отображает следующие операции:

  • расчётно-кассовые;
  • по покупке и продаже ценных бумаг;
  • с межбанковскими кредитами или депозитами.

Еще фиксируются бюджетные платежи и все виды расчётов с внебюджетными фондами, а также движение средств в рамках взаимодействия с ЦБ РФ.

Транзакции, осуществляемые посредством корсчетов, связаны с количеством денежных средств размещенных на них. Если кредитное учреждение не испытывает финансовых трудностей, на его счету размещена определенная сумма и кредитовое сальдо. Говоря более понятным языком, денег на корсчёт поступает больше, чем списывается с него. Если сумма расходных операций превышает объем имеющихся средств, компенсировать разницу позволяет межбанковский заём.

Списание средств с корсчёта банка производится только с согласия организации за исключением ситуаций, предусмотренных законами РФ. Закрытие производится по инициативе кредитного учреждения, если организация подлежит ликвидации, либо по заявлению комиссии, если прекращение работы связано с нарушением действующих норм закона.

Лоро счета

Лоро счета (ит. loro conto – их счет) – корреспондентские счета, открываемые банку-респонденту, по которым банк-корреспондент осуществляет операции по перечислению и зачислению средств в соответствии с действующим законодательством и корреспондентским договором (является ностро счетом в банке-респонденте).

Лоро счет — счет, открытый банком своему банку-корреспонденту, на котором отображаются все операции, осуществляемые по его поручению. Происходит от итал. Loro conto — «Ваш счет у нас». При установлении корреспондентских отношений предусматривается валюта счета, условия платежей в пределах имеющихся на счете сумм, возможен овердрафт и тому подобное. Обычно, по счетам лоро начисляются проценты и комиссионное вознаграждение за выполнение поручений.

Иногда лоро счет рассматривают как вид корреспондентского счета по международным расчетам, который открывается в отечественном банке на имя иностранного банка.

Лоро счет (англ. loro account):

  1. Счет, открываемый банком своим банкам-корреспондентам, на которых отражаются все операции, осуществляемые по их поручению.
  2. Корреспондентский счет третьего банка, открытый у банка-корреспондента. Счет банка-корреспондента в этом кредитном учреждении именуется востро.
  3. Корреспондентский счет по международным расчетам, открывающийся в отечественном банке на имя иностранного банка-корреспондента.

Режим ведения лоро счетов, валюта платежей, условия овердрафта предусматриваются банками при установлении корреспондентских отношений. По лоро счетам могут начисляться проценты и взыскиваться комиссионные за выполнение поручений; счет пассивный.

В Украине корреспондентские счета банков-нерезидентов типа лоро счетов могут открываться в гривнах и в иностранных валютах.

Назначение лоро счетов: учет средств, принадлежащих иностранным банкам и числящихся на счетах, открытых в банках Украины. Кроме того, на лоро счетах подлежат учету средства, привлеченные банком от иностранных банков для рефинансирования досрочно погашенных иностранных кредитов.

Корреспондентский счет

Корреспондентский счет – это такой вид счета, который банк открывает в другом кредитном учреждении или в подразделении Центробанка с целью отражения расчетов, которые проводятся таким кредитным учреждением по поручению и за счет данного банка.

Базой для совершения операций по корреспондентскому счету является соответствующий корреспондентский договор, который заключается между заинтересованными кредитными организациями.

В таком договоре указываются формы расчетов, порядок информационного взаимодействия и режим счета, обязанности и права каждой из сторон, ответственность и санкции за нарушение договорных обязательств, условия получения комиссионной платы за использование корреспондентского счета, компенсация телеграфных, почтовых и других расходов, срок действия и механизм его досрочного расторжения и т.д.

Корреспондентский счет банка может быть одного из нескольких типов:

  • НОСТРО. Это корреспондентский счет на имя банка-респондента (распорядителя), который открывается в банке-корреспонденте и отражается в составе актива баланса первого.
  • ЛОРО. Это текущий счет, который открывается банком-корреспондентом своему банку-респонденту и отражается в пассиве его баланса. Корреспондентский счет ЛОРО в одном учреждении является в то же время счетом НОСТРО в банке-корреспонденте.
  • ВОСТРО. Это счет иностранного банка в банке-резиденте, который открывается либо в местной валюте, либо валюте третьей страны. Другими словами, это тот же счет ЛОРО, только он относится к иностранному банку-корреспонденту.

Корреспондентский счет банка по своей экономической сути является разновидностью депозитного вклада до востребования. По своим функциям он напоминает расчетный счет организации, но с учетом особенностей банковской деятельности.

На таких счетах коммерческие банки хранят как привлеченные, так и собственные средства, которые временно свободны на данный момент. Корреспондентский счет отражает проведение довольно широкого круга операций.

Во-первых, это осуществление операций по кассовому, кредитно-расчетному и иному обслуживанию клиентов самого банка. Сюда относится взыскание и перечисление денежных сумм в связи с куплей-продажей различных услуг и товаров, а также уплата налогов, пошлин, сборов, которые производятся в пользу бюджета, страховых компаний, внебюджетных фондов и др.

Определенная часть операций связана с приемом и выдачей клиентуре наличности для административно-хозяйственных нужд и для выдачи премий и заработной платы работникам. Также на корреспондентском счету отражаются операции, связанные с приобретением или продажей ценных бумаг или валюты, перечислением резервных требований, а также операции по межбанковским депозитам и займам. Кроме того, корреспондентский счет служит для отражения хозяйственных операций самого банка, к примеру, для управленческих расходов, платежей в бюджет. Также для различных внебюджетных фондов и т.п.

После подписания корреспондентского договора между двумя банками, в каждом из них открывается корреспондентский счет, на котором размещается определенная сумма денежных средств. При получении первым банком платежного поручения клиента на перевод денежной суммы на счет контрагента в банке-корреспонденте, он списывает соответствующую сумму со счета клиента и переводит ее на корреспондентский счет второго банка. А второй банк делает перевод суммы со счета банка-респондента на счет конечного получателя средств.

Обычно суммы на счетах НОСТРО и ЛОРО, которые открыты согласно корреспондентскому соглашению двух банков, остаются сопоставимыми в течение долгого времени, так как платежи часто идут «навстречу». Однако это не означает, что при образовании существенной разницы между суммами на счетах, один банк бесплатно начинает кредитовать другой. Такой дисбаланс выравнивается с помощью корреспондентского счета в РКЦ.

Счета Nostro, Vostro и Loro в зарубежных сделках

Что такое валютная операция

Чтобы лучше понять, что такое валютная операция, нам нужно сначала понять, что такое «внутренняя валюта», а что «иностранная валюта».

Домашняя валюта означает, что валюта, которая находится в обращении или используется в конкретной стране, например, рупия находится в обращении и используется в Индии, поэтому она является домашней валютой Индии, аналогично фунт стерлингов находится в обращении и используется в Великобритании, доллер США распространяется и используется в США, поэтому это домашняя валюта Великобритании и UAS соответственно.

Иностранная валюта означает любую другую валюту, кроме местной валюты, поэтому, если мы говорим со ссылкой на приведенный выше пример, иностранная валюта означает любую другую валюту, кроме рупии для Индии, фунта стерлингов для Великобритании и доллара США для США.

Что такое иностранная валюта

Обмен валюты означает получение в одном центре определенной валюты и выдачу в другом центре другой валюты. Например, чтобы взять 100000 долларов США из Дубая против экспортного счета (экспортного счета), выросшего из Индии, и выдать 100000 долларов США в рупиях в Индии.Другими словами, преобразование одной валюты, взятой из одного центра, в другую валюту путем предоставления в другом центре.

Любая иностранная валюта может быть полезна, только если она конвертирована в национальную валюту, потому что иностранная валюта не используется и не приемлема в Индии, если мы возьмем пример Индии. Для придания полезности любой иностранной валюте указанная валюта должна быть конвертирована в национальную валюту.

Счет Ностро

Домашняя валюта одной страны - это иностранная валюта другой страны.Конвертация иностранной валюты в национальную валюту является основой обмена иностранной валюты. Таким образом, для проведения валютных операций банк, уполномоченный проводить операции с иностранной валютой, имеет счет в своем зарубежном банке для хранения запасов иностранной валюты. Обычно такой счет является текущим счетом в бухгалтерских книгах зарубежного банка. Например, индийский банк, имеющий право осуществлять операции с иностранной валютой, имеет счет в иностранном банке в США в долларах США, такой счет, открытый в иностранной валюте в иностранном центре индийским банком, называется «Счетом Ностро».«Ностро» - итальянское слово, которое буквально означает «наш». Таким образом, «Счет Ностро» индийского банка с его филиалом / корреспондентами в США называется «Наши счета с вами».

Счет Vostro

По аналогичной причине иностранный банк другой страны, уполномоченный вести операции с иностранной валютой, ведет счета в зарубежном банке для хранения запасов иностранной валюты (национальной валюты страны, в которой расположены зарубежные филиалы / корреспонденты) с целью размещения через валютные операции.Например, банк XYZ в США имеет счет в индийском банке в индийских рупиях. Такой счет, открытый иностранным банком в иностранной валюте в иностранном центре, называется «счет Востро». «Востро» - итальянское слово, которое буквально означает «твой». Таким образом, «Счет Востро» иностранного банка в индийском банке в Индии называется «ВАШИ Счета у нас».

Лоро Счет

Термины Ностро (Наш) и Востро (Ваш) используются в двусторонней переписке между двумя заинтересованными Банками, т.е. Банком, ведущим счет, и Банком, в книге которого ведется счет.Но в такой переписке, когда упоминается третий банковский счет, он называется счетом LORO. Например, когда банк XYZ в Индии ведет счет в ABC Bank в Нью-Йорке, США, в долларах США, когда банк PQR в Индии передает указанный счет в корреспонденцию с XZY Bank, теперь YORK называется счетом LORO. LORO - итальянское слово, которое буквально означает «их». Учетная запись Loro означает «Учетная запись третьей стороны».


Теги: другие

итальянских притяжательных прилагательных (mio, tuo, suo, nostro, vostro, loro…) - LearnAmo

Притяжательные прилагательные необходимы для правильного разговора по-итальянски! В этом видео-уроке подробно разбирается, как использовать и как образовывать притяжательные прилагательные, не пропустите!

Вы еще этого не сделали? Следите за нами на YouTube, Facebook, Instagram и Twitter!

Прилагательные притяжательного языка в итальянском

Притяжательные прилагательные определяют ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ , то есть кому принадлежат вещь, человек или животное, выраженные существительным.

Притяжательные прилагательные согласовывают по роду и числу с существительным вещи или людей, которыми обладают.

СИНГУЛЯРНЫЕ ВОЗМОЖНЫЕ ПРИЛАГАЮЩИЕ :

МАСКУЛИНА ЖЕНСКИЙ
1 st человек в единственном числе млн Миа
2 и человек в единственном числе Туо Туа
3 ряд ​​ человек в единственном числе Suo Sua
1 st человек множественное число Ностро Ностра
2 и человек множественное число Vostro Востра
3 rd человек множественное число Лоро Лоро

Примеры:

La mia macchina è rossa → Моя машина красная («mia» → женский род единственного числа, что соответствует «macchina», то есть женскому единственному числу + он говорит нам, кому принадлежит машина: мне!)

Il nostro cane si chiama Ron → Нашу собаку зовут Рон («ностро» → мужское единственное число, что согласуется с «тростью», то есть мужским единственным числом + оно говорит нам, кому принадлежит собака: нам!)

La loro vita è meravigliosa! → Их жизнь прекрасна! («Лоро» → неизменно + говорит нам, кому принадлежит жизнь: им!)

Обзор мужское и женское !

Притяжательным прилагательным всегда предшествует определенный артикль !!

Единственным исключением из этого правила являются притяжательные прилагательные, которые сопровождают существительных единственного числа членов семьи : в этом случае, фактически, им не предшествует определенный артикль.Вместо существительных членов семьи артикль необходим.

Примеры:

la Mia madre si chiama София. (Имя моей матери София) → единственное число члена семьи → НЕТ артикула

il Tuo fratello ha 13 anni. (Вашему брату 13 лет) → единственное число члена семьи → НЕТ статьи

Il loro zio fa l’architetto. (Их дядя архитектор) → «лоро», однако, НЕ СЛЕДУЕТ ПРАВИЛУ! → ДА артикул

ПРИЛАГАЕМЫЕ МНОЖЕСТВЕННЫЕ ПОССЕССИВЫ :

МАСКУЛИНА ЖЕНСКИЙ
1 st человек в единственном числе Miei Mie
2 и человек в единственном числе Туой Вт
3 ряд ​​ человек в единственном числе Суой Сью
1 st человек множественное число Ностри Ностре
2 и человек множественное число Востри Vostre
3 rd человек множественное число Лоро Лоро

Примеры:

Le вт scarpe sono alte → У вас высокие туфли («вт» → женский род множественного числа, что соответствует «scarpe», то есть женского множественного числа + он говорит нам, кому принадлежит обувь: вам!).

I vostri libri hanno la copertina rovinata → У ваших книг повреждена обложка («vostri» → мужское множественное число, что соответствует «libri», то есть мужскому множественному числу + он говорит нам, кому принадлежат книги: вам все!).

Le loro fidanzate sono molto belle → Их подруги очень красивы («лоро» → неизменно + говорит нам, кому принадлежат подруги: им!).

I suoi cugini sono inglesi → Его двоюродные братья англичане → существительное во множественном числе члена семьи → ДА, статья

Следовательно, даже притяжательным прилагательным множественного числа всегда предшествует определенный артикль , без исключения !!

Все еще сомневаетесь в артикуле ?

БУДЬТЕ ОСТОРОЖНЫ!

Есть еще 2 притяжательных прилагательных:

  • proprio / a / i / e → его можно использовать вместо притяжательного прилагательного от третьего лица единственного или множественного числа, НО только если субъект обладает !!

Например:

Ogni persona porta il proprio zaino. (Каждый приносит свой рюкзак) → В этом предложении можно использовать «proprio» вместо «suo», потому что субъект предложения (ogni persona) имеет.

Вместо:

Ho chiesto a Maria di portare il suo ( proprio ) zaino. → Здесь мы не можем использовать «proprio», потому что субъект предложения - «Я», а обладающий - Мария!

  • altrui → он принимает значение «кого-то другого» и обычно используется для обозначения неопределенного человека (только людей!), Который обладает.

Например:

Non si deve giudicare la vita altrui. (Не следует судить о жизни других людей = нельзя судить о чужих жизнях) → мы не знаем, о ком говорим, но мы знаем, что это люди. Поскольку его можно заменить предлогом «ди» + существительное, «altrui» обычно следует за существительным (как и предлог!).

Не пропустите наш урок про неопределенных артикля !

Если у вас все еще есть сомнения по поводу притяжательных прилагательных (или чего-либо еще), оставьте нам комментарий: мы ответим как можно скорее!

ностро - Викисловарь

Истриот [править]

Этимология [править]

От латинского noster , nostrum .

Прилагательное [править]

nostro m sg ( женский род nostra , мужской род множественного числа nostri , женский множественное число nostre )

  1. наш

Местоимение [править]

ностро

  1. наши, наши
Связанные термины [править]

итальянский [править]

Этимология [править]

От латинского noster, nostrum , от прото-курсивного * nosteros .

Произношение [править]

Прилагательное [править]

il nostro m ( женский род la nostra , мужской род множественного числа i nostri , женский множественное число le nostre ) (перед существительным)
nostro женский род
nostra , мужской род множественного числа nostri , женский род множественного числа nostre ) (после существительного; также используется перед существительным, обозначающим близкого члена семьи)

  1. (притяжательный) наш
    i nostri figli - наши дети
    le nostre macchine - наши автомобили
    Cosa Nostra - Мафия
    nostro padre - наш отец
  2. (притяжательных) наших
    questo nostro parente - наш родственник
  3. (подчеркнуто) наши собственные
    nostro proprio bambino - наш собственный ребенок
  4. наших
    questa penna è nostra - эта ручка наша

Местоимение [править]

il nostro m ( f la nostra , m pl i nostri , f pl le nostre )

  1. См. Под il nostro и т. Д.

Существительное [править]

nostro m ( множественное число nostri )

  1. наших, своих
  2. (во множественном числе) наше имущество, друзья, родственники и т. Д.

См. Также [править]

Анаграммы [править]


Местоимение [править]

ноздрей

  1. дательный падеж мужского рода единственного числа noster
  2. дательный падеж среднего числа единственного числа noster
  3. аблятивный мужской род единственного числа от noster
  4. аблятивный средний род единственного числа от noster

Старофранцузский [править]

Местоимение [править]

ностро м

  1. (очень ранний старофранцузский) Альтернативная форма nostre
Примечания по использованию [править]

Старый португальский [править]

Этимология [править]

Заимствовано из церковной латыни nostrum , винительный падеж от noster («наш»).

Произношение [править]

Местоимение [править]

ностро м

  1. (формальный, христианство) притяжательное местоимение от первого лица. Наши
Синонимы [править]
Примечания по использованию [править]
Потомки [править]
  • Галисийский: ностро (диалектный, запрещенный)

Дом: Università Ca 'Foscari Venezia

Политика в отношении файлов cookie
Информация об использовании файлов cookie - ai sensi dell'art.13 Regolamento UE 2016/679

Di seguito Vi informiamo in maniera trasparente circa l'operatività su questo sito web (di seguito "Sito") dei c.d. файлы cookie в ottemperanza della Direttiva 2009/136 / CE e relativo provvedimento del Garante Privacy n.229 / 2014.

Titolare del trattamento e Responsabile della Protezione dei Dati Personali (DPO)

Il Titolare del trattamento è: Università degli Studi Ca 'Foscari di Venezia - Dorsoduro 3246, 30123 Venezia (Италия) - www.unive.it.
Il Responsabile della protezione dei dati personali (DPO) nominato è l'avv. Георгия Мазина, по электронной почте [email protected]

Определение «куки»

I cookie sono brevi frammenti di testo (lettere e / o numeri) inviati dal Sito e / memorizzati dal vostro browser sullo specifico dispositivo da voi utilizzato (компьютер, планшет, смартфон) и контекстная информация, используемая при посещении сайта на сайте seguito, anche a distanza di giorni.Я cookie vengono memorizzati, в основе всех предпочтений dell'utente.
Inoltre, con l'introduzione dell'HTML5 sono disponibili different form di storage locale e tecnologie similari, come, ad esempio, web beacon, pixel di tracciamento e GIF trasparenti, che sono utilizzabili per raccogliere informations sul comportamento de le sceliere e sull'utilizzo dei servizi.
В этом документе, в каждом конкретном случае, используется термин «cookie» для тарифа, который используется для файлов cookie и всех аналогичных технологий.

Типы печенья

В базовых характеристиках и всех возможностях использования файлов cookie может быть определена макро-категория:

  • Cookie tecnici o di sessione . Этот файл cookie необходим для правильного использования функций сайта и использования для входа в систему и доступа ко всем функциям сайта. La durata dei cookie è strettamente limitata alla sessione di lavoro (chiuso il browser vengono cancellati), ad eccezione dei cookie di durata più Lunga volti esclusivamente a riconoscere, per un limitato periodo, il computer / dispositivo del visitatore - attributeverso-un codrico Generato alla prima sessione di accesso.La loro disattivazione compromette l'utilizzo dei servizi accessibili da login. La parte pubblica del sito resta normalmente utilizzabile.
    Sono inclusi in questa category anche in c.d. «Аналитика файлов cookie», которые используются в агрегированной форме для сбора и анализа трафика и мониторинга предварительных настроек и использования сайта в анонимном режиме. Questi cookie, Pursenza Identificare L'utente, Agreement, per esempio, di rilevare se il medesimo utente torna a collegarsi in momenti diversi.Permettono inoltre di monitorare il sistema e migliorarne le prestazioni e l'usabilità. La disattivazione di tali cookie può essere eseguita senza alcuna perdita di funzionalità.
    E 'Agreementito l'utilizzo di tali cookies anche in assenza del consnso dell'interessato.
  • Cookie для профиля и маркетинга . Si tratta di cookie permanenti utilizzati per identity (in modo anonimo e non) le preferenze dell'utente e migliorare la sua esperienza di navigazione, Creando profili specifici e vengono utilizzati al fine di inviare messaggi nubblicitari in in linea con le scelte manifestate Ambito della navigazione in rete.

I siti dell'Università degli Studi Ca 'Foscari di Venezia utilizza cookie di terze parti di questo tipo in forma anonima .
Ai sensi dell'articolo 122, comma 1, del D.lgs. 196/03 ("Codice Privacy"), (nella formulazione vigente a seguito della entrata in vigore del D.lgs.69 / 2012) профилированные файлы cookie и маркетинговые возможности используются в единой форме для использования в условиях собственного согласия dopo essere stato informato con le modalità semplificate di cui all'articolo 13 del Codice Privacy e del Regolamento Ue 2016/679.
Альтернативное согласие на использование в assenza del Consunso dell'interessato per i cookie tecnici.

Печенье из разных частей

Visitando un sito web si posono risvere cookie sia dal sito visitato ("собственность"), sia da siti gestiti da altreorganzazioni ("terze parti"). La gestione delle informazioni raccolte da "terze parti" - это дисциплина из относительной информативной среды. Для гарантии того, что вы можете увидеть сообщения и сообщения, для просмотра веб-страниц с разнообразной информативной информацией и модами для управления cookie-файлами, которые используются для передачи данных, на табличке присутствует баннер, представленный для всего доступа к сайту.

Кнопки социальных сетей

Часто используемые "пульсирующие" (обозначения "социальные кнопки / виджеты"), которые используются в социальных сетях (например, Facebook, Twitter, Instagram, Youtube и т. Д.) И скрытых веб-сайтах. Подробные сведения о согласии с пользователем, который постоянно используется для навигации, позволяет взаимодействовать с пользователем с помощью кнопки «щелкнуть» напрямую с социальной сетью и другими веб-сайтами с изображениями. In tal caso il social network e gli altri siti web acquisiscono i dati relativi alla visita dell'utente, mentre il titolare non condividerà alcuna informazione di Navigazione или dato dell'utente acquisiti, обращаясь к собственному сайту с социальной сетью и другим местным веб-доступам grazie ai социальные кнопки / виджеты.

Durata dei cookie

Alcuni cookie (cookie сеанса) восстанавливается только после входа в браузер или во все функции выхода из системы. Другие файлы cookie "sopravvivono" alla chiusura del browser e sono disponibili anche in a sequence visite dell'utente. Эти файлы cookie являются постоянными и постоянными и хранятся на сервере. В alcuni casi è fissata una scadenza, in altri casi la durata è illimitata. Ad eccezione di quei cookies le cui informazioni sono memorizzate esclusivamente per finalità tecniche, l'Università degli Studi Ca 'Foscari di Venezia fa uso di cookie persistenti per finalità tecniche e di preferenza.
Tuttavia, Navigando sulle pagine dei siti web, si può intergire con siti gestiti da terze parti, который может создавать или изменять постоянные файлы cookie и профилировать.

Gestione dei cookie

L'utente può Решите, что Quali cookie принимает или использовать меню:

  • Preventivamente Attributeverso il banner Presentato all'arrivo sul sito dell'Ateneo;
  • Последовательное изменение свойств предпочтительного клика по ссылке "Cookie" в нижнем колонтитуле сайта
  • В общем, с привлечением возможностей частного браузера.

L'impostazione può Essere Definita in modo, specifico for i diversi site e Applications web. Получите согласие от лучшего браузера, чтобы установить различные настройки для файлов cookie и других файлов cookie. Чтобы сделать так, чтобы меню браузера было доступно, вы можете создать и определить, что вам нужно сделать, чтобы выбрать различные типы файлов cookie и выполнить все действия.

Attenzione : Общее отключение или использование cookie tecnici Può compromettere l'utilizzo delle funzionalità delle aree del sito riservate agli utenti registrati.В противоположность этому, вы можете полностью отключить cookie-файлы. Disabilitazione dei cookie "terze parti" non pregiudica in alcun modo la navigabilità.
Ricordiamo inoltre, который полностью запрещает использование файлов cookie в браузере, позволяет не использовать все интерактивные функции.

Проверка и сравнение файлов cookie с профилем

Вы можете просмотреть файлы cookie профиля / пользователя в собственном браузере для работы с посетителями http: // www.youronlinechoices.com/it/le-tue-scelte/

Comunicazione e diffusione dei dati

Я собираю данные, которые используются в cookie-файлах, которые предназначены для самостоятельного использования. Inoltre tali dati potranno essere comunicati a terzi, soltanto se specificatamente nominati quali responsabili del trattamento, per l'esecuzione di alcune prestazioni collegate ai rapporti in essere (например, consumer, aziende di servizi, веб-агентство).

Я собираю данные с использованием собственных файлов cookie, которые не распространяются и не сохраняются.Я собираю данные с использованием файлов cookie, которые используются в процессе передачи данных по фуори, делло Spazio Economico Europeo (SEE), для окончательного управления технологическими данными, полученными в результате последнего изменения в соответствии с Регламентом GDPR, приведенным в 67 ), другая организация Privacy Shield (США) или Paesi Terzi, per i quali la Commissione europea abbia riconosciuto specifiche garanzie di adeguatezza o siano state fornite adeguate garanzie di tutela dei dati personali per mezzo di accordi o nor contrattuali ( vincolanti d'impresa - BCR, e clausole contrattuali tipo).

Diritti dell'interessato

In ogni momento potrà esercitare i Suoi diritti nei confronti del titolare del trattamento, ai sensi degli artt.15-22 del Regolamento UE 2016/679, ed in special i diritti di accesso, rettifica, integrationzione e, nei casi agreement de portabiliti la portabiliti dati conferiti, oltre ad ottenere la cancellazione, la limitazione o l'opposizione al trattamento dei dati per motivi legaltimi e di optorsi al processo Decision automatizzato, inclusa la profilazione, contattando il Titolare all'indirizzo sopraindicato all DPO navi DPO indirizzo dpo @ unive.Это.

Al fine di garantire la protezione delle informazioni personali dell'interessato, potremmo aver bisogno di richiedere ulteriori informazioni specifiche, che confermino l'identità dell'interessato richiedente e garantirne così il diritto di accesso all en informazioni solamente a persone aventi il ​​diritto di risvere tali comunicazioni. Si tratta di un'altra misura di sicurezza idonea alla protezione dei dati personali.

La richiesta di accesso all proprie informazioni personali (o per esercitare uno dei diritti sopraindicati) бесплатно.Tuttavia, se la richiesta è chiaramente infondata o eccessiva potremmo addebitare un contributo spese ragionevole tenendo conto dei costi amministrativi sostenuti per fornire le informazioni oppure rifiutarci di soddisfare la richiesta in tali circostanze.

Информационное сообщение

L'Università degli Studi Ca 'Foscari di Venezia manterrà la presente informativa costantemente agiornata e sarà sua cura pubblicare sui siti siti web interessati l'informativa agiornata.

Последние данные: Febbraio 2020

CLA B2, лауреат: Centro Linguistico di Ateneo

Политика в отношении файлов cookie
Информация об использовании файлов cookie - ai sensi dell'art. 13 Regolamento UE 2016/679

Di seguito Vi informiamo in maniera trasparente circa l'operatività su questo sito web (di seguito "Sito") dei c.d. куки в ottemperanza della Direttiva 2009/136 / CE e relativo provvedimento del Garante Privacy n.229/2014.

Titolare del trattamento e Responsabile della Protezione dei Dati Personali (DPO)

Il Titolare del trattamento è: Università degli Studi Ca 'Foscari di Venezia - Dorsoduro 3246, 30123 Venezia (Италия) - www.unive.it.
Il Responsabile della protezione dei dati personali (DPO) nominato è l'avv. Георгия Мазина, по электронной почте [email protected]

Определение «куки»

I cookie sono brevi frammenti di testo (lettere e / o numeri) inviati dal Sito e / memorizzati dal vostro browser sullo specifico dispositivo da voi utilizzato (компьютер, планшет, смартфон) и контекстная информация, используемая при посещении сайта на сайте seguito, anche a distanza di giorni.Я cookie vengono memorizzati, в основе всех предпочтений dell'utente.
Inoltre, con l'introduzione dell'HTML5 sono disponibili different form di storage locale e tecnologie similari, come, ad esempio, web beacon, pixel di tracciamento e GIF trasparenti, che sono utilizzabili per raccogliere informations sul comportamento de le sceliere e sull'utilizzo dei servizi.
В этом документе, в каждом конкретном случае, используется термин «cookie» для тарифа, который используется для файлов cookie и всех аналогичных технологий.

Типы печенья

В базовых характеристиках и всех возможностях использования файлов cookie может быть определена макро-категория:

  • Cookie tecnici o di sessione . Этот файл cookie необходим для правильного использования функций сайта и использования для входа в систему и доступа ко всем функциям сайта. La durata dei cookie è strettamente limitata alla sessione di lavoro (chiuso il browser vengono cancellati), ad eccezione dei cookie di durata più Lunga volti esclusivamente a riconoscere, per un limitato periodo, il computer / dispositivo del visitatore - attributeverso-un codrico Generato alla prima sessione di accesso.La loro disattivazione compromette l'utilizzo dei servizi accessibili da login. La parte pubblica del sito resta normalmente utilizzabile.
    Sono inclusi in questa category anche in c.d. «Аналитика файлов cookie», которые используются в агрегированной форме для сбора и анализа трафика и мониторинга предварительных настроек и использования сайта в анонимном режиме. Questi cookie, Pursenza Identificare L'utente, Agreement, per esempio, di rilevare se il medesimo utente torna a collegarsi in momenti diversi.Permettono inoltre di monitorare il sistema e migliorarne le prestazioni e l'usabilità. La disattivazione di tali cookie può essere eseguita senza alcuna perdita di funzionalità.
    E 'Agreementito l'utilizzo di tali cookies anche in assenza del consnso dell'interessato.
  • Cookie для профиля и маркетинга . Si tratta di cookie permanenti utilizzati per identity (in modo anonimo e non) le preferenze dell'utente e migliorare la sua esperienza di navigazione, Creando profili specifici e vengono utilizzati al fine di inviare messaggi nubblicitari in in linea con le scelte manifestate Ambito della navigazione in rete.

I siti dell'Università degli Studi Ca 'Foscari di Venezia utilizza cookie di terze parti di questo tipo in forma anonima .
Ai sensi dell'articolo 122, comma 1, del D.lgs. 196/03 ("Codice Privacy"), (nella formulazione vigente a seguito della entrata in vigore del D.lgs.69 / 2012) профилированные файлы cookie и маркетинговые возможности используются в единой форме для использования в условиях собственного согласия dopo essere stato informato con le modalità semplificate di cui all'articolo 13 del Codice Privacy e del Regolamento Ue 2016/679.
Альтернативное согласие на использование в assenza del Consunso dell'interessato per i cookie tecnici.

Печенье из разных частей

Visitando un sito web si posono risvere cookie sia dal sito visitato ("собственность"), sia da siti gestiti da altreorganzazioni ("terze parti"). La gestione delle informazioni raccolte da "terze parti" - это дисциплина из относительной информативной среды. Для гарантии того, что вы можете увидеть сообщения и сообщения, для просмотра веб-страниц с разнообразной информативной информацией и модами для управления cookie-файлами, которые используются для передачи данных, на табличке присутствует баннер, представленный для всего доступа к сайту.

Кнопки социальных сетей

Часто используемые "пульсирующие" (обозначения "социальные кнопки / виджеты"), которые используются в социальных сетях (например, Facebook, Twitter, Instagram, Youtube и т. Д.) И скрытых веб-сайтах. Подробные сведения о согласии с пользователем, который постоянно используется для навигации, позволяет взаимодействовать с пользователем с помощью кнопки «щелкнуть» напрямую с социальной сетью и другими веб-сайтами с изображениями. In tal caso il social network e gli altri siti web acquisiscono i dati relativi alla visita dell'utente, mentre il titolare non condividerà alcuna informazione di Navigazione или dato dell'utente acquisiti, обращаясь к собственному сайту с социальной сетью и другим местным веб-доступам grazie ai социальные кнопки / виджеты.

Durata dei cookie

Alcuni cookie (cookie сеанса) восстанавливается только после входа в браузер или во все функции выхода из системы. Другие файлы cookie "sopravvivono" alla chiusura del browser e sono disponibili anche in a sequence visite dell'utente. Эти файлы cookie являются постоянными и постоянными и хранятся на сервере. В alcuni casi è fissata una scadenza, in altri casi la durata è illimitata. Ad eccezione di quei cookies le cui informazioni sono memorizzate esclusivamente per finalità tecniche, l'Università degli Studi Ca 'Foscari di Venezia fa uso di cookie persistenti per finalità tecniche e di preferenza.
Tuttavia, Navigando sulle pagine dei siti web, si può intergire con siti gestiti da terze parti, который может создавать или изменять постоянные файлы cookie и профилировать.

Gestione dei cookie

L'utente può Решите, что Quali cookie принимает или использовать меню:

  • Preventivamente Attributeverso il banner Presentato all'arrivo sul sito dell'Ateneo;
  • Последовательное изменение свойств предпочтительного клика по ссылке "Cookie" в нижнем колонтитуле сайта
  • В общем, с привлечением возможностей частного браузера.

L'impostazione può Essere Definita in modo, specifico for i diversi site e Applications web. Получите согласие от лучшего браузера, чтобы установить различные настройки для файлов cookie и других файлов cookie. Чтобы сделать так, чтобы меню браузера было доступно, вы можете создать и определить, что вам нужно сделать, чтобы выбрать различные типы файлов cookie и выполнить все действия.

Attenzione : Общее отключение или использование cookie tecnici Può compromettere l'utilizzo delle funzionalità delle aree del sito riservate agli utenti registrati.В противоположность этому, вы можете полностью отключить cookie-файлы. Disabilitazione dei cookie "terze parti" non pregiudica in alcun modo la navigabilità.
Ricordiamo inoltre, который полностью запрещает использование файлов cookie в браузере, позволяет не использовать все интерактивные функции.

Проверка и сравнение файлов cookie с профилем

Вы можете просмотреть файлы cookie профиля / пользователя в собственном браузере для работы с посетителями http: // www.youronlinechoices.com/it/le-tue-scelte/

Comunicazione e diffusione dei dati

Я собираю данные, которые используются в cookie-файлах, которые предназначены для самостоятельного использования. Inoltre tali dati potranno essere comunicati a terzi, soltanto se specificatamente nominati quali responsabili del trattamento, per l'esecuzione di alcune prestazioni collegate ai rapporti in essere (например, consumer, aziende di servizi, веб-агентство).

Я собираю данные с использованием собственных файлов cookie, которые не распространяются и не сохраняются.Я собираю данные с использованием файлов cookie, которые используются в процессе передачи данных по фуори, делло Spazio Economico Europeo (SEE), для окончательного управления технологическими данными, полученными в результате последнего изменения в соответствии с Регламентом GDPR, приведенным в 67 ), другая организация Privacy Shield (США) или Paesi Terzi, per i quali la Commissione europea abbia riconosciuto specifiche garanzie di adeguatezza o siano state fornite adeguate garanzie di tutela dei dati personali per mezzo di accordi o nor contrattuali ( vincolanti d'impresa - BCR, e clausole contrattuali tipo).

Diritti dell'interessato

In ogni momento potrà esercitare i Suoi diritti nei confronti del titolare del trattamento, ai sensi degli artt.15-22 del Regolamento UE 2016/679, ed in special i diritti di accesso, rettifica, integrationzione e, nei casi agreement de portabiliti la portabiliti dati conferiti, oltre ad ottenere la cancellazione, la limitazione o l'opposizione al trattamento dei dati per motivi legaltimi e di optorsi al processo Decision automatizzato, inclusa la profilazione, contattando il Titolare all'indirizzo sopraindicato all DPO navi DPO indirizzo dpo @ unive.Это.

Al fine di garantire la protezione delle informazioni personali dell'interessato, potremmo aver bisogno di richiedere ulteriori informazioni specifiche, che confermino l'identità dell'interessato richiedente e garantirne così il diritto di accesso all en informazioni solamente a persone aventi il ​​diritto di risvere tali comunicazioni. Si tratta di un'altra misura di sicurezza idonea alla protezione dei dati personali.

La richiesta di accesso all proprie informazioni personali (o per esercitare uno dei diritti sopraindicati) бесплатно.Tuttavia, se la richiesta è chiaramente infondata o eccessiva potremmo addebitare un contributo spese ragionevole tenendo conto dei costi amministrativi sostenuti per fornire le informazioni oppure rifiutarci di soddisfare la richiesta in tali circostanze.

Информационное сообщение

L'Università degli Studi Ca 'Foscari di Venezia manterrà la presente informativa costantemente agiornata e sarà sua cura pubblicare sui siti siti web interessati l'informativa agiornata.

Последние данные: Febbraio 2020

CONTRASTO FRA TEMPI PASSATI

ПАССАТО ПРОССИМО VS ИМПЕРФЕТТО

Esercizio 1. Завершите фраза с формой корретта дель пассато просимо о л'имперфетто.

Взаимодействие с другими людьми

Esercizio 2. Завершите фраза с формой корретта дель пассато просимо о л'имперфетто.

Взаимодействие с другими людьми

Esercizio 3. Завершите con i verbi al passato prossimo o l’imperfetto.

Взаимодействие с другими людьми

Esercizio 4. Завершите следующий параграф с формой Corretta del Passato Prossimo o l’imperfetto.

Взаимодействие с другими людьми

Quando Lucia (svegliarsi) ieri mattina, (essere) stanca. Lei (пристально смотрит) a letto per ancora dieci minuti, poi (alzarsi). Lucia (тариф) la doccia, ed (andare) in cucina за тариф colazione. Non (esserci) pane, allora (mangiare) dei cereali. Poi (leggere) una rivista quando il telefono (suonare). (Essere) ла суа амика Мария.Мария (volere) andare a fare le spese. Lucia (dovere) fare i suoi compiti, però (fare) bel temps, allora (решающий) di affagnare Maria in città. (Andare) al loro negozio desireito dove (trovare) tante belle cose! Мария (товарищ) un vestito di Valentino; Lucia (vedere) degli stivali eccezionali di Roberto Cavalli, ma non (avere) abbastanza soldi per comprarli, allora (partire) del negozio senza niente. (Essere) le cinque, e le due amiche (avere) sete. (Седерси) in un caffè e (bere) un Cinzano o due.Dopo tre ore Lucia (tornare) casa per finire quei compiti noiosi. (Lavorare) per venti minuti, ma (essere) troppo stanca e non li (конец). (Addormentarsi) davanti alla TV all nove e mezzo.

Esercizio 5. Завершите le frasi col passato prossimo o con l’imperfetto.

Взаимодействие с другими людьми

Esercizio 6. Завершите следующий параграф с формой Corretta del Passato Prossimo o l’imperfetto.

Взаимодействие с другими людьми

Esercizio 7. Завершите следующий параграф с формой corretta del passato prossimo o l’imperfetto.

Взаимодействие с другими людьми

Esercizio 8. Завершите следующий параграф с формой corretta del passato prossimo o l’imperfetto.

Взаимодействие с другими людьми

ПАССАТО ПРОССИМО ПРОТИВ TRAPASSATO ПРОССИМО
ПРОТИВ ИМПЕРФЕТТО

Esercizio 1. Заполните le frasi con il tempossible (passato prossimo, trapassato prossimo) _____.

Взаимодействие с другими людьми

Esercizio 2. Завершите le frasi con il tempossible (passato prossimo, trapassato prossimo) _____.

Взаимодействие с другими людьми

Esercizio 3. Заполните le frasi con il tempossible (passato prossimo, imperfetto, trapassato prossimo) _____.

Взаимодействие с другими людьми

Esercizio 4. Завершите l’articolo con i verbi al passato prossimo, all’imperfetto o al trapassato prossimo.

Взаимодействие с другими людьми

Ladro restituisce il Bottino


successo l’altro ieri, poco prima di mezzogiorno, Pietro L., 54 anni, andato alla Banca Popolare di Milano. Dopo essere uscito dalla banca, l’uomo (salire) in macchina e (mettere) и soldi che (ritirare) in una borsa. Improvvisamente (sentire) un gran rumore-che (venire) da diero la macchina.Lui (girarsi) e (vedere) un anziano signore che (кадер) a terra e (gridare) per il dolore.

Mentre Pietro lo (aiutare) ad alzarsi, un secondo uomo (salire) in macchina e (prendere) la borsa con i soldi. Ma il signor Pietro (accorgersi) che i due (essere) dei ladri e che lo appena (derubare). Ne (bloccare) subito uno ma ... sorpresa! La borsa era ricomparsa, intatta, al suo posto. Che cosa (преуспевающий)? Semplice: il secondo ladro, un attimo prima, (rimettere) nella macchina per aiutare il suo amico in difficoltà.

Esercizio 5. la lettera di protesta che un gruppo di turisti ha scritto al direttore dell’agenzia che aveva organzato il viaggio. Завершите la lettera con i verbi al passato prossimo, l’imperfetto o il trapassato prossimo.

Una vacanza sfortata

Взаимодействие с другими людьми Egregio Direttore,

siamo appena ritornati da un viaggio in Thailandia organzato dal Suo tour- operator lo scorso mese di dicembre. Программа (comprendere) un soggiorno di due settimane to Phuket e qualche giorno в Бангкоке.Purtroppo, però, la vacanza non (andare) come programmato. I problemi (iniziare) subito: quando (arrivare) all’albergo, (accorgersi) che non era vicino alla spiaggia come ci (voi - ужасный) al momento della prenotazione. Infatti, per andare al mare, ogni giorno (dovere) prendere un piccolo autobus che (passare), соло в orrari prestabiliti e fare un viaggio di mezz’ora. Un altro fatto veramente spiacevole (successdere) la sera dell’ultimo dell’anno: dall’Italia (pagare) già il cenone di Capodanno, ma all’albergo (mangiare) solo patate e un po ’di verdure.Inoltre, la birra e il vino (essere) caldi e da pagare прибавляются. Quando (chiedere) spiegazioni, il direttore del Suo albergo a Phuket ci (rispondere) che non (essere) la colpa sua se in tutta l’isola non (esserci) l’elettricità per due giorni. Secondo lui, quel guasto (bloccare) tutto il lavoro del ristorante, che non (potere) preparare il cenone per noi. Poche ore più tardi (scoprire) che loro (togliere) l’elettricità solo al nostro albergo perché non (loro - pagare) la bolletta. La cosa peggiore, però (essere) la completeta inefficienza del Suo corrispondente: dopo la prima accoglienza in aeroporto, (lui - sparire) e per tutta la durata del soggiorno non (noi - essere) a parlare con lui.

Non (noi - vedere) mai la Thailandia e speravamo di fare una vacanza da sogno. In realtà il nostro soggiorno si è trasformato in un incubo. Chiediamo il rimborso del 50% del viaggio o saremo costretti в процедуре per vie legali.

Distinti saluti,

G.V.T.

PASSATO REMOTO VS TRAPASSATO REMOTO

Esercizio 1. Mettete i verbi alla forma corretta (passato remoto o trapassato remoto).

Взаимодействие с другими людьми

Esercizio 2.Mettete i verbi alla forma corretta (passato remoto o trapassato remoto).

Pelle d’asino

Взаимодействие с другими людьми C’era una volta un revedovo che aveva una bellissima figlia che si chiamava Isabella. Purtroppo il re della figlia e di sposarla. Ne con i suoi consiglieri ma, anche dopo che tutti gli che era una pazzia, lui con i suoi progetti. Intanto Isabella, disperata, piangeva tutti i giorni, in una stanza isolated del castello.
Un giorno subito dopo che di mangiare, una fata, che era arrivata per aiutarla.La fata le di Accettare il matrimonio ma di chiedere al padre una condizione: che le facesse fare un vestito con tutti i fiori e gli alberi del parco. La ragazza così contenta di aver trovato una soluzione che, appena la fata via, il vestito al padre. Ma, dopo pochi mesi, il vestito pronto.
Allora la fata un’altra idea e a Isabella di chiedere un vestito fatto col cielo, la luna e le stelle. Ма, dopo alcuni mesi, anche quel vestito fu pronto. Изабелла эпохи дисперата. Non sapeva più cosa fare, di nuovo aiuto alla fata, che questa volta le di chiedere al padre di uccidere l’asino magico che aveva nella stalla.L’asino faceva monete d’oro e sicuramente il padre non lo avrebbe voluto perdere. Ma nemmeno questo il re, che, appena l’asino, ne prese la pelle e la alla figlia. L’unica soluzione rimasta era quella di fuggire. Così la ragazza (lasciare) il castello coperta dalla pelle dell’asino ...

Esercizio 3. Mettete i verbi alla forma corretta (passato remoto o trapassato remoto) _____.

Скрипачка Lo strano

Взаимодействие с другими людьми

Esercizio 4. Mettete i verbi alla forma corretta (passato remoto o trapassato remoto) _____.

La confessione di un ladro

Взаимодействие с другими людьми

Esercizio 5. Mettete i verbi alla forma corretta (passato remoto o trapassato remoto) _____.

Il principe ranocchio

Взаимодействие с другими людьми

Esercizio 6. Mettete i verbi alla forma corretta (passato remoto o trapassato remoto) _____.

Ун перфидо осте

Взаимодействие с другими людьми Due viaggiatori, stanchi per il viaggio, (resolre) di cenare in un’osteria e dopo la cena (andare) a dormire.L’oste, dopo che (accorgersi) che uno dei due aveva molti soldi, (решающий) ди уччидерло за рубаргли и солди. Perciò di notte (prendere) la spada di quello che non aveva soldi e (uccidere) l’altro. All’alba il viaggiatore, dopo che (svegliarsi), (chiamare) il compagno ma, non avendo risposta, (pensare) че quello volesse dormire più a лунго е (партия) да соло. Poco dopo l’oste (strillare) che un uomo era stato ucciso nella sua osteria. (Essere) deciso di trovare il secondo viaggiatore e, dopo che lo ebbero preso (loro - prendere), i giudici lo (condannare) a morte.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *